Виставка є спробою підсумувати мистецький доробок художниці від моменту отримання диплома з проєктування кераміки на факультеті кераміки та скла PWSSP (нині ASP) у Вроцлаві в 1985 році до сьогодні.
На виставці можна буде побачити як унікальну кераміку, так і вибрані зразки ужиткового дизайну, які художниця розробила та запустила у виробництво під час багаторічної співпраці з Керамічними заводами «Bolesławiec». Унікальна кераміка є результатом захоплення садом. Створені художницею скульптури гармонують із природою, підкреслюють її переваги й водночас не домінують над рослинністю.
Барбара Козловська-Тройнар після отримання диплома у 1986 році отримала річну стипендію для молодих митців Міністра культури і мистецтва, а в 1987 році — річну стипендію Легницького воєводи. У цей час вона розпочала співпрацю з Керамічними заводами «Bolesławiec», для яких розробила та впровадила у виробництво близько 300 зразків ужиткових виробів. Кілька проєктів були відзначені Інститутом промислового дизайну та Спілкою польських художників-пластиків. Роботи художниці представлялися на численних виставках у Польщі та за кордоном, а також на трьох персональних виставках у Болеславці, Берліні й Ополі.
Виставку «Радість творення. Кераміка Барбари Козловської-Тройнар» можна відвідати з 24 жовтня до 15 листопада 2015 року у Відділі історії міста за адресою: вул. М. Кутузова, 14, з вівторка до неділі, з 10:00 до 16:00.
Інформація Музею кераміки