Подія сталася 11 серпня в післяобідній час у Bolesławiec. Двоє чоловіків із повіту żarskiego (віком 26 і 29 років) обрали своєю ціллю автомобіль марки Audi. Злодії проникли до автомобіля, пошкодивши циліндр замка. На щастя, вони не встигли поїхати, оскільки їх відлякав сигнал тривоги, який спрацював в автомобілі.
Розчаровані невдачею, вони спробували пошукати нові можливості на іншій автостоянці. Відчайдухи ходили між припаркованими автомобілями й смикали за ручки в надії, що якийсь із них буде відчинений.
Швидка реакція правоохоронців зруйнувала їхній план. Поліцейські не мали жодних сумнівів, що саме ці двоє були винуватцями злому та спроби викрадення автомобіля марки Audi. Функціонери знайшли інструменти, якими підозрювані скористалися для скоєння цього злочину. Жителів повіту żarskiego затримали, ніч вони провели в поліцейському ізоляторі.
Обидва затримані визнали свою провину. Кожен із них неодноразово мав конфлікти із законом. Обом підозрюваним тепер загрожує до 10 років позбавлення волі.