Ян Домарадскі працює в Bolesławiecki Ośrodek Kultury з 1973 року. Він займається прикладною графікою: готує запрошення, каталоги, плакати. Але найбільше відомий тим, що створює графічні символи — не лише для потреб BOK. Саме він є автором логотипів Międzynarodowy Plener Ceramiczno-Rzeźbiarski, Towarzystwo Miłośników Bolesławca та фестивалю Blues nad Bobrem. Він також розробив віньєтку «Głos Bolesławca».

Логотип Pleneru виник на початку 1980-х років. Він функціонує й донині. Цікаво, що для створення цього символу пану Яну вистачило циркуля та косинця. «Іноді ідея з’являється майже одразу», — розповідає порталу IstotneInformacje.pl Ян Домарадскі. «Прості речі створювати важко», — зазначає він.

Logo: Międzynarodowych Plenerów Ceramiczno-Rzeźbiarskich, Festiwalu Blues nad Bobrem, Bolesławieckiego Ośrodka Kultury oraz nieukazującej się gazety Głos BolesławcaLogo: Międzynarodowych Plenerów Ceramiczno-Rzeźbiarskich, Festiwalu Blues nad Bobrem, Bolesławieckiego Ośrodka Kultury oraz nieukazującej się gazety Głos Bolesławca • Автор фотографії: Jan Domaradzki

Характерний графічний знак BnB також виник без допомоги комп’ютера. Однак це не означає, що пан Ян усе проєктує вручну. Уже 14 років він чудово дає собі раду з комп’ютером, а графічні програми не мають від нього таємниць. «Спочатку я взагалі не мав уявлення, як користуватися цим пристроєм», — зізнається Ян Домарадскі. — «Усього досяг методом проб і помилок. Навіть на жодних курсах не навчався».

Працівники BOK захоплюються творчою винахідливістю графіка. Ба більше, пан Ян виконує також суто редакторську роботу — готує до друку, зокрема, збірки поезій.

Чому графіка?

«Я люблю свою роботу», — без зайвих слів зізнається Ян Домарадскі. Ще в юності він дуже уважно переглядав підручники. Його цікавило, хто є їхнім автором і хто розробив обкладинку. Він також прочитав багато книжок, присвячених поліграфії. І, як у випадку з комп’ютером, усього досяг сам. Він графік-самоучка, який має власний упізнаваний стиль. Якось знайома пана Яна, яка нині живе в Канаді, натрапила в Інтернеті на логотип Blues nad Bobrem. Вона була майже впевнена, що його створив графік BOK.

Не єдина пристрасть

Ян Домарадскі походить із музикальної родини. Щонеділі його можна зустріти в костелі в Bożejowice, де під час меси він акомпанує вірянам на органі. Грати він навчився… на слух. Крім того, пан Ян цікавиться історією. Він збирає книжки про південно-східні околиці, звідки походять його батьки. «Я дуже хочу туди поїхати», — наголошує він. Тим більше що, як показали дослідження минулого його родини, він має шляхетне коріння.

(інформація GA)