Ян Банцевич народився 1933 року в Saint-Denis (Франція). У 1955 році закінчив Ліцей образотворчих мистецтв у Вроцлаві. Багато років був пов’язаний із Jelenia Góra. Працював тут графіком на промислових підприємствах, а згодом інструктором образотворчого мистецтва в будинках культури, активно брав участь у культурному житті цього міста. 

У 1986 році оселився в Przejęsławie (ґміна Osiecznica), де 1998 року разом із дружиною Терезою Банцевич організував приватну галерею під назвою «Палата рукоділля», у якій представлено творчий доробок подружжя Банцевичів: живопис, скульптури, графіку та декоративні тканини; додатково облаштовано «куточок старожитностей».

Твори Яна Банцевича експонувалися більш ніж на 30 колективних та індивідуальних виставках. Він брав участь в оглядах непрофесійного мистецтва та конкурсах, посідаючи провідні місця й отримуючи відзнаки. Його роботи зберігаються в приватних колекціях у Польщі та за кордоном — у Канаді, Сполучених Штатах, Великій Британії, Франції, Австрії, Італії, Німеччині, Швеції та Швейцарії.
Висловлюємо щирі співчуття родині померлого.

Інформація: Музей кераміки/Міська публічна бібліотека