Портал gov.pl:

Ви можете отримати 10 тис. злотих безповоротної підтримки на найнагальніші потреби. На ремонт або відбудову господарської будівлі можна отримати до 100 тис. злотих, а житлової будівлі — до 200 тис. злотих. Передбачена додаткова підтримка для дітей та людей з інвалідністю. По допомогу також можуть звертатися фермери, підприємці та студенти.

НЕВІДКЛАДНА ДОПОМОГА

До 10 тис. злотих невідкладної допомоги може отримати сім’я, яка постраждала від повені:

  • до 8 тис. злотих із соціальної допомоги,
  • 2 тис. злотих — як повеневу допомогу.

Де подавати заяву? У відповідному за місцем проживання центрі соціальної допомоги або управлінні ґміни/міста. Перелік центрів соціальної допомоги з територій, охоплених повінню, доступний ТУТ.

Коли подавати заяву? Уряд: — Подайте заяву не пізніше ніж через 30 днів після повені.
Більше інформації знайдете ТУТ.

КОШТИ НА РЕМОНТ/ВІДБУДОВУ БУДІВЕЛЬ

Також можна подати заяву на безповоротні кошти для ремонту або відбудови пошкоджених будівель:

  • до 200 тис. злотих на ремонт/відбудову житлової будівлі,
  • до 100 тис. злотих на ремонт/відбудову господарських будівель.

Кошти виплатять після перевірки виконання визначених критеріїв.

Де подавати заяву? У відповідному за місцем проживання центрі соціальної допомоги або управлінні ґміни/міста. Перелік центрів соціальної допомоги з територій, охоплених повінню, доступний ТУТ.

Коли подавати заяву? Подайте заяву не пізніше ніж через 30 днів після повені.
Більше інформації знайдете ТУТ.

ПІДТРИМКА ДЛЯ ДІТЕЙ

Форми підтримки:

  • одноразова допомога у зв’язку з надзвичайною ситуацією в розмірі 1000 злотих,
  • фінансування терапевтичної поїздки в розмірі 1540 злотих,
  • підтримка організації терапевтично-освітніх занять у розмірі 500 злотих.

Хто має право? Учні та діти, які відповідають критеріям, описаним ТУТ.

Де подавати заяву? В управлінні ґміни.

Коли подавати заяву? У строк, визначений управлінням ґміни.

Що буде потрібно? Документ, що підтверджує призначення цільової допомоги із соціальної допомоги в розмірі до 8000 злотих.

ДОДАТКОВА ДОПОМОГА ДЛЯ ЛЮДЕЙ З ІНВАЛІДНІСТЮ

Люди з інвалідністю, які мають чинне рішення про інвалідність або ступінь інвалідності, можуть отримати допомогу в межах 2 модулів:

  • одноразова виплата до 2000 злотих на соціальну реабілітацію,
  • одноразова виплата як компенсація понесених збитків або покриття витрат на ремонт обладнання/пристрою.

Де подавати заяву? У відповідному за місцем проживання повітовому центрі допомоги сім’ї.

ДОПОМОГА СТУДЕНТАМ

Ви можете звернутися по матеріальну допомогу у зв’язку зі складною життєвою ситуацією. Розмір допомоги визначає заклад вищої освіти.

Де подавати заяву? Подайте заяву у своєму закладі вищої освіти.

ДОПОМОГА ПОЗИЧАЛЬНИКАМ

Якщо у вас є житловий кредит, а ви втратили (навіть тимчасово) можливість користуватися будинком/квартирою, ви зможете скористатися Фондом підтримки позичальників (FWK).

FWK сплачуватиме ваші платежі протягом 12 місяців (незалежно від їхнього розміру). Допомога буде безповоротною.

ПІДТРИМКА ДЛЯ ПІДПРИЄМЦІВ

Платники податків, які постраждали, можуть подати заяву на:

  • розстрочення податкових зобов’язань (заява RAT-Z),
  • списання податкової заборгованості (заява UZ-M),
  • відтермінування строку сплати податкових зобов’язань (заява TER-Z).

Підприємці також можуть скористатися:

  • пільгами, що є державною допомогою,
  • пільгами, що не є державною допомогою,
  • допомогою de minimis.

Де подавати заяву? У відповідній податковій інспекції, через сайт biznes.gov.pl або через обліковий запис в електронному податковому управлінні.

Більше інформації можна отримати за спеціальною гарячою лінією Національної податкової адміністрації: 22 460 59 30 (працює з 8:00 до 18:00).

ПІДТРИМКА ДЛЯ ФЕРМЕРІВ

Як сільськогосподарський виробник ви можете звернутися по:

  • пільги із земельного податку,
  • допомогу зі сплатою внесків KRUS,
  • допомогу зі сплатою внесків на користь KOWR.

ГАРЯЧА ЇЖА ТА МАТЕРІАЛЬНА ДОПОМОГА

RARS доставляє до постраждалих від повені місць найнеобхідніші товари — воду, сухі пайки, засоби для чищення. Військо передає спальні контейнери. Частина ґмін за власні кошти пропонує гарячу їжу або матеріальну допомогу, а також прихисток для бездомних — в іншій формі, ніж стандартні притулки.

ДОДАТКОВА ПІДТРИМКА ДЛЯ ПАЦІЄНТІВ

Якщо вам потрібна інформація про місця, де можна отримати медичну допомогу, скористайтеся цілодобовою гарячою лінією для пацієнтів: 800 190 590.

Пацієнти з територій, постраждалих від повені, можуть звернутися до будь-якого сімейного лікаря в Польщі.

ПСИХОЛОГІЧНА ДОПОМОГА

Ви також можете скористатися безкоштовною психологічною допомогою:

Батьки, учні та вчителі можуть скористатися підтримкою психологів через телефонну лінію підтримки, запущену MEN.