У листі до редакції Читач написав:

Я хотів порушити природоохоронне питання, яке цього року сильно торкнулося Bolesławiec та околиць, а досі взагалі ніде не висвітлюється, хіба що я щось пропустив. Місто атакував шкідник, що походить з Азії, — самшитова (або азійська) вогнівка. Це різновид метелика, який хоча й не є безпосередньо шкідливим для людини, але може спричинити серйозні проблеми.

Личинки цього метелика (гусінь) живляться передусім листям самшиту, і саме на самшитах ці метелики переважно відкладають яйця. Гусінь цього метелика настільки ненажерлива, що за кілька тижнів може буквально «з’їсти» весь самшит.

У місті вже помітні наслідки діяльності шкідника, більшість самшитів уже об’їдена. Цей шкідник активний із кінця квітня до вересня, тож серйозні збитки в місті стануть помітними вже незабаром. Протягом року, з кінця квітня до вересня, з’являється кілька поколінь цього шкідника, і кожне наступне чисельніше.

Чому я повідомляю про проблему? У місті чимало самшитів: не лише на приватних територіях, а й на міських клумбах. Шкідник переважно атакує самшити, але може «поїдати» також інші рослини, що ростуть поруч із самшитами, зокрема дерева. Він настільки ненажерливий, що рослина буквально зникає на очах.

У Bolesławiec я помітив личинок не лише на самшитах, а й на деревах поблизу військової частини (вони падають із дерев). В інтернеті садівники пишуть, що відомі й доступні хімічні засоби діють на цього шкідника слабко. Цей шкідник небезпечний з кількох причин. Він вщент знищує самшити та рослини, що ростуть поруч. Оскільки живиться переважно самшитами, які від природи є отруйними, після перетворення на метеликів вони також містять отруту. В інтернеті описані випадки серйозного отруєння, наприклад котів, які полюють на метеликів.

Інша загроза, яку цей шкідник може принести в майбутньому, полягає в тому, що він є ласощами для азійського шершня, а перші азійські шершні вже з’явилися в Польщі. Масова поява самшитової вогнівки може привабити цих шершнів. В Англії минулого року помітили, що личинок цих метеликів поїдають галки [...].

І додав:

Тож варто подумати про захист галки в нашому місті — краще мати галок, ніж шершнів.

Що на це скаже міська рада Bolesławiec? На початку цього тижня ми звернулися із запитанням, чекаємо на відповідь.