На урочистість прибули представники міської та повітової влади, духовенство, члени ветеранських організацій, а також сибіряки. Були присутні також солдати — як I та II Армії Війська Польського, так і Армії Крайової. Прибули й солдати 23-ї Сілезької артилерійської бригади, гарнізон якої розташований у нашому місті. У церемонії взяли участь 14 прапороносних груп. Заступник старости Бolesławiecki Stanisław Chwojnicki привітав усіх присутніх.

Полковник Włodzimierz Kowalski звернувся до всіх прибулих із закликом пам’ятати про героїв тих подій. Коли він згадував про Другу світову війну, його голос тремтів від хвилювання.

Pułkownik Włodzimierz KowalskiPułkownik Włodzimierz Kowalski • Автор фотографії: Gerard Augustyn

Молитву за вбитих виголосив отець-лейтенант Marcin Kwiatkowski.

Ksiądz porucznik Marcin KwiatkowskiKsiądz porucznik Marcin Kwiatkowski • Автор фотографії: Gerard Augustyn

Рота 23-ї Сілезької артилерійської бригади дала почесний залп на честь польських солдатів.

Kompania honorowa 23 Śląskiej Brygady ArtyleriiKompania honorowa 23 Śląskiej Brygady Artylerii • Автор фотографії: Gerard Augustyn

Делегації поклали вінки та букети квітів біля пам’ятника. Під час церемонії почалася сильна злива. Було чути голоси, що навіть небо сьогодні оплакує полеглих.

Kwiaty pod pomnikiem ku czci żołnierzy II Armii Wojska PolskiegoKwiaty pod pomnikiem ku czci żołnierzy II Armii Wojska Polskiego • Автор фотографії: Gerard Augustyn

Після офіційної частини Stanisław Chwojnicki запросив усіх на солдатську горохову юшку.

(інформація GA)