У суботу, 4 серпня, невдовзі після 17:00, до чергової частини КП ДПСП у Bolesławiec почали надходити повідомлення про наслідки сильних опадів і поривчастого вітру. Буря пройшла через ґміни: Nowogrodziec, Osiecznica та Bolesławiec.

Протягом кількох годин підрозділи PSP та OSP з нашого повіту виїжджали на виклики аж 36 разів. Роботи проводилися в Nowogrodziec, Gierałtów, Czerna, Wykroty, Zebrzydowa, Gościszów, Parzyce, Kierżno, Kliczków, Osiecznica, Osieczów і Bożejowice. Прибирали дерева з доріг, убезпечували обірвані лінії електропередачі та пошкоджені дахи будівель — загалом 24 виїзди. Крім того, 12 разів наші службовці допомагали відкачувати воду з різних об’єктів.

Після завершення робіт пожежники навіть не встигли як слід відпочити, адже вже 5 серпня, близько 4:30, їх направили на пожежу в будівлі колишнього клінкерного заводу на вул. Ołdrzychowska у Nowogrodziec. Пожежу загасили до 11:00.

Як читаємо на сайті Команди повітової Державної пожежної служби в Bolesławiec:

Загалом у рятувально-пожежних роботах брали участь підрозділи OSP Wykroty, OSP Gierałtów, OSP Czerna (2 підрозділи), OSP Nowogrodziec (3 підрозділи), OSP Nowogrodziec II, OSP Zebrzydowa, OSP Brzeźnik, OSP Trzebień, OSP Parowa, OSP Ocice, OSP Gościszów, OSP Przejęsław, OSP Osiecznica, а також підрозділи Рятувально-пожежної частини PSP у Bolesławiec.

(Частина фотографій і відео походить із профілю у Facebook добровільних пожежників із Nowogrodziec).