Бурмістр міста та гміни Lwówek Śląski Ludwik Kaziów та президент Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji w Bolesławcu Józef Król підписали нотаріальний акт у лютому 2014 року. Унаслідок укладеної угоди компанія здійснює господарську діяльність у межах покладених власних завдань гмін, що входять до Międzygminny Związek „Bóbr”, а також гміни й міста Lwówek Śląski — у сфері комунального господарства, пов’язаного з водопостачанням і відведенням стічних вод. Завдяки приєднанню Lwówka Śląskiego до компанії постійні витрати підприємства розподіляються між гмінами, які користуються послугами PWiK. Гміни Międzygminny Związek „Bóbr” та Lwówek Śląski мають окремі тарифи.
Після року роботи та змін, здійснених компанією PWiK, настав час підбити підсумки. З цієї нагоди бурмістр Lwówka Mariola Szczęsna запросила мешканців гміни та міста Lwówek, а також президента компанії PWiK Józef Król. Також прибули представники влади міста й гміни Bolesławiec: була присутня віцепрезидент Iwona Mandżuk та війт Andrzej Dutkowski.
— Шлях змін не був легким, — сказав на початку Józef Król. — Колишній бурмістр Ludwik Kaziów із 2011 року намагався й дуже наполегливо домагався, щоб наша компанія прийняла до свого складу Lwówek. Однак для цього знадобилася низка аналізів і підготовка акціонерів до таких змін. Зрештою це вдалося, і завдяки цьому Lwówek отримав належне обслуговування, якісну воду та справні очисні споруди. Нещодавно ми відзначали 25-річчя місцевого самоврядування, і відремонтована станція водопідготовки на вул. Granicznej у Lwówku є таким подарунком мешканцям від органів самоврядування. Воду з водопроводу ми рекламуватимемо й роздаватимемо мешканцям під час Lata Agatowego. У Bolesławiec на Święto Ceramiki з наших диспенсерів ми роздали 10 тисяч стаканчиків води. На нас іще чекає багато роботи у Lwówku, зокрема промивання мережі, але обіцяємо, що все це зробимо, — завершив свій виступ президент PWiK.
Наступним пунктом програми стала презентація для мешканців «Що ми застали, що зробили та що плануємо зробити у Lwówku Śląskim». Усі питання представив Grzegorz Kozłowski, директор із технічних питань компанії.
Доповідач коротко розповів історію приєднання Lwówka до компанії в Bolesławiec і показав, який вигляд дотепер мала місцева система водопостачання та відведення стічних вод.
— Великою проблемою Lwówka рік тому було те, що в разі будь-якої аварії припинялося водопостачання всього міста, тепер такої загрози вже немає, — сказав Grzegorz Kozłowski. — Результати аудиту, який ми провели перед прийняттям об’єктів у Lwówku, показали, що вони роками були занедбані. Дорога до свердловин і насосів заросла, під’їздів не було, не було знань про роботу засувок, тому аварії усували радикально — перекривали їх і відключали водопостачання всього міста. Бувало, що після відкриття води мешканці отримували замість чистої води «марганцевий суп». Понад 30% мешканців оплачували послуги за показниками неузаконених водомірів. Бракувало процедур та організації роботи. Існувала загроза, що місто потрапить до списку забруднювачів через неналежне очищення стічних вод. Тому я висловлюю велику повагу працівникам, які, попри це, без вимірювань уміли контролювати забруднення, — додав директор.
За рік PWiK підготувала для Lwówka цифрові карти, створила Бюро обслуговування клієнтів, запровадила черговий телефон, забезпечила працівників новим робочим одягом і, передусім, обладнанням, упровадила моніторинг мережі, замінила водоміри з недійсною повіркою. У Niwnice збудували механічні очисні споруди. Виконано численні ремонти об’єктів, запущено очисні споруди стічних вод у Włodzice Małe. Розпочато ліквідацію непотрібних та енергоємних гідрофорних станцій, реконструйовано й модернізовано гідрофорну станцію X Dywizji. Встановлено облік виробництва води на всіх водозаборах і очищено понад 10 км каналізаційної мережі. Також розпочато будівництво транзитного водогону Ustronie-Gaszów, а всі об’єкти PWiK доглянуті, і видно, що нарешті вони мають господаря.
Численні порушення, які вже усунули, занепокоїли мешканців, що зібралися на зустрічі. Прозвучало питання, чи притягнуть до відповідальності винних у недбалості та чи не було загрози для мешканців, які пили воду, наприклад, із підвищеним вмістом марганцю. На ці занепокоєні запитання відповідав Józef Król, президент компанії, а також війт гміни Bolesławiec Andrzej Dutkowski.
— Це не настільки чорно-біле питання, воно має ширший контекст, — пояснював Józef Król. — Воду регулярно перевіряли на бактеріологічні та фізико-хімічні показники санітарні служби, які умовно допускали її до використання. Тобто, на їхню оцінку, загрози не було. Так, показники марганцю перевищували встановлені норми, але це не означає, що вода була шкідливою для здоров’я, — додав президент.
У своїх поясненнях його також підтримав війт гміни Bolesławiec, зазначивши, що головною проблемою Lwówka було те, що водопостачанням і відведенням стічних вод не займалися фахівці. Тут не було компанії PWiK, а працювало бюджетне підприємство — а такі підприємства ніде себе не виправдали.
— Нашу гміну це також могло спіткати у 1993 році, — говорив Andrzej Dutkowski. — Мене викликали представники воєводської влади, щоб я прийняв майно водопровідного господарства, але я цього не зробив. Я знав, що його потрібно передати до рук фахівців — компанії, яка має обладнання, знання та кошти, щоб належно господарювати. Компанії PWiK у Bolesławiec щастить із керівниками. Вони мислять перспективно, і я впевнений, що у Lwówku ви отримаєте такі самі високі стандарти водопостачання та відведення стічних вод, як у місті й гміні Bolesławiec.
Мешканців також заспокоювала пані бурмістр. — Я запросила на сьогоднішню зустріч багатьох людей, які могли б розповісти нам про цю ситуацію з власного досвіду, але, на жаль, прийшли не всі, — сказала Mariola Szczęsna. — Користуючись нагодою, хочу подякувати і компанії, і владі гміни та міста Bolesławiec. Дякую, що ви погодилися нас прийняти. Я знаю, що було нелегко прийняти гміну з такими боргами, — подякувала бурмістр.
У планах до 2016 року PWiK має намір здійснити заходи для подальшого покращення якості води та підвищення безпеки, зокрема: видалити відкладення марганцю з труб, побудувати новий водозабір для Radomiłowice, спорудити транзитні водогони, що з’єднають розділені невеликі сільські системи, які живляться від окремих несправно працюючих водозаборів, в одну спільну систему водопостачання, що одночасно отримуватиме воду з кількох міських водозаборів.
Крім того, планується провести комплексну модернізацію очисних споруд стічних вод у Lwówku Śląskim, використавши для цього кошти європейських грантів. Для підвищення якості послуг із розрахунків із клієнтами буде запроваджено дистанційне зчитування показників водомірів.
— Великим технічним та організаційним викликом буде також скорочення втрат води. Сьогодні втрати в гміні Lwówek Śląski перевищують 30%, тоді як у системі Bolesławiec рівень втрат води не перевищує 10% і є одним із найнижчих у Польщі. Ми усвідомлюємо, що за відносно короткий час маємо надолужити багаторічну недбалість. Але те, що ми вже зробили за один рік, є гарантією нашої ефективності та повної реалізації ухвалених планів, — додає президент компанії Józef Król.