Як повідомляє засновниця збору коштів:
13.09.2024 року в Głuchołazy моя улюблена бабуся Zosia Torbus за кілька секунд втратила все майно, над яким важко працювала все життя, присвятивши себе освіті молодих людей. Багато років вона жила й працювала учителькою польської мови в Bolesławiec. Напевно, багато хто з вас знає або особисто знайомий із Zofia і знає, якою чудовою людиною вона є та скільки добра зробила для своїх учнів.
І додає:
У 2022 році, вийшовши на пенсію, вона вирішила переїхати до Опольського воєводства, щоб насолоджуватися часом, проведеним із близькими.
Велика вода змила не лише все майно, а й мрії про щасливе, спокійне життя. Вона втратила все. Хоча наразі перебуває в безпеці, її позбавлено основних засобів, таких як вода та електроенергія.
Zofia, рятуючи своє життя від руйнівної стихії, встигла взяти лише кілька особистих речей…
Вона жила на першому поверсі багатоквартирного будинку, тому повінь дісталася до неї першою.
Через зруйнований міст після евакуації до квартири не можна було потрапити протягом двох днів. Сьогодні ми знаємо, що врятувати з неї вже нічого не вдасться.
Знищені електропроводка, сантехніка, залиті меблі, побутова техніка, підлоги, двері. Не вціліли навіть одяг та інші особисті речі.
І підсумовує: – Просимо підтримати нас у ці важкі моменти.
Як допомогти?
Подробиці та кілька слів від учительки з Bolesławiec на pomagam.pl.