Останніми роками погода не сприяла травневим пікнікам на траві. Було холодно, похмуро, іноді дощило, тому Міський будинок культури та організаційно підтримувальні його товариства й установи вирішили, що цього разу запросять на пікнік у другій половині травня.

Однак це не означає, що травневі свята залишаться без розваг. Завдяки МБК, музичній школі, бібліотеці, учням LO im. Braci Śniadeckich, людям старшого віку та дітям із ансамблю Lusatia з Osiek Łużycki цьогорічне Свято Конституції 3 травня буде не таким, як зазвичай, і матиме продовження 8 травня.

Міське відзначення 225-ї річниці ухвалення Конституції 3 травня

Відзначення Свята Конституції 3 травня у Zgorzelec традиційно розпочнеться святою месою за Батьківщину, яку відслужать об 11:00 у костелі pw. św. Bonifacego, після чого запрошуємо на коротку патріотичну урочистість біля пам’ятника Millenium.

Після обіду на сквері імені księdza Jerzego Popiełuszki учні LO im. Braci Śniadeckich і бургомістр Zgorzelec із 16:00 читатимуть нам уривки з Конституції 3 травня. Коли вони завершать, діти з ансамблю Lusatia з Osiek Łużycki та люди старшого віку з Міського клубу людей старшого віку запросять усіх до спільного полонезу. Невдовзі після цього, о 17:00, у холі Міського будинку культури розпочнеться фортепіанний recital Janusza Olejniczaka, який відвідає Zgorzelec на запрошення Państwowej Szkole Muzycznej w Zgorzelcu, що цього року святкує потрійний ювілей.

Majowe świętowanie w ZgorzelcuMajowe świętowanie w Zgorzelcu • Автор фотографії: UM Zgorzelec

Третя зустріч Салону МБК — Поговорімо про Конституцію

Зустріч Салону МБК буде присвячена польським основним законам: від Конституції 3 травня до чинної нині Конституції Республіки Польща 1997 року. Про них розповість доктор Ryszard Balicki, видатний правник, конституціоналіст, викладач Uniwersytetu Wrocławskiego.

Majowe świętowanie w ZgorzelcuMajowe świętowanie w Zgorzelcu • Автор фотографії: UM Zgorzelec

8 травня — міське відзначення 71-ї річниці завершення Другої світової війни

Бургомістр міста Zgorzelec та ветеранські організації запрошують взяти участь у пам’ятних урочистостях, які розпочнуться о 12:00 біля пам’ятника Орлу на кладовищі воїнів II Армії Війська Польського.

Renata Burdosz /самостійна посада з питань співпраці із засобами масової інформації UMZ/ii