Мешканцеві Jelenia Góra Адамові Дз. висунули обвинувачення у складуванні від січня 2011 року до липня 2015 року в Siedlęcin, на території, що охороняється ландшафтним парком долини Бобру, всупереч чинним нормам і без дозволу сміття у вигляді: будівельних відходів, елементів сантехнічної арматури, меблів, відходів пластмас, автомобільних деталей, люмінесцентних ламп, акумуляторів, відпрацьованої оливи, несортованих побутових відходів та іншого, що могло спричинити істотне погіршення якості води, зниження якості поверхні землі, значне знищення рослинного і тваринного світу, а також може становити загрозу для життя і здоров’я людини.
Слідчі встановили, що в середині 2007 року — спочатку з місцезнаходженням у Jelenia Góra, а потім у Siedlęcin — розпочала діяльність компанія D & D Recycling, яка мала займатися, зокрема, переробкою відходів. Учасниками цієї компанії були Krzysztof Dz. та Adam Dz., який також виконував функції президента компанії. У 2012 році Krzysztof Dz. передав усі свої частки Adam Dz.
2 червня 2008 року Adam Dz., діючи від імені компанії, орендував земельну ділянку за адресою: вулиця Topolowa, 4. Натомість 16 липня 2008 року згадана компанія отримала дозвіл на здійснення діяльності у сфері транспортування відходів.
На початку 2011 року почали надходити скарги мешканців щодо створення на згаданій території «незаконного звалища сміття». Зокрема, з цієї причини Староство повітове в Jelenia Góra розпочало провадження щодо відкликання дозволу на транспортування відходів у згаданої компанії. У ході цього провадження провели огляд місця, який підтвердив складування на Topolowa відходів, зокрема побутових. Дозвіл на транспортування відходів староста Jelenia Góra відкликав 14 травня 2012 року.
Факт складування в цьому місці різноманітних матеріалів також підтвердили під час огляду місця події, проведеного за участю працівників поліції та прокурора.
З території нерухомості відібрали зразки ґрунту, які передали на подальші лабораторні дослідження, а також призначили експерта у сфері поводження з відходами. Він встановив, що матеріали, складені на території нерухомості за адресою: вулиця Topolowa, 4 у Siedlęcin, слід вважати відходами у розумінні закону про відходи. Крім того, на думку експерта, внаслідок неналежного складування відбулося забруднення ґрунту, що може становити потенційну загрозу для підземних вод, рослин та їхніх споживачів — тварин і людей.
Adam Dz. не визнав себе винним у скоєнні інкримінованого йому діяння. Йому може загрожувати до 5 років позбавлення волі.
Violetta Niziołek, прессекретарка окружної прокуратури в Jelenia Góra/ii