Мокрий понеділок також має інші назви, такі як: lejka, oblewanki, polewanki або oblańce. Ці різні назви відображають регіональні відмінності у способах дотримання цього звичаю.
Первісне значення: Традиція śmigus-dyngus бере початок у давніх весняних обрядах, метою яких були очищення та оновлення. Обмивання водою символізувало очищення від зими й підготовку до нового сезону.
Традиція мокрого понеділка є важливим елементом польської культури та нагодою для радісного святкування. Це час, коли люди також можуть бажати одне одному всього найкращого. Однак не слід надмірно захоплюватися дотриманням цієї традиції.
Обливання водою людей, які цього не бажають, може закінчитися штрафом або кримінальною справою
Поліція нагадує, що обливання водою людей, які цього не бажають, або поливання водою транспортних засобів, що рухаються, може закінчитися штрафом чи поданням до суду заяви про покарання. Така дія може бути кваліфікована як злочин — порушення тілесної недоторканності іншої особи, за яке винуватець може понести кримінальну відповідальність.
Як читаємо на сайті wp.pl:
Розмір штрафу за обливання водою залежить від класифікації діяння. Якщо облито людину, яка цього не бажає, винуватця можуть покарати штрафом у розмірі до 500 злотих. Заливання води в чийсь будинок або квартиру, обливання транспортних засобів, а також велосипедистів і автомобілів, що перебувають у русі, карається таким самим штрафом.
Більші покарання можуть бути призначені, якщо обливання людини або предмета призвело до пошкодження майна. Якщо ця витівка дійде до суду, може бути призначена компенсація, розмір якої може перевищити кілька тисяч злотих.