Під час пресконференції, у якій також взяли участь війт гміни Болеславець Andrzej Dutkowski, війт гміни Warta Bolesławiecka Mirosław Haniszewski та секретар гміни Osiecznica Małgorzata Słonecka, представили детальний маршрут, уздовж якого пролягатимуть нові велосипедні доріжки.

«Лужиця — Бори: велосипедом крізь культурну та природну спадщину прикордоння» — так називається спільний проєкт велосипедного маршруту, що веде від залізничного вокзалу в Болеславці через села гміни Болеславець (Rakowice, Otok, Kraszowice, Nowe Jaroszowice, Stare Jaroszowice, Żeliszów), далі через гміну Warta Bolesławiecka (Raciborowice Górne, Raciborowice Dolne, Iwiny, Warta Bolesławiecka), знову через гміну Болеславець (Łaziska, Kruszyn до кільцевої розв’язки, а від кільцевої — через житловий масив до Kraśnik Dolny, Dąbrowa Bolesławiecka та Krępnica), а також через гміну Osiecznica до замку в Kliczków.

Проєкт реалізовуватиме гміна Болеславець, яка виступає головним партнером, у співпраці з гмінами Warta Bolesławiecka, Osiecznica, містом Болеславець та транскордонним партнером — містом Bernsdorf.

Загальна вартість проєкту становить 6 428 492,58 злотого, з яких у межах Програми співпраці INTERREG Польща — Саксонія 2014–2020 з коштів Європейського фонду регіонального розвитку передбачено фінансування в розмірі 85% вартості проєкту, тобто 5 464 216,47 злотого:

  • Гміна Болеславець — загальна вартість 3 137 105,02 злотого, фінансування 2 666 538,71 злотого;
  • Гміна Warta Bolesławiecka — загальна вартість 1 658 623,34 злотого, фінансування 1 409 829,13 злотого;
  • Гміна Osiecznica — загальна вартість 130 379,92 злотого, фінансування 110 822,45 злотого;
  • Місто Болеславець — загальна вартість 39 999,99 злотого, фінансування 33 999,84 злотого;
  • Місто Bernsdorf — загальна вартість 1 462 384,31 злотого, фінансування 1 243 026,34 злотого.

Метою проєкту є популяризація та просування культурних і природних цінностей по обидва боки кордону, а також розвиток активного туризму. У межах проєкту буде створено позначений маршрут завдовжки понад 62 км, обладнаний місцями для відпочинку, зокрема понад 12 км безпечної велосипедної доріжки, відокремленої від доріг (6,955 км буде побудовано, а понад 5 км уже існує).

Частину цього маршруту — будівельну ділянку — прокладуть колишньою недіючою залізничною лінією Болеславець — Grodziec. Крім того, уздовж маршруту побудують місця для відпочинку, обладнані лавками зі столами, урнами та стійками для велосипедів, а також двомовні туристичні інформаційні таблиці з відомостями про цінності навколишньої місцевості.

Побудована, організована та модернізована інфраструктура по обидва боки кордону буде поєднана визначеним маршрутом «Лужиця — Бори» та чинним велосипедним маршрутом «Жаб’яча стежка» з німецького боку.

Згідно із задумом, польська частина маршруту безпосередньо доходитиме до залізничного вокзалу в Болеславці, звідки можна буде вирушити до Німеччини та вийти на станції, розташованій безпосередньо біля «Жаб’ячої стежки». Рухаючись далі нею, можна буде дістатися парку в Bernsdorf, який модернізують з німецького боку.

Крім того, для популяризації знань про природну та культурну спадщину території реалізації проєкту буде створено двомовний мобільний застосунок і вебсайти.

Окрім заходів із забезпечення доступу до цифрової інформації, партнери також передбачили виготовлення двомовних паперових туристичних карт із описами маршрутів і парку в Bernsdorf. Також заплановано проведення промоційно-громадських заходів на початку реалізації проєкту та наприкінці його періоду, а також робочих зустрічей.