На виставці буде представлено близько 80 робіт обох митців із колекцій: Музею порцеляни у Wałbrzych, Академії мистецтв імені E. Geppert у Wrocław, Фонду Unikat Івони Сєвєрської, Музею кераміки в Bolesławiec, а також приватних родинних колекцій митців: Терези та Анни Wolanin, а також Ельжбети й Моніки Roguszczak. Експозиція побудована на принципі контрасту — шляхом зіставлення м’яких, плавних ліній порцелянових і кам’яних виробів Bronisław Wolanin із монументальними, геометричними, суворими керамічними скульптурами Edward Roguszczak.

Організаторами виставки «Два шляхи» є: Музей порцеляни у Wałbrzych, Фонд «Unikat» та Музей кераміки в Bolesławiec. Експозицію супроводжує каталог, створення якого фінансово підтримав болеславецький Кооператив художніх ремесел «Ceramika Artystyczna».

Щиро запрошуємо на відкриття виставки.

Zaproszenie na wernisażZaproszenie na wernisaż • Автор фотографії: Muzeum Ceramiki Bolesławiec