Подія сталася в неділю, 16 травня. Добровільні пожежники з Różyniec:
11:39 — виїзд на повідомлення про наїзд на мотоцикліста на території LSSE в Osła. Після прибуття на місце ми виявили потерпілого мотоцикліста, якому надали першу медичну допомогу [kwalifikowanej pierwszej pomocy – przyp. istotne.pl].
І додають:
Ми убезпечили місце події та обмежили витік оливи й пального з мотоцикла.
Після зіткнення мотоцикліст був при свідомості. Його доправили до лікарні. У рятувальній операції брали участь пожежники з Bolesławiec і Różyniec, поліція, а також бригада медичної допомоги.
KPP про подію:
До 12:00 на території ґміни Warta Bolesławiecka сталася ДТП. Водій легкового автомобіля, 30-річний житель Сілезького воєводства, не надав перевагу в русі, що призвело до зіткнення з мотоциклом, яким керував 29-річний житель Болеславецького повіту. Мотоцикліста з травмами руки та хребта доправили до лікарні.
