У травні цього року ми писали, що двадцять п’ять учнів II загальноосвітнього ліцею вирушають до угорського Veszprém. У вересні угорці приїхали до Bolesławiec. Гостей офіційно привітали у вівторок, 15 вересня, в актовій залі закладу.
Програма візиту у відповідь була насичена численними атракціями. Угорці мали нагоду відвідати керамічні заводи Bolesławiec, столицю Нижньої Сілезії, а також вирушити до Судетів. «Наша кераміка їх буквально захопила, що стало для нас приємною несподіванкою», — каже Beata Sulska, директорка II LO.
«Найбільше мене вразила гостинність, з якою нас тут зустріли», — наголошує Balazs Csihos, координатор проєкту з угорського боку. «Ми раді, що приїхали до вас. Тут ми познайомилися з людьми, з якими чудово працювати. Хочемо продовжувати цю співпрацю».
«Люди в Польщі дуже добрі та дружні. Вони тримаються разом. В Угорщині дещо інакше», — зазначає Bettina Baltai, учениця школи у Veszprém. З польськими однолітками угорці легко знаходили спільну мову. «Перші дружні стосунки виникли ще в травні. Тепер вони фактично лише поглибилися», — підкреслює Adam Dominek, учасник обміну.
Що здивувало їх у Польщі? «Кухня», — відповідають вони. «Польські страви дуже відрізняються від угорських. Але це не означає, що вони були несмачними».
У травні Beata Sulska сказала нам, що «кожна співпраця руйнує міжлюдські бар’єри, усвідомлює молоді, що єдиними бар’єрами між людьми є географічні бар’єри». Ми запитали, чи підтверджує вересневий візит ці слова. «Безумовно», — наголошує директорка. «Насправді в певний момент учасники обмінів набувають такої впевненості в собі, що навіть мова перестає бути перешкодою».
«Ці обміни мотивують вивчати мови», — каже Krzysztof Żuromski, викладач німецької мови та один із координаторів проєкту. «Вони дають учням задоволення від того, що вони можуть порозумітися іноземною мовою», — додає він.
Як зазначає вчитель II LO, співпраця з угорцями вигідна для обох сторін. «Під час обміну угорці також удосконалюють іноземну мову. У випадку польсько-німецької співпраці було б інакше. Німців могла б не задовольнити розмова з кимось, хто слабше знає німецьку», — стверджує він.
II LO співпрацює із закордонними партнерами з 1992 року. Учні закладу відвідали, зокрема, Нідерланди, Бельгію, Швецію, Данію та Латвію. Школа також підтримувала контакти з Австралією та Новою Зеландією. «Такі зустрічі потрібні не лише молоді, а й усьому педагогічному колективу», — підсумовує Beata Sulska. «Атмосфера, в якій вони проходять, переконує мене, що заради молоді варто жити й присвячувати їй свій особистий час».
(інформація ii)