Małgorzata Juda-Mieloch, донедавна вчителька польської мови в Гімназії самоврядування № 2 у Bolesławiec, захистила докторську дисертацію 5 років тому. Цього року текст має бути опублікований відомим видавництвом Universitas. «Часто буває так, що дисертації залишаються в машинописах, лежать у бібліотеках», — розповідає філологиня порталу IstotneInformacje.pl. «Бажання опублікувати — це, мабуть, природний порив», — додає вона.

Докторська дисертація вчительки має назву «Фігура авторитету в сучасних літературознавчих текстах». Один із її розділів уже опубліковано в «Pamiętnik Literacki». Запланована книжкова версія всього тексту матиме назву «На плечах гігантів». «Головна теза цієї роботи полягає в тому, що літературознавці дуже сильно спирають свої міркування на авторитет», — розповідає авторка. Цю тезу вона розвинула на прикладі праць таких авторитетів у галузі історії літератури, як: Henryk Markiewicz, Janusz Sławiński, Ryszard Nycz, Jerzy Ziomek чи Grażyna Borkowska.

Ще не опублікована праця, як підкреслює сама Małgorzata Juda-Mieloch, навряд чи стане бестселером. «Таку книжку в країні прочитають сто людей», — каже філологиня. — «Це дуже спеціалізована, герметична річ». Однак це не змінює того факту, що текст має великі шанси викликати жвавий відгук у науковому середовищі. Рецензії просто захоплені. «Для мене це добрий сигнал. Якщо ця праця зацікавила трьох професорів, то це означає, що вона має певну пізнавальну цінність», — зазначає авторка. Такої ж думки дотримуються фахівці Комітету наукових досліджень, які вирішили фінансово підтримати видання цієї публікації. Ба більше, рецензентів зачарувало те, що текст, хоча й відповідає всім критеріям наукової праці, написаний красивою мовою.

Не перша і не остання книжка

«На плечах гігантів» не буде першою опублікованою працею Małgorzaty Judy-Mieloch. Філологиня є авторкою підручника для гімназистів «Тримай форму», присвяченого різним формам висловлювання. Вона також входила до складу редакційної групи, яка підготувала серію високо оцінених катехизмів для учнів гімназії — «Відкрити обличчя Христа». Цикл видало католицьке видавництво WAM. «За три роки я пройшла прискорений курс теології», — розповідає вчителька. «Ця пригода не закінчиться», — додає вона. Адже видавництво планує підготувати серію підручників для старшокласників.

Роман для учнів і про учнів

Кілька днів тому вчителька попрощалася зі своїми гімназистами. Вона переїжджає до Ostrowa Wielkopolskiego, де планує завершити роман для молоді. «Я напишу його для своїх учнів», — зазначає вона. «У ньому йтиметься про важливі речі, адже це люди на порозі дорослого життя». Це не означає, що в книжці бракуватиме гумору. Ба більше, дія роману має розгортатися у школі, а частина персонажів матиме своїх прототипів у реальності. «Мої учні неодмінно впізнають себе, але їх не буде ідентифіковано», — запевняє Małgorzata Juda-Mieloch.

(інформація GA)