Як свідчать спостереження, видимий на воді шар — це, найімовірніше, так звана біоплівка — природний осад, що утворюється внаслідок накопичення органічних речовин, таких як опале листя, рослинні рештки чи екскременти тварин. За умов обмеженої течії води та підвищеної температури відбувається інтенсивніший розвиток мікроорганізмів, які створюють тонку хвилясту плівку на поверхні. До цього також додається період, коли дерева, зокрема верби, починають виділяти велику кількість пилку, який осідає на поверхні води, утворюючи білуваті або жовто-білі, «мармурові» смуги та завихрення.

Щодо так званої біоплівки, фахівці наголошують, що таке явище не є чимось надзвичайним у міських водоймах і саме по собі не обов’язково становить безпосередню загрозу для водоплавних птахів. Однак її наявність свідчить про підвищену кількість органічних речовин у воді, що в довгостроковій перспективі може призвести до погіршення її якості, а в крайніх випадках — до дефіциту кисню.

Для качок і лебедів вирішальне значення має загальний стан водного середовища. Надмірне забруднення може впливати на доступність їжі та умови існування, тому так важливо стежити за станом водойми.

Це явище також має значення для риб, які живуть у ставку. Розкладання органічних речовин і розвиток мікроорганізмів призводять до споживання розчиненого у воді кисню. У разі його дефіциту риби можуть зазнавати стресу, ставати більш уразливими до хвороб, а в крайніх випадках — гинути.

Osad na powierzchni stawu miejskiegoOsad na powierzchni stawu miejskiego • Автор фотографії: istotne.pl

Особливо вразливими є молоді особини та види, які потребують добре насиченої киснем води. Крім того, погіршення якості середовища може обмежувати доступність природної їжі.

Мешканці можуть сприяти покращенню ситуації, не викидаючи відходи у воду та обмежуючи підгодовування птахів продуктами, не пристосованими до їхнього раціону, такими як хліб.

Отже, наявність біоплівки є сигналом, що водойма потребує спостереження та, за необхідності, впорядкувальних заходів, наприклад очищення ставка.

Користуючись нагодою, нагадуємо, що незабаром на ставку розпочнеться велика інвестиція, яка, зокрема, має покращити якість води, підвищити гідрологічну безпеку та посилити проекологічний характер зелених зон Bolesławiec.