У суботу телеканал TVN показав в ефірі tvn24 програму Superwizjer, присвячену шахті Turów. Із журналістського розслідування випливає, що кілька років тому на шахті сталася величезна катастрофа. Було засипано поклади вугілля вартістю кілька мільярдів злотих. Дорогі машини були знищені. Як повідомляється, зола зберігається неналежним чином, що може спричиняти забруднення ґрунтових вод як із чеського, так і з польського боку. Крім того, на непрацюючий кар’єр незаконно вивозили сміття з Bogatynia. А хтось із болеславецького підприємства з утилізації відходів, куди привозили невелику частину сміття, знав про цю справу й мав не видати колег із Bogatynia. Влада Bolesławiec уже перевіряє цей аспект репортажу.
Анонс матеріалу телеканалу TVN:
Терор, лицемірство й корупція — так співрозмовники «Superwizjer» описують останні роки діяльності органів місцевого самоврядування Bogatynia. Лише за три роки прокуратура затримала кілька десятків людей, зокрема мера, міських радників і президента державної енергетичної компанії. Більшість затриманих — впливові діячі «Права і справедливості». Паралельно з цими подіями Bogatynia стала центром дорогого польсько-чеського спору навколо шахти Turów. Що пов’язує міжнародний конфлікт навколо шахти Turów із корупційним скандалом у міській адміністрації Bogatynia та гірничою катастрофою п’ятирічної давнини? В чиїх інтересах затягується укладення угоди з Чехією та відсутня прозорість у діяльності шахти? Репортаж Michał Fuji «Схема навколо Turów».
Програму Superwizjer на каналі TVN буде показано у вівторок, 16 листопада, о 23:40.
Більше на сайті: Схема навколо Turów і катастрофа, яку «ретельно замітають під килим». Репортаж «Superwizjer»
Про справу Turów ми писали та говорили в травні 2021 року в інтерв’ю «Шахта Turów: закрити чи ні?» із головою NZZ Bogumił Tyszkiewicz.
Заява до прокуратури
Повідомлення про можливість вчинення злочину надійшло до Окружної прокуратури у Wrocław. Заяву подав Michał Jaros, депутат Сейму РП.
Нижче наведено повний текст заяви.
Wrocław, 15.11.2021 р.
Окружна прокуратура у Wrocław
Podwale 30, 50-950 WrocławMichał Jaros, депутат Сейму РП, адреса для вручення кореспонденції: депутатське бюро Michał Jaros, вул. Ofiar Oświęcimskich 36, 50-059 Wrocław
ПОВІДОМЛЕННЯ ПРО МОЖЛИВІСТЬ ВЧИНЕННЯ ЗАБОРОНЕНОГО ДІЯННЯ
Цим повідомляю про можливість вчинення невідомими особами забороненого діяння, яке полягає у можливості спричинення значного забруднення довкілля та можливості вчинення злочину проти загальної безпеки через ухвалення рішень або бездіяльність, що призвели до катастрофи на території Буровугільної шахти Turów у вересні 2016 року. Її наслідками могли бути забруднення ґрунтових вод, знищення державного майна зі значними витратами та наражання на значні фінансові збитки суб’єкта публічного характеру, тобто PGE Polska Grupa Energetyczna S.A..
На думку заявника, це діяння може містити ознаки злочинів, передбачених ст. 296 § 1 Кримінального кодексу, ст. 182 § 1 Кримінального кодексу, ст. 163 § 1 п. 2 Кримінального кодексу у зв’язку зі ст. 231 § 1 Кримінального кодексу.
Прошу:
- долучити як доказ статтю TVN24 від 13.11.2021 р., доступну за адресою: https://tvn24.pl/polska/superwizjer-uklad-wokol-turowa-zatrzymanie-dzialaczy-pis-w-bogatyni-i-skutkikatastrofy-w-kopalni-turow-5487831
- провести розшукові заходи з метою встановлення винних у вказаному діянні, а також свідків події,
- долучити експертні висновки та документи, якими користувалася PGE Polska Grupa Energetyczna S.A., а також перевірити, чи належним чином правління PGE Polska Grupa Energetyczna S.A. поінформувало акціонерів Варшавської фондової біржі (GPW) про реальні витрати катастрофи у вересні 2016 року на території Буровугільної шахти Turów,
- перевірити експертні висновки та документи, підготовлені й отримані під час внутрішнього провадження Окружним гірничим управлінням у Wrocław у справі катастрофи у вересні 2016 року на території Буровугільної шахти Turów,
- притягнути винних у злочині до відповідальності.
Прошу інформувати заявника про дії, що здійснюються у справі, щоб надати йому можливість брати в них участь.
ОБҐРУНТУВАННЯ
Уже кілька місяців предметом міжнародної суперечки між Польщею та Чехією є питання функціонування Буровугільної шахти Turów. Наслідком цієї суперечки, яку не було врегульовано, стала ухвала про забезпечення, винесена Судом Європейського Союзу, якої Польща не виконала, через що на неї накладено фінансову санкцію в розмірі пів мільйона євро щодня.
У журналістському матеріалі «Схема навколо Turów», підготовленому журналістами Superwizjer TVN, з’являється новий аспект, пов’язаний зі справою Буровугільної шахти Turów. У вересні 2016 року на території шахти сталася катастрофа, під час якої відвал із мільйонами тонн землі та камінням, що походило з золошлаків електростанції, не припиняв рухатися понад десять днів. Катастрофа призвела до зупинки роботи шахти та зниження потужності електростанції. Унаслідок катастрофи було знищено понад 200 гірничих машин. Polska Grupa Energetyczna оцінила витрати на катастрофу в 165 мільйонів злотих, однак загальні збитки досі приховуються. Варто також зазначити, що, згідно з інформацією в журналістському матеріалі «Схема навколо Turów», найбільшою втратою внаслідок катастрофи є засипання родовища, оціненого приблизно в 30–50 мільйонів кубічних метрів, загальною вартістю від 3 до 5 мільярдів злотих. На думку експертів, на момент катастрофи витрати на розкопування вугілля оцінювалися майже в 1,5 мільярда злотих.
За словами експертів, катастрофі у вересні 2016 року сприяв людський фактор: було ухвалено рішення збільшити обсяг відвалу, підвищити кількість уступів, збільшити кути нахилу та неправильно вести розробку цього родовища. Водночас у матеріалі Superwizjer TVN один зі співрозмовників зазначає, що можна виявити відвал, який обвалився. Якщо приїдуть експерти, вони розкопають його та візьмуть проби — змішування немає. Є величезні об’єми землі без золи, а є місця, де буде лише зола. Цього неможливо приховати. На жаль, досі територію катастрофи не надали незалежним експертам і спостерігачам.
У світлі матеріалів, представлених у репортажі Superwizjer TVN, передусім висловлювань експертів, ситуація, пов’язана з міжнародною суперечкою між Польщею та Чехією, може мати зв’язок із наслідками катастрофи у вересні 2016 року. У програмі можна почути твердження, що екологічно шкідливими є не земля та розкривні породи, а зола. Флюїдальна зола, якої близько 10 відсотків і яка містить усю таблицю Менделєєва, зокрема важкі метали та сульфіди. Якщо сульфати або елементи важких металів потраплять у ґрунтові води, вони смертельно небезпечні для організмів.
Крім того, у матеріалі Superwizjer експерт звертає увагу, що зсув відвалу змусив керівництво шахти знайти нові місця для складування золи з електростанції. Поспіх нібито унеможливив захист ґрунтів від проникнення шкідливих речовин у ґрунтові води. Це серйозна проблема, яка вплинула і впливатиме не лише на чехів, а й на мешканців польського боку кордону (...). Шахта про це не говорить, але блискавично, день у день, десь потрібно було почати складувати розкривні породи та золу. У зв’язку з цим використали кожну, так би мовити, яму в цьому кар’єрі й засипали її.
Зазначаю, що заявник знає справу виключно з повідомлень у ЗМІ, тому прошу не допитувати його у цій справі.
Michał Jaros
депутат Сейму РП
