Шанувальники південнослов’янської культури численно зібралися в суботу на площі о. Єжи Попелушки. Кола сільських господинь та фольклорні колективи облаштували на площі "зупинку Martyniec".

Kobieta przed stoiskiem ludowym z ciastamiKobieta przed stoiskiem ludowym z ciastami • Автор фотографії: Marcin Zabawa
Świnia pieczona na ogniuŚwinia pieczona na ogniu • Автор фотографії: Marcin Zabawa

Вже з самого ранку там з’являлися садиби – "Jutrzenka", "Bośnia", "Tomin", "Zagroda Pod Złotym Kłosem", "Kunowa", "Jurkowo", "Tylinów", "Laskowice" та "Nad Kwisą". У садибах можна було скуштувати безліч ласощів і страв кухні країн колишньої Югославії. Любителям випічки було з чого вибирати. Продемонстрували, як готують чудову ракію. На багатті приготували смачну печеніцу. Також можна було взяти участь у лотереї та багатьох інших конкурсах.

Zespół Jutrzenka w czasie występuZespół Jutrzenka w czasie występu • Автор фотографії: Marcin Zabawa
Występ zespołu JutrzenkaWystęp zespołu Jutrzenka • Автор фотографії: Marcin Zabawa
Muzycy z zespołu JutrzenkaMuzycy z zespołu Jutrzenka • Автор фотографії: Marcin Zabawa

Фестиваль південнослов’янської культури — це, однак, передусім музика. Від ранку на невисокій сцені танцювали й співали фольклорні колективи, які зберігають на території нашого повіту балканські традиції, а також колективи з Любуського регіону. Захід провів Stanisław Sielicki — актор, конферансьє та тамада. О 18:00 розпочався фестивальний концерт.

Wokaliści zespołu ludowegoWokaliści zespołu ludowego • Автор фотографії: Gerard Augustyn
Wokalistki zespołu ludowegoWokalistki zespołu ludowego • Автор фотографії: Gerard Augustyn

Концерт був присвячений Зразковому ансамблю пісні й танцю "Jutrzenka", який гучно відзначив на фестивалі своє 60-річчя. Виступили ювіляри, Зразковий ансамбль пісні й танцю "Bolesławiec" та гурт "Balkan Folk Acoustic", концерт якого завершив сьоме видання фестивалю.

(інформація BOK/GA, фото MZ)