Концерт «Caribbean Concert Spirituel» відбудеться 6 вересня 2021 року (понеділок) о 19:00 у Болеславецькій базиліці Марійній на вул. Костельній, 3 у Болеславці.

Caribbean Concert Spirituel

  • Pedro Memelsdorff — диригент
  • Francesca Benitez — I сопрано
  • Belén Vaquero — II сопрано
  • Markéta Cukrová — мецосопрано
  • Luca Cervoni — тенор
  • Yannis François — баритон
  • Marco Saccardin — бас
  • Arlequin Philosophe

Програма

  • Релігійна музика на французьких Карибах у 1760–1790 роках
  • Messe en cantiques à lʼusage des Nègres (фрагменти)

Твори, виконані під час Concert spirituel, який прозвучав на Різдво в Порт-о-Пренсі 1780 року (Giovanni Battista Pergolesi, Adolphe Benoît Blaise, Jean-Paul-Égide Martini, Egidio Duni, François-Joseph Gossec, Nicolas-Marie Dalayrac)

Проєкт реалізовано в межах відзначення сторіччя відновлення незалежності та відбудови польської державності.

Добре відомий вроцлавській публіці Pedro Memelsdorff — відкритий і допитливий митець, який охоче шукає новинки репертуару. Хоча як дослідник професійно він переважно займається музикою Середньовіччя, останнім часом його зацікавили твори, що виконувалися у XVIII столітті на території французьких колоній у Карибському басейні. Результати цих досліджень складуть програму концерту, під час якого Memelsdorff диригуватиме ансамблем Arlequin Philosophe.

Про культуру заможних французьких плантаторів ми знаємо чимало завдяки збереженим документам, листам і матеріалам преси. Однак музичне життя темношкірих рабів, які на них працювали, донедавна залишалося фактично невідомим. Завдяки зусиллям Memelsdorff ми зможемо хоча б трохи відкрити завісу таємниці. Caribbean Concert Spirituel складатиметься з двох елементів. Першим стане відтворення різдвяного концерту, який відбувся в Порт-о-Пренсі 25 грудня 1780 року. Тоді темношкірі музиканти виконали фрагменти французьких опер, а справжній фурор спричинила лише 14-річна Elizabeth Ferrand, відома як Minette. Ця подія відкрила перед нею двері до кар’єри, а історія запам’ятала її як першу темношкіру співачку, яка виконувала головні ролі в операх. У її репертуарі було близько сорока партій!

Ми також почуємо реконструкцію меси, що складається з чотирнадцяти частин, написаної для рабів і датованої 1740 роком. Серед аранжувань окремих фрагментів є як відносно прості у виконавському плані відрізки, так і складніші частини, призначені для талановитих і досвідченіших співаків, яких, найімовірніше, навчали місцеві єзуїтські місіонери. Caribbean Concert Spirituel стане унікальною демонстрацією музики, донедавна цілком забутої, яка дає голос спільноті, що шукала краси та можливостей для самовираження в часи презирства й гноблення.

Plakat Wratislavia Cantans 2021Plakat Wratislavia Cantans 2021 • Автор фотографії: BOK – MCC