Перед визначною аудиторією вони представили туристичні переваги нашого міста, а також колекції та діяльність Музею кераміки.

У симпозіумі «Музеї та поля битв», який відбувся 20.06.2024 року, взяли участь представники багатьох відомих європейських музеїв, зокрема паризького Лувру, Музею армії в паризькому Будинку інвалідів (місці поховання Наполеона Бонапарта), резиденції французьких королів у Fontainebleau, Музею порцеляни в Sȅvres, Національної галереї Прадо в Мадриді, Palazzo Reale в Мілані та Музею Wellington на полі битви під Waterloo.

Захід відкрили президент FECN Vincent Chauvet і директорка Бюро FECN Eleonora Berti. Він проходив у форматі серії півторагодинних модерованих дискусійних сесій. Під час них запрошені учасники аналізували різні питання, пов’язані з поширенням історії наполеонівського періоду, і представляли свій досвід у цій сфері. Обговорювали, зокрема, зміну погляду на наполеонівську добу з національного на європейський контекст, а також співпрацю музеїв з іншими культурними установами та місцями битв у сфері популяризації історії. Представники Музею кераміки в Bolesławiec – Tadeusz Orawiec і Katarzyna Zarówny – були доповідачами на сесії, присвяченій поширенню історії поза межами музеїв, а також залученню місцевої громади й туристів до діяльності в цій сфері. Разом із ними ці питання аналізували Elisabetta Carovani, директорка Музею історичних постатей у Calenzano поблизу Florence (Італія), та Ana Umbelino, яка представляла історичний маршрут лінії Torres (Іспанія) і обіймає посаду виконавчої віцепрезидентки Європейської федерації наполеонівських міст. Модераторкою була проф. Patrizia Battilani з Болонського університету.

Учасники сесії представляли туристичний потенціал і діяльність своїх міст та установ, а також розповідали про свій досвід активної популяризації історії поза музейним простором і перспективи співпраці в цій сфері з іншими осередками Європи. Виступ представників із Bolesławiec викликав особливе зацікавлення, оскільки вони звернули увагу слухачів на винятково велику кількість міжнародних проєктів, спрямованих на популяризацію місцевої історії та культурної спадщини, реалізованих нашим містом. Крім того, з’ясувалося, що в такому визначному товаристві Bolesławiec був єдиним осередком, розташованим на більш ніж одному європейському культурному маршруті: крім «Destination Napoleon», Bolesławiec також належить до Європейського маршруту кераміки. Це дало нашим делегатам можливість ширше висвітлити міжнародну співпрацю нашого міста в різних тематичних сферах. Виступ наших представників започаткував підсумкову сесію, під час якої своїм досвідом розвитку ідеї європейських культурних маршрутів поділилися представники ITER VITIS (Європейського винного маршруту) та AEPJ (Європейського маршруту єврейської спадщини).

Паризький симпозіум є першим із запланованого циклу конференцій, які проводитимуться в різних осередках FECN. Отже, можна припустити, що в майбутньому буде більше можливостей представляти місто Bolesławiec і Музей кераміки на міжнародному форумі (info MC).

ІЛЮСТРАЦІЇ:

  1. Головна будівля паризького університету Сорбонна,
  2. Плакат сесії «Музеї та поля битв»,
  3. Виступ Vincent Chauvet, президента Європейської федерації наполеонівських міст (FECN),
  4. Сесія «Роздуми над розповіддю про наполеонівську історію в музеях: у напрямку європейської історії?»; зліва: Carlos González Navarro (Національна галерея Прадо в Мадриді, Іспанія), Giovanna d’Amia (Центр документації королівських резиденцій Ломбардії, Італія), д-р Sandro Debono (Мальтійський університет; модератор), Terah Walkup (Box Museum у Plymouth, Велика Британія), Christophe Beyeler (Королівська резиденція у Fontainebleau, Франція),
  5. Сесія «Залучення суспільства та комунікація поза музеєм»; зліва: Katarzyna Zarówny і Tadeusz Orawiec (Музей кераміки в Bolesławiec, Польща), проф. Patrizia Battilani (Болонський університет, Італія; модераторка), Ana Umbelino (історичний маршрут лінії Torres, Іспанія), Elisabetta Carovani (Музей історичних постатей у Calenzano, Італія),
  6. Титульний слайд презентації Bolesławiec.

7 — до кінця: один зі слайдів презентації Bolesławiec.