У жовтні, під час Першого форуму в’їзного туризму Нижньої Сілезії, Нижньосілезька туристична організація (DOT) нагородила готель Niebieski Burak за цікаву ідею включення місцевої легенди (легенди про блакитний буряк) до Системи візуальної ідентифікації (SIW), а також за чудові відгуки на закордонних готельних порталах. DOT нагородила 11 лауреатів, які особливо вирізняються у сфері туризму Нижньої Сілезії та визначають її унікальний характер.
Конкурс був адресований усім особам, установам та організаціям, а також органам територіального самоврядування, зацікавленим у розвитку туризму в регіоні шляхом підтримки найкращих туристичних ініціатив. Готель на конкурс подав його менеджер Jarosław Fink. — Я знав, що конкурс організовують щороку, — розповідає Fink. — Усвідомлюючи силу нашого бренду та позицію на ринку, я сумлінно заповнив заявку — і нам вдалося.
Niebieski Burak додатково відзначили спеціальним сертифікатом Нижньосілезької туристичної організації та включили до рекламної кампанії. Нагороду від імені своїх співробітників отримала власниця готелю Barbara Alaszewska. — Ми дуже пишаємося, вдячні та задоволені тим, що Польща визнала нас найкращим готелем у нашому регіоні, — коментує отримання нагороди власниця. — Думаю, що найважливішим чинником, який створив і продовжує створювати цей великий успіх, є наш чудовий персонал. Ми справді дуже щасливі, що маємо команду людей, на яких можемо покластися, і яка повністю залучена до надання наших високоякісних послуг та управління готелем, що відповідає високому європейському стандарту.
Власники Niebieski Burak дуже наполегливо працюють, просуваючи весь регіон і підкреслюючи важливість співпраці різних суб’єктів у розвитку туризму. Barbara Alaszewska підписала угоду з Bolesławieckim Towarzystwem Gospodarczym (BTG) щодо розроблення нових туристичних маршрутів на території повіту та їхнього поєднання з іншими цікавими місцями в Нижній Сілезії та за межами Польщі. — Нагорода DOT пані Alaszewska була цілком заслуженою, — вітає Karol Stasik, голова BTG. — Ніхто так, як вона, не вміє розповідати про наш регіон і показувати його туристам із найкращого боку. Крім того, Barbara Alaszewska вміє комплексно дбати про туриста. Вона також намагається забезпечити чудове проживання та смачні страви регіональної кухні. Господарське товариство отримує величезну користь із її досвіду та захоплення. Разом із подібними до неї любителями туризму ми можемо розвивати наш регіон.
(інформація Grażyna Hanaf)

