Сьогодні в приміщенні Повітової комендатури Державної пожежної служби в Bolesławiec урочисто попрощалися із заступником начальника Jerzym Kielerem, який виходить на пенсію.
В урочистості взяли участь: старший бригадир Andrzej Szcześniak — заступник воєводського коменданта Державної пожежної служби Нижньосілезького воєводства у Wrocław; бригадир Zdzisław Wnęk — начальник оперативного відділу Воєводської комендатури Державної пожежної служби у Wrocław; Cezary Przybylski, Piotr Roman, війт ґміни Warta Bolesławiecka — Mirosław Haniszewski, голова ради ґміни Osiecznica — Wanda Abram, повітовий комендант Державної пожежної служби в Bolesławiec — молодший бригадир Grzegorz Kocon, а також працівники Повітової комендатури Державної пожежної служби в Bolesławiec.
Молодший капітан Jerzy Kieler, який виходить на пенсію, є широко відомою мешканцям Bolesławiec постаттю. Він працював у Державній пожежній службі в Bolesławiec, співпрацював із підрозділами пожежної охорони сусідніх повітів (зокрема з добровільними пожежними командами), а також проводив освітню діяльність серед молоді. Свідченням цього є численні Турніри пожежних знань, організатором яких він був.
За 26 років служби Jerzy Kieler неодноразово доводив, що він не лише хороший пожежник, а передусім людина. Багато пожежників-рятувальників завдячують саме йому своїми навичками. Компетентність Jerzego Kielera цінується також на рівні Воєводської комендатури Державної пожежної служби Нижньосілезького воєводства.
(інформація M. Lickiewicz, фотографії PSP Bolesławiec)