Про висвітлення справи попросив наш Читач. У листі до редакції він написав:

У моїй справі я неодноразово звертався до міської адміністрації, однак ніхто мене не слухає, а хтось просто порушує закон. Йдеться про табличку «ПАРКУВАННЯ ЗАБОРОНЕНО, ЗА ВИНЯТКОМ МЕШКАНЦІВ ПІД’ЇЗДУ 1/3», яку повісив один із мешканців будинку на вул. Spokojna.

Схоже, цей пан сам вирішує, хто може (а хто не може) залишати автомобіль у цьому місці. При в’їзді у двір немає жодного знака заборони […], люди просто тут паркуються.

Проблема в тому, що щоразу, коли там паркується автомобіль когось, хто не живе в цьому будинку, відчиняються вікна і лунають образи. Люди брешуть водіям, що це їхня територія і ніхто не має права там стояти. Це неправда. Самовільне повішення таблички на стіні та залякування людей — це, на мою думку, порушення закону. Кілька разів я залишав там свій автомобіль, і один із мешканців сказав, що якщо я його не переставлю, то подряпає мені фарбу. Я запропонував йому зателефонувати в поліцію, якщо це справді його територія. Тоді він швидко сховався в будинку. Ситуація повторюється щодня. Однак ніхто з міської влади не реагує.

Problem w tym, że za każdym razem, kiedy zaparkuje tam auto ktoś, kto w tym bloku nie mieszka, otwierają się okna i sypią się obelgi – pisze CzytelnikProblem w tym, że za każdym razem, kiedy zaparkuje tam auto ktoś, kto w tym bloku nie mieszka, otwierają się okna i sypią się obelgi – pisze Czytelnik • Автор фотографії: Gerard Augustyn

– Цю табличку повісили самі мешканці, – підтверджує слова Читача Joanna Strzelecka, керівниця офісу Civitas, управителя нерухомості. – Ніхто з нами цього не погоджував, – додає.

– Уперше стикаюся з такою ситуацією, – зізнається Piotr Woch, заступник директора Miejskiego Zakładu Gospodarki Mieszkaniowej, який управляє територією біля Spokojnej. – Мешканці під’їзду повинні були звернутися до нас по дозвіл на встановлення такої таблички.

Jak mówi Piotr Woch, zastępca dyrektora MZGM, w tym miejscu i tak nie można parkowaćJak mówi Piotr Woch, zastępca dyrektora MZGM, w tym miejscu i tak nie można parkować • Автор фотографії: Gerard Augustyn

Щоправда, MZGM все одно не надав би на це дозволу. – Там не можна паркуватися. Це місце — витоптаний автомобілями газон, – пояснює Woch. І водночас додає, що MZGM вимагатиме демонтажу таблички.

З паном, який повісив табличку, нам не вдалося зв’язатися.

Передайте важливу інформацію

Сигнал про табличку на будинку біля Spokojnej ми отримали від одного з Читачів. Якщо ви також маєте важливу інформацію, надішліть SMS, зателефонуйте або напишіть електронного листа. Гарантуємо анонімність.

(інформація ii)