Плебісцит на молодіжне слово року виграло слово «dzban». Але йдеться аж ніяк не про посудину з фото в заголовку. Як читаємо на сайті spidersweb.pl:
Хоча теоретично кожен бачить, яким є dzban, визначення, які наводять інтернет-користувачі, відрізняються одне від одного — назвімо це дипломатично діагностованим ступенем інтелектуальної неповноцінності. Одні вживають це слово у формі жартівливого м’якого докору, тоді як інші сприймають dzban як серйозну образу великого калібру.
Член журі плебісциту Marek Łaziński:
Від однозначно негативних: «людина, яка має інтелектуальний рівень як dzban, тобто жодного» — до м’якого «нерозумна людина, пестлива назва друга». Є й образні визначення: «хтось, із кого навіть Саломон не наллє, бо він безформний, малорухливий і, м’яко кажучи, товариство його не любить», а також лаконічне «ну, дебіл». Найповнішим є визначення: «Dzban може бути кожен. Достатньо, щоб він зробив щось, що будь-яким чином не сподобається співрозмовнику. Так виникає dzban».
А що скажете ви? Вживаєте це слово в такому контексті? А якщо ні, то чи почнете тепер? Запрошуємо до обговорення.
(Подробиці на сайті spidersweb.pl).