До події дійшло в понеділок, 10 червня. Пожежники з Nowogrodziec:
(…) о 19:08 нас викликали до чоловіка, який зісковзнув схилом у бік річки в Nowogrodziec — вул. Szpitalna.
І додають:
На місці ми проводимо евакуаційні заходи. Переносимо постраждалого на ортопедичну дошку та за допомогою мотузок і сили пожежників витягуємо його на безпечну поверхню.
Постраждалим зайнялася бригада медичної допомоги. Дії тривали близько 30 хвилин.