Вже відома програма цьогорічного Воєводського свята врожаю! Воно відбудеться 7 вересня в Małowice у ґміні Wińsko. На суботнє святкування зручно доїхати потягом Koleje Dolnośląskie та Polregio. Не бракуватиме таких традиційних елементів, як хода святкового короваю чи таїнство хліба. Організатори також подбали про мистецькі виступи. Виступатимуть Czadoman і Sławomir.
Щорічна організація свята врожаю в Нижньосілезькому воєводстві та в усій Польщі — це особливий спосіб підтримувати давню польську традицію, висловлювати подяку за врожаї та плоди, а також цінувати важку працю й залученість фермерів у розвиток якості життя в селі. Це також нагода для інтеграції місцевих громад. Цього року Воєводське свято врожаю відбудеться в суботу, 7 вересня, у Małowice в ґміні Wińsko.
— Дорогі жителі Нижньосілезького воєводства, під час свята врожаю ми можемо милуватися символом цієї події — прекрасними святковими вінками. Їх створюють із врожаю, який є джерелом їжі, що потрапляє на наш стіл. Свято врожаю — це особлива нагода подякувати всім фермерам Нижньосілезького воєводства за важку працю. На початку вересня більшість із нас уже завершила жнива, тож це ідеальний час для святкування, розваг, дегустації місцевих продуктів і передусім подяки за цьогорічний урожай, — говорить Paweł Gancarz, Маршалек Нижньосілезького воєводства.
Урочиста святкова меса розпочнеться о 12:00 у костелі Непорочного зачаття Пресвятої Діви Марії в Małowice. Після завершення меси, о 13:15, святковий коровай вирушить до спортивного майданчика, де о 13:45 відбудеться офіційне відкриття заходу.
— Воєводське свято врожаю — це час висловити вдячність за цьогорічний урожай і вшанувати фермерів, які протягом усього року з повною відданістю дбали про наші поля та посіви. Уже 7 вересня ми зустрінемося в ґміні Wińsko, щоб радісно подякувати за плоди їхньої праці. На вас чекає чимало атракцій, зокрема конкурс на найкрасивіший святковий вінок і ярмарок, сповнений місцевих смаків, — говорить Natalia Gołąb, членкиня правління Нижньосілезького воєводства.
У програмі свята врожаю, зокрема, таїнство хліба, обряд ділення хлібом і конкурс на найкрасивіший святковий вінок. Усі учасники заходу зможуть скуштувати смаколики з Ярмарку місцевих продуктів. Для наймолодших організатори встановлять надувні атракціони та веселий парк.
— Воєводське свято врожаю — це свято всіх жителів Нижньосілезького воєводства, але передусім час подяки фермерам, садівникам і городникам. Святкуймо разом цю велику польську традицію! Традиційно під час свята врожаю ми вручимо відзнаки. Цього року це будуть «Заслужений для сільського господарства» та «Заслужений для ґміни Wińsko», — говорить Michał Rado, віцемаршалек Нижньосілезького воєводства.
Після офіційної частини, о 16:15, розпочнуться мистецькі виступи. Виступатимуть гурти White Diamonds і Chór Harfa, а також Martyna Plewa. О 18:00 на сцену вийде перша зірка святкового вечора — Czadoman. Натомість о 20:00 Sławomir запросить публіку до спільного співу. Захід завершиться танцювальною вечіркою з діджеєм.
