Завантажте програму Свята кераміки у форматі: ЗОБРАЖЕННЯ або PDF-файлу

Ярмарок і біржа

  • Ярмарок кераміки
    17–21 серпня | 10:00–21:00 | Ринок і вул. Пруса
  • Блошиний ринок
    18–21 серпня | 9:00–19:00 | шкільне спортивне поле, вул. Банкова, 10

Концерти

19 серпня 20 серпня 21 серпня
Головна сцена, міський стадіон, вул. Спулдзєльча, 2

20:00
Viki Gabor

22:00
Baranovski

19:00
Żółta Febra

20:00
Michał Szczygieł

16:00
Заслужений ансамбль пісні й танцю «Śląsk»

19:00
Tabu

21:00
Kombi
Альтернативна сцена, пл. Пілсудського

19:00
Wieża Bajzel

21:00
Stacja Pl

20:15
Wizja

21:00
Nadija

13:30
Міський духовий оркестр Bolesławiec

14:00
Виступи танцювальних і музичних студій BOK-MCC

20:00
Концерт «Дивний цей світ» з репертуару Нємeна

Паради та шоу

Парад «А це саме Польща — болясловєцька кераміка»
19 серпня | 16:00 | вул. Косьцельна

Урочисте відкриття 28-го Болясловєцького свята кераміки
19 серпня | 17:30 | Головна сцена, міський стадіон, вул. Спулдзєльча, 2

Glina Show — розпис тіла глиною та парад на Ринку
20 серпня | 13:00–19:00 | вул. Банкова та Ринок
деталі на сайті glinashow.pl

Будівництво пляшкової печі
17–19 серпня | 10:00–18:00 | Ринок, зелений сквер біля базиліки

Випалювання у пляшковій печі
20 серпня | 16:00–22:00 | Ринок, зелений сквер біля базиліки

Показ старовинної білизни зі зібрання Dorfmuseum Markersdorf
19 серпня о 14:00, а також 20 і 21 серпня о 12:00 та 14:00 | Музей кераміки, вул. Кутузова, 14

Майстер-класи

Що, як, де, коли і чому? Презентація сировини та керамічних виробів
18–21 серпня | 10:00–16:00 | Центр знань, вул. Гловацького, 5

Керамічне місто — мистецькі майстер-класи
19–21 серпня | 12:00–18:00 | Сквер за BOK-MCC

Керамічні майстер-класи (M. Grobelny та J. Sawicki)
19–21 серпня | 12:00–18:00 | Музей кераміки, вул. Міцкевича, 13

Ремісничі майстер-класи, які проводить Музей у Яромежі
19 серпня | 12:00–18:00 | Музей кераміки, вул. Кутузова, 14

Виставки та вернісажі

Виставка Асоціації керамічних ґмін РП
17–21 серпня | 10:00–18:00 | Туристично-інформаційний пункт, Ринок, 19/21

Виставка «Моє місто, а в ньому…»
18–21 серпня | 10:00–16:00 | Центр знань, вул. Гловацького, 5
вернісаж 17 серпня о 17:00

Виставка 57-го Міжнародного керамічно-скульптурного пленеру
18–21 серпня | 10:00–18:00 | 1-й поверх BOK-MCC, пл. Пілсудського, 1c
вернісаж 17 серпня о 19:00

Виставка «Новий дизайн у болясловєцькій кераміці»
19–21 серпня | 10:00–18:00 | Галерея в кінотеатрі FORUM, пл. Пілсудського, 1c
вернісаж 18 серпня о 19:00

Виставка «Ремесло в кольорі. 30 років діяльності Manufaktury w Bolesławcu»
21 серпня | 10:00–16:00 | Музей кераміки, вул. Кутузова, 14
куратор M. Gazur; виставку доповнює презентація робіт J. Opała та M. Grobelny
вернісаж 20 серпня о 18:00

Спорт

Велоперегони Predator Gravel Bory 2022
20 серпня | 11:00–14:00 | Сквер біля залізничного віадука

Фестиваль велофільмів «bikeBoard Film Festival»
20 серпня | 16:00–20:00 | зал кінотеатру FORUM, пл. Пілсудського

Турнір з вуличного баскетболу, вуличний футбол, забіг за керамічною чашкою, силове двоборство, марафон зумби, змагання з армрестлінгу, стронгмен
20 серпня | 12:00–20:00 | пл. Пілсудського

Розваги для дітей

Подорож крізь Середньовіччя — ігри та розваги з Братством св. Архангела Михаїла
20 серпня 12:00–16:00; 21 серпня 10:00–16:00 | Музей кераміки, вул. Кутузова, 14

Вистава для дітей «Чого ви не знаєте про королів» (Театр розваг «Trójkąt»)
21 серпня | 12:00 | Альтернативна сцена, пл. Пілсудського

Супровідні заходи:

Навчання щодо співпраці підприємницького та культурного секторів у межах проєкту «Польща та Норвегія на Європейському маршруті кераміки: включення Bolesławiec і Porsgrunn до міжнародної мережі співпраці міст із керамічними традиціями»
18 серпня | 9:30 | пл. Пілсудського, 1c, конференц-зала BOK-MCC

Лікарня св. Луки спільно з Фондом «Wspierajmy Zdrowie»
Паркінг за BOK-MCC, вул. Лукашевича
Консультації невролога та терапевта, обстеження родимок за допомогою дерматоскопа, базові обстеження: сатурація, рівень цукру в крові, тиск, перевірка порушень постави у дітей та численні розваги для дітей
21 серпня

Manufaktura w Bolesławcu та Живий музей кераміки
вул. Гданська, 30
Відвідування фабрики, керамічні майстер-класи, конкурси на Facebook Manufaktury, розпис обличчя, блискучі татуювання, кольорові кіски, цукрова вата, надувні гірки, смачна їжа, 2 фудтраки «Klapsznita», кав’ярня, зона відпочинку. Деталі доступні на Facebook Manufaktury.
17–21 серпня | 8:00–17:00

Музей кераміки в Bolesławiec
Що приховує костел із Замкової площі? Вечірня екскурсія з гідом
19 серпня | 21:00 | Замкова площа, 1

«Ceramika Artystyczna» Spółdzielnia Rękodzieła Artystycznego
сквер перед підприємством, вул. Т. Костюшка, 23

  • Керамічний сад: продаж керамічних виробів у найновіших штемпельних декорах; презентація та продаж виробів із лімітованої серії авторських декоративних дизайнів; кейтеринг «Restauracja Kruszyna»
    17–21 серпня | 9:00–18:00
  • Штемпельний макіяж і заняття з дітьми: ліплення з глини та демонстрація розпису кераміки
    18–21 серпня | 9:00–18:00
  • Урочисте відкриття Керамічного саду
    19 серпня | 11:00
  • Зустріч із дизайнерками декору: пані Тересою Ляною та пані Марією Старжик
    19–21 серпня | 9:00–18:00

ASAP Race.pl (BOK-MCC)
Регіональний відбір Grand Prix 28 BŚC 2022
19–21 серпня, пл. Пілсудського, 1c

Program Bolesławieckiego Święta CeramikiProgram Bolesławieckiego Święta Ceramiki • istotne.pl