Оновлення 16:00

Міська влада:

Відділ інфраструктури міської адміністрації Zgorzelec повідомляє, що змінився термін закриття прикордонного мосту ім. Jana Pawła II.

З організаційно-технічних причин міст буде повністю закритий для руху автотранспорту в період з 27 жовтня 2025 р. (понеділок) о 10:00 до 14 листопада 2025 р. (п’ятниця).


Магістрат Zgorzelec:

(...) у зв’язку з необхідністю проведення необхідних ремонтних робіт прикордонний міст ім. Jana Pawła II буде повністю закритий для руху автотранспорту в період з 24 жовтня 2025 р. (п’ятниця) до 14 листопада 2025 р. (п’ятниця).

Посадовці пояснюють: – Закриття мосту необхідне для проведення термінових ремонтно-консерваційних робіт, метою яких є забезпечення безпеки всіх користувачів і покращення технічного стану об’єкта.

Водночас додають:

Одночасно повідомляємо, що докладемо всіх зусиль, аби міст було повторно відкрито якомога швидше — плануємо відновити рух після завершення робіт 14.11.2025 р. Якщо роботи завершаться раніше, ми повідомимо про дострокове відкриття мосту.

А також доповнюють:

Перепрошуємо за створені незручності та просимо поставитися з розумінням.

Рекомендації для водіїв

Міська влада: Рекомендовані альтернативні прикордонні переходи: Jędrzychowice — Ludwigsdorf або Radomierzyce — Hagenwerder.