У суботу, 11 вересня, на шкільному спортивному майданчику в Trzebień відбувся фестиваль, організований Stowarzyszenie Trzebień, Gminny Ośrodek Kultury i Sportu w Bolesławcu з місцезнаходженням у Kruszyna та Paweł Zieliński, асистентом Lidii Geringer d'Oedenberg. На сцені виступили вокалісти: Natalia Żebrowska, Agnieszka Miszkiewicz і Dawid Rajfur. Шанувальники фольклору також не мали причин для нарікань. Цього дня в Trzebień виступив Gminny Zespół Pieśni i Tańca „Jutrzenka”.
Не обійшлося й без конкурсів. Малюки, зокрема, мали збирати паперові гриби та із зав’язаними очима малювати портрети. Великий інтерес дорослих викликав конкурс із розпилювання дерев’яного бруска.
Під час фестивалю також відбувся аукціон чотириденної поїздки до Європейського парламенту в Брюсселі, яку профінансувала євродепутатка Lidia Geringer d'Oedenberg. Аукціон провів Paweł Zieliński. Дохід (1 200 злотих) буде призначено на інтеграційну поїздку для дітей із Trzebień та околиць.
Завершила захід танцювальна забава. До танцю грав гурт Mat. Мешканці нашого повіту веселилися до ранку.
(інформація GOKiS у Bolesławiec із місцезнаходженням у Kruszyna/ii)
