Аварія сталася в п’ятницю, 24 серпня, після 15:00, на перехресті вулиці Lubańska з дорогою до новозбудованого житлового масиву. 48-річна мешканка нашого повіту, яка керувала Peugeot, їхала вулицею Lubańska і хотіла повернути ліворуч. Вона зупинилася, щоб пропустити водія Opel, 36-річного чоловіка з Lubomierz, який їхав назустріч.
Коли жінка зупинилася, у задню частину її автомобіля врізався 24-річний житель гміни Nowogrodziec, який їхав автомобілем марки Renault. (Наймолодший учасник аварії, ймовірно, їхав надто швидко). Сила удару була такою великою, що Peugeot зіткнувся з Opel.
Унаслідок зіткнення постраждали двоє людей: 48-річна жінка та 36-річний чоловік. Обоє потрапили до лікарні. Наразі невідомо, наскільки серйозних травм вони зазнали.