Подія сталася у вівторок, 7 серпня. Як читаємо у фейсбук-профілі пожежників-добровольців із Raciborowice (гміна Warta Bolesławiecka):
[…] о 15:16 черговий пункту управління KP PSP направив нас на пожежу в лісі поблизу населеного пункту Okmiany.
У рятувальній операції брали участь 19 пожежних підрозділів із Болеславецького, Злоторийського та Легницького повітів. (Гасіння пожежі також проводилося з повітря).