Подія сталася ввечері в суботу, 8 серпня 2015 року. Того дня до помешкання підозрюваного прийшов його брат разом із співмешканкою та дітьми, зокрема з 3-місячною донькою. Чоловіки вже певний час конфліктували. Обидва були нетверезими. Невдовзі між ними виникла сварка.

Вони вийшли надвір, де побилися. Після бійки, у якій Paweł K. відчув себе переможеним, коли його брат із партнеркою та дитиною на руках вийшли з будинку й попрямували до оселі, він побіг за ними. На подвір’ї схопив металевий прут або трубку й цим знаряддям ударив дитину по голові.

Дівчинка зазнала тяжких тілесних ушкоджень: вдавлення та перелому кісток черепа, забою мозку й сильної внутрішньомозкової кровотечі. На думку залученого у справі судово-медичного експерта, ці ушкодження спричинили стан, що загрожував життю дитини.

Невдовзі після події поліція, викликана сусідами під час бійки, затримала Paweł K. Із показань допитаних у справі свідків випливає, що K. діяв умисно.

Тому після протверезіння чоловікові висунули обвинувачення в умисному спричиненні дитині тяжких тілесних ушкоджень. Під час допитів і поліцією, і прокурором Paweł K. не визнавав своєї вини та давав пояснення, щоразу представляючи дедалі вигіднішу для себе версію подій.

10 серпня цього року прокурор направив до суду клопотання про тимчасовий арешт Paweł K. Суд заарештував чоловіка на 3 місяці. За злочин, пов’язаний зі спричиненням тяжких тілесних ушкоджень, які призвели до виникнення хвороби, що реально загрожує життю, передбачене покарання від року до 10 років позбавлення волі.

Розслідування триває.

Окружна прокуратура в Legnica/ii