3 березня 2016 року в залі кінотеатру «Forum» Bolesławiecki Ośrodek Kultury – Międzynarodowe Centrum Ceramiki відбулося урочисте вручення нагород Президента міста Bolesławiec за популяризацію міста у 2015 році. Нагороди присуджують за особливі досягнення у сфері художньої творчості, поширення та охорони культури, розвитку науки, а також за видатні результати, здобуті у спорті.

Переглянути фотографію: Гала-вручення нагород за популяризацію міста у 2015 році Переглянути фотографію: Гала-вручення нагород за популяризацію міста у 2015 році Переглянути фотографію: Гала-вручення нагород за популяризацію міста у 2015 році

Нагороди у сферах науки, культури, громадської діяльності та спорту присуджує Президент міста Bolesławiec за поданням уповноважених суб’єктів, після отримання висновку Комісії освіти, культури і спорту Міської ради Bolesławiec. Нагороду підтверджує статуетка. Лауреати нагороди також отримують фінансову винагороду.

За особливо цінні громадські ініціативи, які сприяють популяризації міста, Президент міста Bolesławiec присуджує почесні нагороди. Почесну нагороду підтверджує статуетка. Президент Bolesławiec Piotr Roman на знак визнання особливих заслуг у популяризації міста у 2015 році вручив 28 нагород та одну відзнаку. Лауреатами нагороди стали:

Почесні нагороди

  1. Uniwersytet Trzeciego Wieku w Bolesławcu. Uniwersytet Trzeciego Wieku w Bolesławcu заснований 13 жовтня 2007 року та афілійований при Uniwersytet Ekonomiczny we Wrocławiu – факультеті економіки, управління і туризму в Jelenia Góra. Метою діяльності університету, зокрема, є популяризація ідеї навчання протягом усього життя, забезпечення та полегшення доступу літніх людей до здобутків сучасної науки й техніки, протидія соціальному та цифровому виключенню літніх людей через збільшення їхньої участі в суспільному житті, а також ефективне заохочення волонтерства. Заняття також полегшують доступ до різних форм інтелектуальної та фізичної активності відповідно до віку, рівня фізичної підготовки й зацікавлень. Різноманітна програма відповідає очікуванням і потребам слухачів. Uniwersytet Trzeciego Wieku w Bolesławcu пропонує, зокрема, вивчення іноземних мов, навчання роботи з комп’ютером, реабілітаційну та танцювальну гімнастику, живопис, музичні й психологічні майстер-класи, лекції, інтеграційні заходи, туристично-пізнавальні поїздки. Слухачі університету живуть активно й знають, як якомога довше зберігати молодість та бадьорість духу.
  2. Fabryka Naczyń Kamionkowych „Manufaktura” Spółka Jawna Smoleński & Zwierz. Сімейне підприємство Fabryka Naczyń Kamionkowych „Manufaktura”, що працює в Bolesławiec уже 20 років, послідовно реалізує стратегію створення дизайну в болеславецькій кераміці, який поєднує традиції ручного виготовлення та декорування керамічних виробів із новими тенденціями дизайну, залучаючи до співпраці відомих сучасних митців. Широке поширення нових узорів болеславецької кераміки серед експертів, поціновувачів і знавців, на виставках та ярмарках популяризує в Європі й світі не лише дизайнерів і компанію „Manufaktura”, а й місто Bolesławiec як місце творчого та вмілого використання багатовікової традиції в сучасному світі. Співпраця з відомими сучасними митцями та послідовне впровадження сучасного дизайну у візерунки болеславецької кераміки компанією „Manufaktura” принесли багато успіхів, на які 2015 рік був особливо багатий. Варто згадати представлення виробів компанії на найбільшій міжнародній виставці EXPO 2015 у Мілані та відбір до «The Trends presentation» на Ambiente у Франкфурті. Під час Всесвітньої виставки Expo 2015 у Мілані в Польському павільйоні відбулася конференція «Зустрічі з польським дизайном – традиція і сучасність», організована Polska Agencja Rozwoju Przedsiębiorczości. Одним із доповідачів був Paweł Zwierz, який прочитав лекцію, присвячену болеславецькій кераміці та колекціям, підготовленим „Manufaktura Bolesławiec” і представленим на виставці «La Magnifica Forma» у межах ярмарку HOMI Milano 2015.
  3. Ceramika Artystyczna Spółdzielnia Rękodzieła Artystycznego w Bolesławcu. Підприємством, яке повністю продовжує найкращі традиції болеславецької кераміки, є Spółdzielnia Rękodzieła Artystycznego „Ceramika Artystyczna”. Ceramika Artystyczna експортує 90% своєї продукції до 25 країн світу, а унікальний дизайн відзначають на ярмарках у Парижі, Берліні, Амстердамі, Копенгагені, Франкфурті-на-Майні, Нью-Йорку й Токіо. Ceramika Artystyczna – одна з небагатьох польських компаній, що має власні фірмові магазини в Японії. Про виняткову популярність кераміки з Bolesławiec на Далекому Сході свідчив візит посла Японії Makoto Yamanaka до Ceramika Artystyczna у 2015 році.
  4. Miejska Biblioteka Publiczna im. Cypriana Kamila Norwida w Bolesławcu. Бібліотека була заснована 27 листопада 1945 року як перша бібліотечна установа в Bolesławiec і третя за рахунком у Нижній Сілезії. У 1995 році, з нагоди 50-річного ювілею, їй присвоїли ім’я Cyprian Kamil Norwid. У 2015 році вона відзначила 70-річчя заснування. Фонди Miejska Biblioteka Publiczna w Bolesławcu налічують близько 130 тисяч томів, а кількість читачів становить приблизно 13 тисяч, тобто близько 30% населення Bolesławiec. Бібліотека в Bolesławiec, крім читацької діяльності, також організовує зустрічі з авторами книжок, митцями, мандрівниками, є місцем зустрічей мешканців, проведення виставок та вернісажів.

Нагороди у сфері науки

  1. Edyta Czernigiewicz. Пані Edyta Czernigiewicz – багаторічна працівниця Miejskie Przedszkole Publiczne nr 7. Високий рівень освіти та постійна робота над власним розвитком гарантують педагогині дуже добрі результати в дидактично-виховній роботі. Особливої уваги заслуговує різнобічна діяльність педагогині, пов’язана із залученням зовнішнього фінансування. Авторка та координаторка польсько-чеських проєктів, що співфінансуються з коштів Європейського Союзу в межах Європейського фонду регіонального розвитку та з державного бюджету: «Дошкільнята грають у театр», «Креативні дошкільнята». Пані Edyta Czernigiewicz також є авторкою проєкту «Аутизм – допоможи зрозуміти світ», який реалізовуватиметься в межах проєкту «Мобільність кадрів шкільної освіти» за кошти Європейського соціального фонду в межах Операційної програми «Знання – освіта – розвиток».
  2. Monika Marusiak. Учениця I Liceum Ogólnokształcące im. Władysława Broniewskiego w Bolesławcu. У 2014/2015 навчальному році активно брала участь в олімпіадному русі школи, здобуваючи високі місця в країні та за кордоном. 3 липня 2015 року взяла участь у фіналі Міжнародного конкурсу знань про НАТО Aliante 2015, який відбувся в Каунасі, Литва, та стала фіналісткою. Фіналістка змагань III ступеня XXV Олімпіади католицької теології, Загальнопольського конкурсу німецької мови «Turbolandeskunde» та Польсько-українського фізичного конкурсу «LWIĄTKO 2015», де здобула звання «таон». Крім того, посіла I місце в Нижньосілезькому фізичному конкурсі для учнів перших класів середніх шкіл.
  3. Piotr Marecki. Колишній учень III класу I Liceum Ogólnokształcące im. Wł. Broniewskiego w Bolesławcu у 2014/2015 навчальному році. Активно брав участь в олімпіадному русі школи, здобуваючи високі місця на центральному рівні. У Варшаві брав участь у центральних змаганнях 64-ї Фізичної олімпіади та став фіналістом, у Польсько-українському фізичному конкурсі «LWIĄTKO 2015» здобув звання «каон» і став лауреатом II місця. Брав участь у фіналі VII випуску конкурсу ELEKTRON, організованого Wydział Elektroniki Mikrosystemów i Fotoniki Politechniki Wrocławskiej, показавши дуже добрий результат.
  4. Команда педагогів Miejski Zespół Szkół nr 1 у складі: Agnieszka Mikiciuk, Anna Skrabucha, Iwona Orawiec, Katarzyna Olkuska. Учителі іноземних мов Miejski Zespół Szkół nr 1 уже багато років організовують у закладі заходи, спрямовані на розвиток мовних навичок учнів, зокрема Дні іноземних мов, театральні вистави, мовні вікторини, Фестиваль різдвяних пісень іноземними мовами. Результатом мовних проєктів є високі результати учнів як на іспиті після шостого класу, так і на гімназійному іспиті з німецької та англійської мов. У 2015 році в межах святкування Дня іноземних мов учительки підготували для своїх учнів музичний відеокліп. Після публікації на фан-сторінці Miejski Zespół Szkół nr 1 відеокліп здобув загальнопольську популярність. Ним зацікавилися відомі телевізійні станції, радіостанції та інтернет-портали. Станція TVN підготувала репортаж за участю вчительок, який вийшов у вечірньому випуску Faktów, а телеканал TVN24 наживо показав сюжет зі школи в програмі «Wstajesz i wiesz».
  5. Команда педагогів GS nr 3 у складі: Katarzyna Zięba, Monika Kalinowska, Ewa Kuczyńska, Anna Chabiniak, Błażej Dzikowski. Команда педагогів, яка на волонтерських засадах реалізувала міжнародний проєкт у межах програми Erasmus+ під назвою «Малі проєкти великих ентузіастів». У проєкті взяла участь молодь із Bolesławiec, Prnjavor у Боснії і Герцеговині, Troyan у Болгарії, а також Vallecorsa і Acuto в Італії. Основна тематика проєкту охоплювала, зокрема, розкриття таємниць світу, роль науки в повсякденному житті, повагу до природного середовища, відкриття, підтримку й розвиток талантів у різних культурах, а також подолання мовних бар’єрів. Учасники проєкту працювали в міжнародних групах через інтернет, опрацьовуючи теми з природничих наук і враховуючи їхній зв’язок з іншими сферами життя та мистецтва. Результати своєї роботи вони представили під час Фестивалю малих проєктів, організованого в Centrum Integracji Kulturalnej „Orzeł” у Bolesławiec.

Нагороди у сфері культури

  1. Przemysław Kania. Молодий кінематографіст, лауреат численних відзнак, зокрема за фільм «Bolesławieccy Żołnierze Wyklęci» у Загальнопольському конкурсі «Żołnierze Wyklęci – Bohaterowie Niezłomni», у конкурсі, що популяризує правила savoir-vivre «Od ignoranta do eleganta», а також за фільм про сибіряків із Bolesławiec «Otwarty rozdział życia». На V Фестивалі документальних фільмів «Niepokorni, Niezłomni, Wyklęci» у Gdynia Przemysław Kania пройшов до конкурсу «Młodzi dla historii». На фестивалі демонструвався автодокументальний фільм «Ja i historia», знятий у Bolesławiec, Wrocław та Литві. Лауреат VI місця на Міжнародному кінофестивалі PKO OFF CAMERA у конкурсі «Bierzcie i kręćcie – pokaż muzykę» за відеокліп на пісню Damian Ukeja «To nie ten świat». Лауреат нагороди «Młody Jastrząb Bolesławca», яку у 2015 році присуджують 10 найкращим випускникам Gimnazjum Samorządowe nr 2 im. Polaków Zesłanych na Sybir w Bolesławcu, а також нагороди «Talent 2015», яку присуджують учням початкових і гімназійних шкіл за особливі досягнення. Режисер фільмів «Awakening», який переміг у II випуску конкурсу «Dziękuję, nie palę», трилогії «Eko-Mafia» та «Sen». У 2013–2015 роках був керівником Telewizja Gimnazjalna «Gim2TV».
  2. Anna Bober-Tubaj. Директорка Muzeum Ceramiki w Bolesławcu. Співорганізаторка та ініціаторка заходів у Bolesławiec, пов’язаних із відзначенням 35-ї річниці заснування NSZZ „Solidarność” у Bolesławiec. У 2015 році активно займалася дослідженнями болеславецької кераміки та історії міста, у межах яких налагодила співпрацю, зокрема, з професором Charles Mack, викладачем University of South Carolina, найвідомішим американським дослідником болеславецької кераміки. Пані Anna Bober-Tubaj також співпрацює з директорами інших музеїв, зокрема з докторкою Jane Przybysz, директоркою McKissick Museum при University of South Carolina, яка проводить у США та Польщі комплексні дослідження, зокрема болеславецької кам’яної кераміки Spółdzielnia Rękodzieła Artystycznego „Ceramika Artystyczna”, з Anita Kongssund, кураторкою Nasjonalmuseet for Kunst, Architektur of Design (The National Museum of Art, Architecture and Design) в Oslo, а також зі Schlesisches Museum zu Goerlitz. Вона також бере участь у роботі над книжкою про сучасну болеславецьку кам’яну кераміку, яку готують у Японії. Пані Anna Bober-Tubaj є авторкою та співавторкою численних публікацій, статей і досліджень.
  3. Stanisława Wojda-Pytlińska. Інструкторка Художньої майстерні – Академії мистецтва в Bolesławiecki Ośrodek Kultury – Międzynarodowe Centrum Ceramiki. У 2015 році її вихованці отримали відзнаки у 8 конкурсах, зокрема у 2 національних і 6 міжнародних. Деякі роботи були визнані на міжнародній арені єдиними з Польщі. Серед успіхів 2015 року особливої уваги заслуговують шестеро лауреатів міжнародного конкурсу «Europa in der Schule», троє лауреатів конкурсу Pentel на 45-му Міжнародному конкурсі в Японії, четверо лауреатів 13-го Загальнопольського художнього конкурсу «Europa naszym wspólnym domem», лауреат загальнопольського конкурсу «Międzynarodowa Stacja Kosmiczna – wczoraj, dziś, jutro», а також почесна відзнака на 43-й міжнародній виставці дитячого образотворчого мистецтва в Lidice у Чехії, відзнака на Міжнародному художньому конкурсі «Подорожі мрій: Це моя Мексика», організованому Посольством Мексики, та відзнака на The 16th International Environmental Children’s Drawing Contest Tokyo в Японії.
  4. Kamilla Dudek. Учителька німецької мови в Zespół Szkół Elektronicznych w Bolesławcu. Багато років цікавиться культурою та історією Bolesławiec і Нижньої Сілезії. У 2015 році пані Kamilla Dudek підготувала публікацію «Tu wszystko było inne. Wspomnienia bolesławieckich reemigrantów z Francji», видану Muzeum Ceramiki w Bolesławcu. Пані Kamilla багато років організовує та бере участь в обмінах і міжнародних проєктах, до яких залучає зміст, що популяризує культурну спадщину Bolesławiec. У проєкті GESZKO вона розробила модуль «Культура регіону – наше натхнення», у межах якого польські та німецькі учні відкривали історію Bolesławiec у контексті мистецьких і керамічних традицій. У професійній роботі понад 10 років організовує численні заняття регіональної тематики, включаючи їх до виховної програми та вводячи як зміни до програми навчання німецької мови, наприклад: уроки з історії Bolesławiec – «Przemijanie», «Barokowym szlakiem», «Bolesławiec – tu mieszkam», «Bolesławiec dla turystów», «Epitafia na ścianach bolesławieckiej Bazyliki Mniejszej», «Martin Opitz – syn Bolesławca», «Czytamy dawne kroniki miejskie», а також освітній проєкт «Tożsamość Dolnoślązaka». У 2011 році її магістерська робота «Bolesławiec słowem i obrazem malowany» отримала відзнаку на V випуску конкурсу на нагороду Президента міста Bolesławiec за найкращу магістерську або докторську роботу з історії та сучасності міста Bolesławiec.
  5. Elżbieta Erban. Пані Elżbieta Erban вже 70 років живе в Bolesławiec. У 1989 році вона отримала першу нагороду в загальнопольському літературному конкурсі за спогади переселенців на Західних і Північних землях. Есе «Oczami dziecka» друкувалося в жешувському щомісячнику «Profile», журналі «Karkonosze», а також читалося на Wrocławskie Radio. За цю роботу вона отримала посвідчення почесної членкині Towarzystwo Miłośników Bolesławca. Gazeta Wrocławska надрукувала її оповідання «Wigilia». У 2011 році вона отримала першу нагороду за особливі епістолографічні якості в загальнопольському конкурсі епістолярної п’єси, який оцінювала комісія письменників Związek Literatów Polskich у Szczecin. Вона є постійною письменницею та кореспонденткою щомісячника «OSTRÓG» у Szczecin, її історичні статті друкувалися в щомісячнику «KRESY». В інтернеті веде блог, де публікує статті на історичні та політичні теми. У 2013 році була членкинею Bolesławiecka Rada ds. Seniorów II каденції. У 2015 році пані Elżbieta Erban видала тритомний історико-соціальний роман «Kochankowie Burzy», присвячений бурхливим часам Січневого повстання.
  6. Księgarnia Agora – Józefa i Mieczysław Witas. У 2015 році книгарня Agora відзначила чверть століття існування. З цієї нагоди вона організувала ювілейну зустріч за участю відомого літературного критика та есеїста професора Andrzej Zawada. Книгарня Agora розташована на Ринку в приміщенні видавництва Appunów XIX століття. Завдяки зусиллям подружжя Witas діяльність Karol Fryderyk Appun та його сина увічнили меморіальною дошкою, відкритою у 2015 році. Протягом 25 років власники книгарні активно брали участь у культурному житті міста, регіону та Польщі. Пані Józefa Witas отримала дві найважливіші для своєї роботи відзнаки. Polska Izba Książki у конкурсі на найактивнішу книгарню нагородила болеславецьку Agora званням «Mistrz Promocji Czytania». Пані Józefa також була нагороджена Ікаром – премією видавничо-книготорговельної галузі, яку вона отримувала разом із ксьондзом Twardowski у студії Agnieszka Osiecka. Серед гостей, запрошених книгарнею, були такі відомі автори, як Tadeusz Różewicz, ксьондз Tadeusz Isakowicz-Zaleski, Jan Miodek, Tymoteusz Karpowicz, італійський режисер Giuseppe Recchią, моряк Henryk Baranowski та Jan Choroszy. Однією з найцікавіших культурних подій був організований Józefa Witas конкурс на лімерик. Серед численних заслуг неодмінно слід згадати пам’ятну медаль «Mickiewicz-Puszkin», яку власниця книгарні Agora отримала у 2008 році. Почесну нагороду Stowarzyszenie Współpracy Polska - Wschód присудили мешканці Bolesławiec за заслуги в популяризації культурної співпраці зі Сходом.

Нагороди у сфері громадської діяльності

  1. Maria Subik. Директорка Gimnazjum Samorządowe nr 2 im. Polaków Zesłanych na Sybir w Bolesławcu, яка багато років активно працює у сфері вшанування подій, пов’язаних із новітньою історією Польщі, та патріотичного виховання. Школа співпрацює з багатьма установами, місцевими об’єднаннями та громадськими групами, зокрема з болеславецьким осередком Związek Sybiraków, Towarzystwo Miłośników Lwowa i Kresów Południowo-Wschodnich w Bolesławcu та територіальним бюро NSZZ „Solidarność” у Bolesławiec. Від 2013 року реалізує програму «Ocalić od zapomnienia», у межах якої видаються публікації, присвячені окремим групам репатріантів, що прибули до Bolesławiec після Другої світової війни. Завдяки зусиллям пані Maria Subik у 2015 році в Bolesławiec організували V Загальнопольський з’їзд директорів шкіл і закладів, а також голів об’єднань, названих на честь засланців до Сибіру, за участю понад 80 осіб із 43 шкіл та організацій з усієї Польщі. Одним із найважливіших елементів з’їзду була популяризація книжки «Razem pamiętamy więcej. Inicjatywy szkół placówek i stowarzyszeń związane z poznawaniem historii Sybiraków oraz przekazywaniem jej obecnym i przyszłym pokoleniom», яка виникла завдяки залученню пані Maria Subik.
  2. Kazimierz Surma. Пан Kazimierz Surma працює в Miejska Biblioteka Publiczna w Bolesławcu. У цій установі він започаткував і розвинув освітню діяльність для старших мешканців Bolesławiec у сфері роботи з комп’ютером та користування інтернетом; нею скористалися близько 200 осіб. Академія для літніх людей має дуже добру репутацію, а кількість охочих постійно зростає. У Miejska Biblioteka регулярно проводяться зустрічі Інтернет-кола друзів бібліотеки INTELIK, які дають змогу творчо розвивати навички та зацікавлення літніх людей за допомогою інтернет-технологій. На основі потреб, про які повідомляють літні люди, він створює та публікує навчальні відео на різні популярні теми. Навчальні відео про відеоредактор WLMM, підготовлені Kazimierz Surma з урахуванням потреб літніх людей, використовує Fundacja Rozwoju Systemu Edukacji для вчителів по всій Польщі в межах платформи eTwinning. Діяльність пана Kazimierz спрямована на активізацію літніх людей, зокрема через «Majówki Literackie» та регулярні «Spacery Fotograficzne».

Нагороди у сфері спорту

  1. Kacper Grela. Учень I Liceum Ogólnokształcące im. Wł. Broniewskiego w Bolesławcu. Міжнародний майстер FIDE-FM і гравець юніорської збірної Польщі. У 2015 році отримав відзнаку Нижньосілезького куратора освіти на галі «Olimpijczyk 2015». Лауреат і стипендіат стипендіальної програми «zDolny Ślązak» Fundacja Edukacji Międzynarodowej. Його вагомими досягненнями у 2015 році стали золота медаль і звання чемпіона Польщі на індивідуальному чемпіонаті Польщі серед юніорів до 16 років із класичних шахів, бронзова медаль на командному чемпіонаті Екстраліги юніорів із командою Klubu Szachowego Polonia Wrocław, 10-те місце на командному чемпіонаті Європи серед юніорів до 18 років у складі збірної Польщі, 19-те місце на індивідуальному чемпіонаті Європи серед юніорів до 16 років у Хорватії та 3-тє місце на відкритому чемпіонаті Нижньої Сілезії зі швидких шахів.
  2. Oliwia Ziembikiewicz. Дуже талановита дванадцятирічна спортсменка з бойових видів спорту Muaythai/Kickboxing із Klubu Sportów walki „GLADIATOR” у Bolesławiec. Її викликали до збірної Польщі у двох федераціях: International Federation of Muaythai Amateur (IFMA) та World Kickboxing Federation (WKF). Нині вона посідає провідні місця на найважливіших національних і міжнародних змаганнях. Серед найважливіших досягнень Oliwia – золота медаль і звання чемпіонки Польщі на чемпіонаті Польщі з Muaythai 2015 IFMA, Кубок Західної Польщі, золота медаль і звання чемпіонки Європи на чемпіонаті Європи 2015 WKF в Угорщині, а також золота медаль і Кубок Польщі на Відкритому кубку Польщі для дітей і кадетів 2015 року.
  3. Roland Lippik. Пан Roland Lippik нині є селекціонером збірної Польщі у категорії U-15. Під його керівництвом збірна U-15 здобула золоту медаль чемпіонату Європи в Tromsø, Норвегія. Протягом останніх 5 років учасники занять, які він проводить, вибороли 5 золотих медалей чемпіонатів Польщі серед юніорів. Він тренер II класу, щодня проводить заняття з дітьми та молоддю, а від року – заняття зі старшими в межах програми «Brydż 60+». Виконує функції координатора з питань молоді в межах роботи у правлінні Wojewódzki Związek Brydża Sportowego we Wrocławiu. Аналогічну функцію виконує в Międzynarodowy Związek Brydża Sportowego „Karkonosze”. Активно працює по всій країні в межах Комісії організації молодіжних заходів при Головному правлінні Polskiego Związku Brydża Sportowego. Опікун і тренер шахових таборів, а також співорганізатор змагань молодіжних збірних Польщі зі спортивного бриджу.
  4. Jacek Gąsieniec. У 2015 році на загальнопольських змаганнях здобув значні успіхи. Володар срібної медалі в одиночній грі та бронзової в парній грі на IX Загальнопольському турнірі з бадмінтону Спеціальних олімпіад, а також бронзової медалі на IX Загальнопольському турнірі з баскетболу Спеціальних олімпіад. На регіональних змаганнях Спеціальних олімпіад здобув золоту медаль в естафеті 4 × 500 м на VII Нижньосілезькому плавальному мітингу Спеціальних олімпіад та золоту медаль на дистанції 50 метрів вільним стилем на VII Нижньосілезькому плавальному мітингу Спеціальних олімпіад. Брав участь у II та III Grand Prix Polski Osób Niepełnosprawnych у настільному тенісі.
  5. Jacek Łuczkowski. Співзасновник і президент Bolesławieckie Towarzystwo Siatkarskie Bolesławiec. Як громадський діяч популяризує заняття спортом – грою у волейбол. Ініціатор і співорганізатор двох випусків Bolesławiecka Amatorska Liga Piłki Siatkowej у 2012–2013 роках. Організатор щорічних волейбольних турнірів для дітей, молоді та дорослих з усієї області. Молодіжна команда в сезоні 2014/2015 брала участь у змаганнях Dolnośląska Liga Kadetów, організованих Dolnośląski Związek Piłki Siatkowej we Wrocławiu. У першій груповій фазі команда посіла третє місце, у другій – п’яте. У сезоні 2015/2016 команда виступає в Dolnośląska Liga Juniorów, друга команда клубу – у Dolnośląska Liga Kadetów, а доросла команда BTS Elektros Bolesławiec посіла перше місце у групі A III ліги.
  6. Ewa Ochocka. Спортсменка легкоатлетичного клубу Międzyszkolny Klub Sportowy „Bolesłavia”. Займається легкою атлетикою 8 років. Її основні дисципліни – біг на 100 м з бар’єрами та 400 м з бар’єрами. У сезоні 2015 року здобула значні успіхи, представляючи Bolesławiec і Międzyszkolny Klub Sportowy. Чемпіонка Польщі з бігу на 60 м з бар’єрами та бігу на 100 м з бар’єрами, бронзова призерка чемпіонату Польщі в приміщенні з бігу на 60 м. Є учасницею команд, які у 2015 році виступали в Ekstraklasa Seniorów та I Ligi Juniorów. Ewa Ochocka входить до складу національної збірної та має I спортивний клас. Тренерка Ewa – Małgorzata Markowska.
  7. Kacper Olszewski. Спортсмен Międzyszkolny Klub Sportowy „Bolesłavia”. Займається легкою атлетикою 6 років і спеціалізується на метаннях. Рекордсмен Нижньої Сілезії з штовхання ядра у категоріях молодшого та старшого юнака. За 4 роки здобув 4 медалі чемпіонатів Польщі. За спортивні досягнення у 2015 році був нагороджений спортивною стипендією маршалка Нижньосілезького воєводства. 2015 рік приніс Kacper Olszewski нові успіхи: чемпіон Польщі з метання диска на чемпіонаті Польщі Ludowe Zespoły Sportowe, четвертий спортсмен у штовханні ядра на чемпіонаті Польщі в приміщенні; на змаганнях у Bojanowo Kacper виконав норматив на чемпіонат Європи серед юніорів, показавши результат 18,71 м ядром вагою 6 кг; рекордсмен Нижньої Сілезії з штовхання ядра у категоріях молодшого та старшого юнака. Нині Kacper входить до складу національної збірної. Має перший спортивний клас. Тренер Kacper – Tomasz Markowski.
  8. Anna Guszpil. Пані Anna Guszpil пов’язана з футбольним турніром Dolne Młyny від початку його існування: спочатку як учасниця, а потім протягом 15 років і донині як співорганізаторка. Її вирізняють уміння працювати в команді, організаторський і кулінарний талант, увага до деталей та радість від створення заходу, який уже об’єднує три покоління мешканців Bolesławiec, пов’язаних із вулицею Dolne Młyny. Це відомий у всьому місті та Нижній Сілезії спортивний захід, під час якого на поле виходять багато відомих футболістів, команди Екстракласу та спортивні зірки, пов’язані не лише з футболом. Вона співфінансує захід. Через свою діяльність «Kwiaciarnia u Ani» також намагається залучати спонсорів, завдяки яким може відбутися все оформлення зустрічі. Починаючи з першої частини турніру, в якій бере участь велика кількість дітей і молоді, для них готують солодощі, фрукти, напої, гарячі ковбаски та гороховий суп, а також повний набір смаколиків у другій частині зустрічі, підготовленій для гостей, спонсорів та решти учасників.
  9. TOP Bolesławiec. Нині клуб TOP Bolesławiec є найбільшим клубом у Bolesławiec і загалом об’єднує понад 200 членів. Зараз клуб має 5 спортивних секцій: настільний теніс, волейбол для дівчат і хлопців, бокс, ракетлон та карате. Спортсмени цих секцій, виступаючи на різних турнірах і змаганнях, здобули значні успіхи, зокрема: у настільному тенісі – I місце в змаганнях II ліги Нижньосілезько-Любуської групи та підвищення до I ліги через стикові матчі, а також бронзова медаль Marta Syrek на чемпіонаті Польщі серед людей з інвалідністю; у турнірах із ракетлону – три перші та чотири другі місця; у боксі – кілька десятків медалей на товариських турнірах, зокрема срібна медаль чемпіонату Нижньої Сілезії Krzysztof Słobodzian і бронзова Mateusz Słobodzian. При Stowarzyszenie TOP Bolesławiec також працює соціотерапевтична світлиця – Centrum Gier i Zabaw, улюблене місце зустрічей дітей та молоді з початкових і гімназійних шкіл Bolesławiec.
  10. Międzyszkolny Klub Sportowy Bolesłavia. Międzyszkolny Klub Sportowy Bolesłavia у листопаді відзначив 50-річний ювілей діяльності. Bolesłavia є визнаним осередком легкоатлетичної підготовки в Нижній Сілезії та країні. Найважливішими подіями й досягненнями клубу у 2015 році стали 14-те місце в Ekstraklasa Ligi Seniorów, 11-те місце в I Lidze Juniorów, здобуття 7 медалей чемпіонатів Польщі серед юніорів, молодших юніорів і молодших юнаків, а також 6 медалей чемпіонатів Польщі Ludowe Zespoły Sportowe. Спортсмени клубу здобули 51 медаль на чемпіонатах Нижньої Сілезії в різних вікових категоріях та 12 – на чемпіонатах макрорегіону. 61 спортсмен і спортсменка здобули спортивні розряди, зокрема шестеро – II спортивний клас. У системі молодіжного спорту клуб набрав 165 балів. У категорії молодших юнаків у макрорегіоні клуб став найкращим. У змаганні серед дітей і молоді серед нижньосілезьких легкоатлетичних клубів клуб посів 2-ге місце, а в Польщі – 165-те серед 3372 спортивних клубів, класифікованих Міністерством спорту і туризму.

Відзнака

Józef Herbut. Поет, музикант, засновник і учасник «Kapela Herbutów». Від 2014 року керує хором Stowarzyszenie Reemigrantów z Bośni, ich Potomków oraz Przyjaciół у Bolesławiecki Ośrodek Kultury – Międzynarodowe Centrum Ceramiki. Свої вміння хор демонстрував під час XV Фестивалю південнослов’янської культури, «Gwiazdka Życzliwości», а також у хорватському Valpovo під час урочистостей, організованих Polskie Towarzystwo Kulturalne „Wisła” та Stowarzyszenie Reemigrantów z Bośni, ich Potomków oraz Przyjaciół з нагоди 125-ї річниці прибуття до Боснії та хорватської Славонії перших польських поселенців із Галичини. Пан Józef також є автором численних текстів народних, застільних і балканських мелодій. Він автор двох поетичних збірок «Podróż sentymentalna» та «Czas miniony». Автор слів «Нехай історія позначить цю подію на своїй сторінці: пів століття на цій землі прожили поляки», розміщених на меморіальній дошці в церкві в Prnjavor, яка вшановує польських поселенців, що в 1894–1946 роках жили в парафіях Prnjavor.

Щиро вітаємо всіх нагороджених.