Подія сталася вночі з 18 на 19 травня. Пожежники з Nowogrodziec:
(...) о 3:00 нас направили для перевірки підозри на отруєння чадним газом у багатоквартирному будинку в Nowogrodziec, вул. 1 Maja.
Пожежники додають:
На місці виявили двох постраждалих із запамороченням і проблемами з диханням. Приміщення провітрили, надали кваліфіковану першу допомогу.
А також підсумовують: – Наші детектори не виявили присутності ЧАДУ. Після прибуття бригади медичної рятувальної служби людей обстежили та доправили до лікарні.
В операції, крім правоохоронців із Nowogrodziec, брали участь пожежники з Bolesławiec, а також бригада медичної рятувальної служби.