Bronisław Wolanin є видатним митцем, уже багато років пов’язаним із найбільшими керамічними підприємствами в Bolesławiec. Нині він є дизайнером і художнім керівником кооперативу Ceramika Artystyczna. – Місто Bolesławiec асоціюється з керамікою, а кераміка Bolesławiec для багатьох — це Bronisław Wolanin, – сказав під час урочистості Piotr Roman.
Медаль «Заслужений культурі Gloria Artis», якою Міністр культури і національної спадщини нагородив Bronisław Wolanin, є особливо престижною відзнакою, що вшановує видатні заслуги у сфері культури. Вона має вищий ранг, ніж почесний знак «Заслужений для польської культури».
Варто нагадати, що за свою понад 40-річну кар’єру митець отримав багато значущих нагород, зокрема нагороду Міністра культури і мистецтва, золоту медаль на V Міжнародному трієнале кераміки в Sopocie, головну нагороду на Міжнародному ярмарку у Frankfurt nad Menem, а також почесну відзнаку на Міжнародному бієнале сучасної мозаїки в Buenos Aires.
Bronisław Wolanin, підсумовуючи свою багаторічну працю, наголосив, наскільки важко було творити за часів ПНР. Як чутливий і талановитий молодий чоловік він розпочав роботу на підприємстві, де найвищою цінністю був простий робітничий етос сильних рук, а не цінності, які представляв молодий митець.
– Було важко, бо всі пили, а я був непитущим, – жартував Wolanin, хоча це звучало гірко, і додав: – Тепер нарешті нагороджують за творчість, бо колись усе вирішувала партійна приналежність. Сьогоднішні нагороди тішать більше.
Митець також наголосив, що до Bolesławiec і роботи в нашому місті його заохотив інший відомий художник — Władysław Garnik.
На урочистості з нагоди вручення медалей Bronisław Wolanin у Музеї кераміки були присутні представники міської та повітової влади. Президент Piotr Roman пообіцяв, що виступить із клопотанням про надання митцеві звання Почесного громадянина міста. Вітання також висловив Karol Stasik, президент Zakłady Ceramiczne „Bolesławiec”, нагадавши, що митець кілька років працював на його підприємстві.
Митця також вітали друзі-художники та директори музеїв, побажання надходили з Польщі й з-за кордону. До привітань приєднується редакція порталу та газети Istotne Informacje.
(інформація: Grażyna Hanaf)