День Час Захід і місце
1, 3 вт 10-16, нд 11-16 Виставка «Слідами наполеонівської кампанії в Bolesławiec / Auf den Spuren der napoleonischen Kampagne in Bunzlau» – експозиція, що представляє важливих осіб, події та місця, пов’язані з наполеонівською епохою, доповнена віртуальним макетом; експозицію підготовлено в межах проєкту «1000 років Верхньої Лужиці – люди, городища, міста»; вхід безкоштовний; Музей кераміки, Відділ історії міста, вул. Kutuzowa
1 12.00-17.00 Разом до свободи – Європейський пікнік, у програмі: – виступ Міського духового оркестру «Bolesławiec», Германа Романченка, гурту The Attic – II Полікультурний огляд музики мешканців Bolesławiec та околиць, які походять не з Польщі – виступ Polimusic, Музичної майстерні BOK-MCC; www.bok.boleslawiec.pl; міський парк ім. харцмайстра Губерта Боніна, вул. Tyrankiewiczów
2 12.00 Відзначення Дня прапора Республіки Польща. Урочистість прикрасять 23-й Сілезький артилерійський полк, Міський духовий оркестр «Bolesławiec»; www.bok.boleslawiec.pl; Ринкова площа
3 11.30 12.45 Воєводське відзначення Національного свята Конституції Третього травня – урочиста Свята меса за Батьківщину за участю: Почесної роти 23-го Сілезького артилерійського полку, Міського духового оркестру «Bolesławiec» та прапороносців. – пам’ятник 100-річчю відновлення незалежності; www.bok.boleslawiec.pl; костел Успіння Пресвятої Богородиці, пл. Zamkowy, пам’ятник, вул. Bankowa
3 17.00 «Пан Тадеуш» – польський німий фільм 1928 року режисера Ришарда Ординського. Показ із живою музикою у виконанні гурту Czerwie. Виступ майстерні сучасного танцю та Міського хору Cantate Deo; квитки на захід можна отримати в касі кінотеатру FORUM; кінотеатр Forum, пл. Piłsudskiego
4 15.00-16.00 «Експериментаріум». Маленький експеримент = велика розвага. Заняття для дітей віком 8-13 років; запрошуємо всіх охочих. Запис за тел.: 75 61 21 388; MBP-CW, вул. Głowackiego
4, 11, 18 11.00 Комп’ютерний курс для людей похилого віку; організована група; MBP-CW, вул. Głowackiego
4, 11, 18 16.00-17.30 Зустріньмося в бібліотеці – читацько-мистецькі заняття; запрошуємо всіх охочих. Інформація та запис за тел.: 75 61 21 389; MBP-CW, вул. Głowackiego
5 9.00 Легкоатлетичне триборство; ; міський стадіон, вул. Spółdzielcza
5 10.00 Огляд пісень Яцека Качмарського та бардiв «Солідарності» для учнів шкіл Bolesławiec. Програма «Незалежна»; www.bok.bolelawiec.pl; кінотеатр Forum, пл. Piłsudskiego
5, 12, 26 12.00 Англійські четверги – розмовна практика для людей похилого віку; запрошуємо всіх охочих. Інформація за тел.: 75 61 12 387; MBP-CW, вул. Głowackiego
5 15.00-18.00 Зустріч клубу творчих людей «Веселий КОТ»; запрошуємо всіх охочих; MBP-CW, вул. Głowackiego
5 17.00 Огляд пісень Яцека Качмарського та бардiв «Солідарності» – оголошення результатів, виступ лауреатів і концерт гурту Młodsi Panowie Dwaj – MP2. Програма «Незалежна»; www.bok.bolelawiec.pl; кінотеатр Forum, пл. Piłsudskiego
5, 12, 19, 26 17.00-18.00 «Весна дозволить нам шаленіти» – цикл ритмічно-танцювальних занять – ZUMBA; залежно від погодних умов; міський парк ім. харцмайстра Губерта Боніна, вул. Tyrankiewiczów
5 18.00 Лекція Маріуша Ольчака (директора Архіву нових актів): «Bolezlauez – Bunzlau – Bolesławiec. Погляд на історичний простір міста»; вхід безкоштовний; Музей кераміки, Відділ історії міста, вул. Kutuzowa
6 9.00 Легкоатлетичне чотириборство; ; міський стадіон, вул. Spółdzielcza
6 10.00 Міська гра для учнів шкіл Bolesławiec під назвою «Зірви кайдани», поєднана з лекцією пана Маріуша Ольчака. Програма «Незалежна»; www.bok.bolelawiec.pl; старт BOK-MCC, пл. Piłsudskiego
6 12.00 Лекція «Діяльність Музею кераміки в Bolesławiec» – презентація для студентів Вроцлавського університету; закритий захід; Музей кераміки, Відділ історії міста, вул. Kutuzowa
6 16.00 «Фантастичний світ у книгах Ріка Ріордана» – зустріч клубу любителів фантастики; запрошуємо всіх охочих; філія № 1, MBP-CW, вул. Staroszkolna
6, 20 14.00-15.00 Кодована п’ятниця в Центрі знань – діти віком 4-6 років; запрошуємо всіх охочих. Інформація та запис за тел.: 75 61 21 388; MBP-CW, вул. Głowackiego
6, 20 15.00-16.00 Кодована п’ятниця в Центрі знань – діти віком 7-9 років; запрошуємо всіх охочих. Інформація та запис за тел.: 75 61 21 388; MBP-CW, вул. Głowackiego
6 16.00 Ібероамериканська література – зустріч Дискусійного книжкового клубу для молоді «Товариство (не)серйозних літераторів»; запрошуємо всіх охочих. Інформація за тел.: 75 61 21 389; MBP-CW, вул. Głowackiego
6 17.00 Веганська косметика – зустріч клубу Vegefani у межах Дискусійного книжкового клубу; запрошуємо всіх охочих; MBP-CW, вул. Głowackiego
6, 7, 14 Пт 14.00-18.00 Сб 9.00-13.00 Майстер-класи – клуб майстрів; організована група; MBP-CW, вул. Głowackiego
6, 13, 20, 27 п’ятниці «Із музейної теки» – цикл, що представляє архівні фотографії міста в минулі десятиліття, показуючи, зокрема, зміни міської забудови та життя мешканців, а також присвячений цікавим питанням, пов’язаним із керамікою; онлайн-захід; дистанційна участь безкоштовна; https://muzeum.boleslawiec.pl
7, 14, 21, 28 8.00-12.00 Рибаль з MOSiR – рибальська школа «Молоді щуки»; ; «Leśny Potok», вул. Jeleniogórska
9 11.00 «Травнева поезія» (180-та річниця від дня народження Марії Конопницької, 65-та річниця від дня народження Леопольда Стаффа, 5-та річниця смерті Збігнева Водецького) – зустріч Дискусійного клубу любителів поезії; запрошуємо всіх охочих. Інформація за тел.: 75 732 28 75; філія № 1, MBP-CW, вул. Staroszkolna
10 9.00 Підсумки конкурсу «Для батарейок теж є рішення»; запрошуємо всіх охочих; MBP-CW, вул. Głowackiego
10, 17, 24, 31 вівторки «Намальоване печаткою та пензлем» – цикл, що представляє постаті дизайнерок декорацій із болеславецьких керамічних підприємств; онлайн-захід; дистанційна участь безкоштовна; https://muzeum.boleslawiec.pl
11 16.00 «Пограймо в настільні ігри!: Гаряча картопля» – турнір ігор; запрошуємо всіх охочих; філія № 1, MBP-CW, вул. Staroszkolna
11 16.00-17.30 Зустріч Дитячого дискусійного книжкового клубу «Я читаю… бо люблю!»: «Спільний стіл» Peter H. Reynolds; запрошуємо всіх охочих. Інформація та запис за тел.: 75 61 21 389; MBP-CW, вул. Głowackiego
11 16.00 «Пограймо в настільні ігри!: «Гаряча картопля» – турнір ігор; запрошуємо всіх охочих; філія № 1, MBP-CW, вул. Staroszkolna
11, 24 17.00 Café français en ligne – розмовна практика французькою мовою; запрошуємо всіх охочих. Гібридна зустріч. Інформація за тел.: 75 61 21 387; MBP-CW, вул. Głowackiego
12 9.00 Підсумки конкурсу «Ліс ближче до нас»; учасники конкурсу разом із опікунами; MBP-CW, вул. Głowackiego
12 10.00 Олімпіада оптимізму «Безпека малюка»; співпраця – міська варта; міський стадіон, вул. Spółdzielcza
12 14.30-15.15 Лекція Анни Бобер-Тубай і Тадеуша Оравця «Співпраця Музею кераміки в Bolesławiec із Haus Schlesien та Bundesheimatgruppe Bunzlau in Siegburg» – у межах конференції «Persönliche Erinnerungen – gemeinsames Kulturerbe»; вхід безкоштовний; Haus Schlesien, Königswinter, Dollendorfer Str. 412
12 19.00 Вистава «Weekend z R.»; www.kino.bolelawiec.pl; кінотеатр Forum, пл. Piłsudskiego
13 12.00 «Здоров’я людей похилого віку» – лекції фахівців NZOZ PROVITA у Bolesławiec; запрошуємо всіх охочих; MBP-CW, вул. Głowackiego
13 17.00 «Французькі настрої» – регулярні зустрічі з культурою, цивілізацією та мистецтвом Франції; запрошуємо всіх охочих. Інформація за тел.: 75 61 12 388; MBP-CW, вул. Głowackiego
14 14.00-24.00 Заходи, пов’язані з Європейською ніччю музеїв; вхід безкоштовний, заходи доступні стаціонарно; Музей кераміки, Відділ історії міста, вул. Kutuzowa; Музей кераміки, Відділ кераміки, вул. Mickiewicza; Ceramika Kalich, вул. Hutnicza 6a
15.-31 вт-сб 10-16, нд 11-16 Виставка «Клодзьке художнє скло другої половини XX століття з колекцій Музею Клодзької землі в Kłodzko» – експозиція художнього та побутового скла, виготовленого на склозаводах у Stronie Śląskie, Szczytna та Polanica-Zdrój; повний квиток 10 злотих, пільговий 5 злотих, у четвер вхід безкоштовний; Музей кераміки, Відділ кераміки, вул. Mickiewicza
15-31 вт-сб 10-16, нд 11-16 «Захоплення природою. Творчість Ірени Брашко та Барбари Мацуги» – виставка, що представляє мистецькі захоплення мешканок Bolesławiec – живопис Ірени Брашко та мозаїки Барбари Мацуги; повний квиток 10 злотих, пільговий 5 злотих, у четвер вхід безкоштовний; Музей кераміки, Відділ історії міста, вул. Kutuzowa
15-31 вт-сб 10-16, нд 11-16 «Друзі для нового музею» – виставка з циклу, що представляє експонати, які в майбутньому будуть показані в новій будівлі музею – палацику Пюклерів (вул. Zgorzelecka 28/29); повний квиток 10 злотих, пільговий 5 злотих, у четвер вхід безкоштовний; Музей кераміки, Відділ історії міста, вул. Kutuzowa
17 10.30-12.30 Плавальна спартакіада; ; «Termy Bolesławiec», вул. Zgorzelecka
17 12.00 Вистава «Львівські пісеньки Тоньця». У репертуарі, який представить актор варшавських сцен пан Станіслав Гурка, прозвучать пісні та скетчі львівського й єврейського фольклору, а також емігрантські пісні про Львів. Запрошуємо передусім учнів старших класів початкової та середніх шкіл. Вхід вільний. Заявки груп учнів і резервування місць приймає BOK – MCC до 10 травня 2022 року (вівторок), тел. 75 644 55 93.; кінотеатр Forum, пл. Piłsudskiego
17 17.00 «Живопис» – зустріч клубу читачів із порушеннями слуху в межах Дискусійного книжкового клубу; запрошуємо всіх охочих; MBP-CW, вул. Głowackiego
18 16.00 «Драконячі історії» – читацько-мистецькі заняття для дітей у межах циклу «Зустріньмося в бібліотеці»; запрошуємо всіх охочих. Інформація та запис за тел.: 75 61 21 389; MBP-CW, вул. Głowackiego
19 10.00-13.00 «Розваги у світі кераміки» – анімаційні заходи для дітей дошкільного віку під час акції «Happy Kindergarten»; закритий захід; MPP № 4, вул. Sądowa
19 18.00 Концерт Eleni; www.kino.bolelawiec.pl; кінотеатр Forum, пл. Piłsudskiego
20 12.00 «Бруно Шульц і Дрогобич» – лекція Збігнева Мільчарека з нагоди відзначення Року Бруно Шульца; запрошуємо всіх охочих; ратуша, залa радників, Ринкова площа
20 18.00 Фінісаж виставки творчості Марти Малошиц. Художниця брала участь у кількох міжнародних пленерах керамічно-скульптурного мистецтва в Bolesławiec, що стало нагодою для створення унікальних керамічних форм.; www.bok.boleslawiec.pl; галерея «W sam raz», пл. Piłsudskiego
20   Виставка «Бруно Шульц і Дрогобич»; працює в години роботи кінотеатру FORUM; хол кінотеатру Forum, пл. Piłsudskiego
23 10.00 «Квіти для мами» – мистецькі заняття для дітей; організована група. Інформація та запис за тел.: 75 732 28 75; філія № 1, MBP-CW, вул. Staroszkolna
26 18.00 Травнева зустріч із поезією – Дискусійний книжковий клуб для дорослих; запрошуємо всіх охочих; MBP-CW, вул. Głowackiego
26 18.30 Kabaret Młodych Panów; www.kino.bolelawiec.pl; кінотеатр Forum, пл. Piłsudskiego
27 10.00-14.00 «Міський історичний рейд. Bolesławiec 2022» – захід, підготовлений у співпраці з початковими школами № 1 і № 4; закритий захід; Музей кераміки, Відділ історії міста, вул. Kutuzowa
27 10.00-18.00 «Бібліотека для клімату» – екологічний день для дітей з нагоди XXI Загальнопольського тижня читання дітям, що проходить під гаслом «Польські автори заради клімату!»; запрошуємо всіх охочих; MBP-CW, вул. Głowackiego
28 10.00-18.00 День захисту дітей; ; Wiadukt Plaza, вул. Wróblewskiego
28 10.00-18.00 «Долаємо кордони – спорт і відпочинок як шлях до взаємного пізнання»; ; Wiadukt Plaza, вул. Wróblewskiego
29 10.00-18.00 «Долаємо кордони – спорт і відпочинок як шлях до взаємного пізнання»; ; Водно-спортивний центр, вул. Spacerowa
29 19.00 Концерт гурту Sisters In Jazz. Sisters in Jazz – надзвичайно оригінальний джазовий проєкт, прем’єра якого відбулася під час престижного Ystad Sweden Jazz Festival у серпні 2015 року. Його головна ідея – поєднати багато культур, спільним знаменником яких має бути імпровізована музика, яку виконують виключно жінки, видатні інструменталістки з різних куточків світу; вхід вільний; сад біля BOK-MCC, пл. Piłsudskiego
до 03.06.   Виставка Катажини Жок. Вона художниця, рисувальниця, ілюстраторка, авторка видовищного проєкту «100 маків до 100-річчя Незалежності». Вона намалювала 100 окремих полотен, що утворюють колаж картин, пов’язаний тематикою, кольорами та посланням із патріотичними почуттями; www.bok.boleslawiec.pl; хол, I поверх BOK-MCC, пл. Piłsudskiego
1.-31.05. вт-сб 10-16, нд 11-16 Постійні виставки Відділу кераміки; повний квиток 10 злотих, пільговий 5 злотих, у четвер вхід безкоштовний; Музей кераміки, Відділ кераміки, вул. Mickiewicza
1.-31.05. вт-сб 10-16, нд 11-16 Постійні виставки Відділу історії міста; повний квиток 10 злотих, пільговий 5 злотих, у четвер вхід безкоштовний; Музей кераміки, Відділ історії міста, вул. Kutuzowa
4-31.05. вт 10-18 ср 10-18 чт 10-18 пт 10-18 сб 9-14 Виставка «Знайдене в книгах» – з нагоди Дня бібліотекаря і бібліотек; запрошуємо всіх охочих; MBP-CW, вул. Głowackiego
4-31.05. вт 10-18 ср 10-18 чт 10-18 пт 10-18 сб 9-14 BiblioSmart – як користуватися послугами бібліотеки з використанням сучасних технологій; запрошуємо всіх охочих. Інформація та запис за тел.: 75 61 21 389; MBP-CW, вул. Głowackiego
4-31.05. 8.00-12.00 Зустріньмося в бібліотеці – голосне читання та освітні ігри – циклічні заняття для дошкільних і початкових груп; групи узгоджуються індивідуально. Інформація та запис за тел.: 75 61 21 389; MBP-CW, вул. Głowackiego
5-31.05. вт 13-14, 15-16 чт 15-16, 16.30-17.30 пт 10-11, 15-16 Мовні розмовні заняття – зустрічі з польською мовою для громадян України у співпраці з Товариством друзів Львова та Південно-Східних кресів; організовані групи. Інформація та запис за тел.: 75 61 21 388; MBP-CW, вул. Głowackiego
26-31.05. вт 10-18 ср 10-18 чт 10-18 пт 10-18 сб 9-14 «SOWA» – Зона відкриттів, знань і активності – інтерактивна виставка; запрошуємо всіх охочих (індивідуальних відвідувачів і організовані групи). Інформація та запис за тел.: 75 61 21 388; MBP-CW, вул. Głowackiego
31.05. 15.00-16.00 Кодовані вівторки в Центрі знань – діти віком 7-9 років; запрошуємо всіх охочих. Інформація та запис за тел.: 75 61 21 388; MBP-CW, вул. Głowackiego