Кошти (загалом 734 140 злотих) отримали клуби, товариства й організації, чиї пропозиції відповідали встановленим вимогам і надійшли до міської ради до 22 грудня минулого року. Нижче наведено детальний перелік заходів, які міська влада фінансово підтримає у 2015 році.

Завдання 1. Проведення спортивними клубами спортивної підготовки дітей і молоді — мешканців Bolesławiec віком до 19 років або до 20 років, які одночасно є учнями загальноосвітніх шкіл, зокрема організація спортивних таборів, фінансування яких не може перевищувати 20% загальної вартості.

№Назва суб’єкта / назва завданняСума фінансування
1. Stowarzyszenie Kultury Fizycznej Klub Koszykówki „Starbol” Bolesławiec
Проведення KK Starbol Bolesławiec спортивної підготовки обдарованих дітей і молоді — мешканців Bolesławiec у баскетболі серед хлопців у категорії юніорів
1.500,-
2. Stowarzyszenie Kultury Fizycznej Klub Koszykówki „Starbol” Bolesławiec
Проведення KK Starbol Bolesławiec спортивної підготовки обдарованих дітей і молоді — мешканців Bolesławiec у баскетболі серед хлопців у категорії кадетів
2.500,-
3. Bolesławieckie Towarzystwo Siatkarskie Bolesławiec
Проведення BTS Bolesławiec спортивної підготовки з волейболу та участь у молодіжних змаганнях у категорії юніорів
8.000,-
4. Bolesławieckie Towarzystwo Siatkarskie Bolesławiec
Проведення BTS Bolesławiec спортивної підготовки з волейболу та участь у молодіжних змаганнях у категорії кадетів
8.000,-
5. MKS Bolesłavia
Організація підготовки дітей і молоді, обдарованих у спорті, та участь у спортивному суперництві, організованому Польською легкоатлетичною спілкою
41.500,-
6. BKS „Bobrzanie” Bolesławiec
Проведення клубом BKS „Bobrzanie” Bolesławiec спортивної підготовки обдарованих дітей і молоді — мешканців Bolesławiec у футболі
51.500,-
7. BKS „Bobrzanie” Bolesławiec
Проведення клубом BKS „Bobrzanie” Bolesławiec спортивної підготовки дітей — мешканців Bolesławiec у футболі в категоріях «скрацяти», «жаки» та «орлики»
6.000,-
8. Ludowy Międzyszkolny Klub Sportowy GLADIUS
Проведення спортивними клубами спортивної підготовки дітей і молоді — мешканців Bolesławiec віком до 19 років або до 20 років, які одночасно є учнями загальноосвітніх шкіл, зокрема організація спортивних таборів
3.000,-
9. Klub Sportów Walki „GLADIATOR”
Проведення Klub Sportów Walki „GLADIATOR” спортивної підготовки з муай-тай для дітей — мешканців Bolesławiec віком від 9 до 12 років, а також дітей і молоді — мешканців Bolesławiec віком від 13 до 19 або 20 років, які одночасно є учнями загальноосвітніх шкіл.
1.000,-
10. TOP Bolesławiec
Проведення TOP Bolesławiec спортивної підготовки та участь у змаганнях молодіжних груп мешканців Bolesławiec з настільного тенісу (жак, молодший юнак, кадет, юніор), лігові змагання, воєводські класифікаційні турніри
35.000,-
11. TOP Bolesławiec
Проведення TOP Bolesławiec спортивної підготовки та участь у змаганнях молодіжних груп, мешканців Bolesławiec, з волейболу
32.000,-
12. TOP Bolesławiec
Проведення TOP Bolesławiec спортивної підготовки та участь дітей і молоді — мешканців Bolesławiec — у змаганнях з боксу
15.000,-
13. Klub Sportowy HUSAR
Спортивна підготовка та змагання юніорської групи в олімпійській дисципліні регбі-7
9.500,-
14. Uczniowski Klub Sportowy OXPRESS
Проведення UKS OXPRESS Bolesławiec спортивної підготовки обдарованих дітей і молоді — мешканців Bolesławiec — з плавання
10.000,-
15. Klub Sportowy Talent 2012 Bolesławiec
Проведення спортивної підготовки 50 дітей віком 7–11 років та участь у змаганнях, організованих OZPN Jelenia Góra, для груп: Żak A 7–8 років; Żak B 7–8 років; Orlik A 9–11 років; Orlik B 9–11 років
10.000,-
16. Stowarzyszenie Kultury Fizycznej „Klub Aloha”
Організація занять із великого тенісу для спортивно обдарованих дітей і молоді з Bolesławiec
1.500,-
  Разом: 236.000,-
  Сума, передбачена в бюджеті 236.000,-

Завдання 2. Проведення спортивними клубами спортивної підготовки дорослих, зокрема участь у змаганнях, організованих уповноваженими суб’єктами, відповідними для певної дисципліни.

№Назва суб’єкта / назва завданняСума фінансування
1. Klub Sportowy Kolonia
Підготовка дорослих спортсменів
14.000,-
2. MKS „Bolesłavia”
Підготовка спортсменів із території міста й ґмін для участі міста Bolesławiec у Tamex Ekstraklasie Seniorów, а також у змаганнях, що готують до старту в дорослих змаганнях, організованих Нижньосілезькою та Польською легкоатлетичними спілками.
12.000,-
3. BKS „Bobrzanie” Bolesławiec
Проведення підготовки та участь дорослої команди у футбольних змаганнях, організованих OZPN Jelenia Góra і DZPN Wrocław
51.000,-
4. TOP Bolesławiec
Проведення TOP Bolesławiec підготовки дорослих, зокрема участь команд у спортивних змаганнях: 1. ІІ чоловіча ліга — настільний теніс; 2. ІІІ чоловіча ліга — настільний теніс; 3. V чоловіча ліга — настільний теніс; 4. Кубок Польщі — настільний теніс; 5. Ракетлон: загальнопольські та міжнародні змагання; 6. Настільний теніс: нижньосілезькі, загальнопольські та міжнародні турніри.
51.000,-
5. Klub Sportowy HUSAR
Спортивна підготовка та змагання дорослої групи в олімпійській дисципліні регбі-7
11.000,-
6. Bolesławieckie Towarzystwo Siatkarskie Bolesławiec
Спортивна підготовка та змагання дорослої команди BTS Bolesławiec у чоловічих волейбольних змаганнях
10.000,-
7. Klub Sportów Walki „GLADIATOR”
Проведення Klub Sportów Walki „GLADIATOR” спортивної підготовки з муай-тай для дорослих, зокрема участь у змаганнях, організованих уповноваженими суб’єктами, відповідними для певної дисципліни.
1.000,-
  Разом: 150.000,-
  Сума, передбачена в бюджеті 150.000,-

Завдання 3. Спортивні заходи, організовані в Bolesławiec (великі заходи — щонайменше 200 учасників).

№Назва суб’єкта / назва завданняСума фінансування
1. BKS „Bobrzanie” Bolesławiec
Фінал окружного чемпіонату з футболу серед орликів і жаків
1.500,-
2. Stowarzyszenie Centrum Odkrywania Młodych Talentów 2012
Організація залових футбольних турнірів Bolesławiec CUP
1.500,-
3. Klub Sportowy HUSAR
Міжнародний турнір з регбі-7 за Кубок мера Bolesławiec
1.000,-
4. Klub Sportowy Talent 2012 Bolesławiec
Організація залового футбольного турніру для дітей під назвою «II Різдвяний турнір із KS Talent»
1.000,-
5. Klub Sportowy Talent 2012 Bolesławiec
Witamina CUP
1.000,-
6. Bolesławieckie Centrum Inicjatyw Lokalnych Via Sudetica
Керамічний циклокрос Bolesławiec 2015 (зимовий етап), 8 лютого 2015 року
2.000,-
7. Bolesławieckie Centrum Inicjatyw Lokalnych Via Sudetica
II Керамічний xtraBIKE МАРАФОН MTB
2.000,-
  Разом: 10.000,-
  Сума, передбачена в бюджеті 10.000,-

Завдання 4. Проведення спортивними клубами рекреаційно-спортивних занять для дітей і молоді — мешканців Bolesławiec віком до 19 років або до 20 років, які одночасно є учнями загальноосвітніх шкіл.

№Назва суб’єкта / назва завданняСума фінансування
1. Stowarzyszenie Kultury Fizycznej KK „Starbol” Bolesławiec
Рекреаційні заняття з баскетболу для дівчат і хлопців
2.000,-
2. MKS „Bolesłavia”
Проведення рекреаційно-спортивних занять, що розвивають елементи загальної витривалості, для дітей і молоді.
3.000,-
3. MKS „Bolesłavia”
Проведення рекреаційно-спортивних занять для дітей і молоді, що покращують координацію та техніку в легкоатлетичних дисциплінах
3.000,-
4. OTKKF Bolesławianka
Проведення спортивними клубами рекреаційно-спортивних занять для дітей і молоді — мешканців Bolesławiec віком від 19 років або віком до 20 років, які одночасно є учнями загальноосвітніх шкіл
4.000,-
5. BKS „Bobrzanie”
Проведення клубом BKS „Bobrzanie” спортивно-рекреаційних занять для дітей і молоді
10.000,-
6. TOP Bolesławiec
Проведення TOP Bolesławiec рекреаційно-спортивних занять для дітей і молоді — мешканців Bolesławiec — з таких дисциплін: волейбол, карате, бокс, настільний теніс.
22.000,-
7. Klub Sportowy Walki „Gladiator”
Проведення Klub Sportów Walki „Gladiator” рекреаційно-спортивних занять із муай-тай для дітей — мешканців Bolesławiec віком від 5 до 8 років
1.500,-
8. Bolesławieckie Towarzystwo Siatkarskie Bolesławiec
Проведення рекреаційно-спортивних занять для дітей і молоді з волейболу серед хлопців
2.000,-
9. Klub Sportowy HUSAR
Навчання та популяризація Rugby TAG серед дітей і молоді в Bolesławiec разом із циклом змагань на міському рівні
2.000,-
10. Ludowy Międzyszkolny Klub Sportowy GLADIUS
Проведення спортивними клубами рекреаційно-спортивних занять для дітей і молоді — мешканців Bolesławiec віком до 19 років або до 20 років, які одночасно є учнями загальноосвітніх шкіл
2.000,-
11. Klub Sportowy TALENT 2012 Bolesławiec
Проведення Klub Sportowy Talent 2012 Bolesławiec спортивно-рекреаційних занять для дітей віком 4–5 років у групі «Bambini», 6–7 років у групі «Skrzat» і 12–13 років у групі «Młodzik»
4.500,-
  Разом: 56.000,-
  Сума, передбачена в бюджеті 61.000,-

Завдання 5. Культурні заходи, організовані в Bolesławiec.

№Назва суб’єкта / назва завданняСума фінансування
1. Римо-католицька парафія Успіння Пресвятої Діви Марії та св. Миколая на вул. Kościelna 3
XIX Bolesławieckie Dni Kultury Chrześcijańskiej
14.000,-
2. Stowarzyszenie Reemigrantów z Bośni, Ich Potomków oraz Przyjaciół
Не дати забуттю
3.000,-
  Разом: 17.000,-
  Сума, передбачена в бюджеті 17.000,-

Завдання 6. Охорона здоров’я — реалізація програм із протидії алкоголізму та боротьби з наркоманією.

№Назва суб’єкта / назва завданняСума фінансування
1. Polski Czerwony Krzyż Dolnośląski Oddział Okręgowy Oddział Rejonowy
Пункт підтримки сімей — безоплатна юридична та психологічна допомога людям, які зазнали насильства
4.140,-
2. Klub Sportów Walki „GLADIATOR”
Проведення Klub Sportów Walki „GLADIATOR” рекреаційно-спортивних занять із муай-тай і заохочення дітей та молоді займатися спортом як формою проведення вільного часу, вільного від таких речовин, як алкоголь і наркотики
300
3. Римо-католицька парафія Успіння Пресвятої Діви Марії та св. Миколая на вул. Kościelna 3
Протидія соціальній маргіналізації дітей, молоді, сімей і груп, уражених проблемою алкоголізму та наркоманії, шляхом роботи профілактично-середовищного клубу. Літній відпочинок для дітей, які беруть участь у діяльності середовищних клубів.
19.000,-
4. Римо-католицька парафія Пресвятого Серця Господа Ісуса на вул. Jarzębinowa 49
Робота профілактично-середовищних клубів
15.000,-
5. Римо-католицька парафія Пресвятого Серця Господа Ісуса на вул. Jarzębinowa 49
Робота інформаційно-консультаційного пункту для людей і сімей, яких торкнулося явище насильства, а також організація психологічної допомоги дорослим дітям алкоголіків
6.000,-
6. TOP Bolesławiec
Робота профілактично-середовищного клубу, який надає допомогу дітям із сімей, яким загрожують патологія, алкогольна проблема та наркоманія.
31.700,-
7. Stowarzyszenie Ochotniczych Hufców Pracy Oddział Terenowy we Wrocławiu
«СТОП! Деморалізації — Разом проти залежностей»
5.000,-
8. Bolesławieckie Stowarzyszenie Abstynentów „Przemiana”
Проєкт діяльності, реалізований B.S.A „Przemiana”, протидіє соціальному відчуженню людей із проблемою алкогольної залежності та членів їхніх сімей.
25.000,-
9. Stowarzyszenie Centrum Informacji i Rehabilitacji Uzależnień „MyRazem”
Робота інформаційно-консультаційного пункту з питань наркоманії, зокрема проведення інформаційно-освітніх заходів для молоді, якій загрожує залежність, і батьків — протидія деморалізації та злочинності серед дітей і молоді.
19.000,-
  Разом: 125.140,-
  Сума, передбачена в бюджеті: 130.000,-

Завдання 7. Соціальна допомога — надання прихистку, харчування та необхідного одягу бездомним людям із території міста Bolesławiec.

№Назва суб’єкта / назва завданняСума фінансування
1. Polski Czerwony Krzyż Dolnośląski Oddział Okręgowy Oddział Rejonowy
Утримання притулку для бездомних чоловіків
140.000,-
  Разом: 140.000,-
  Сума, передбачена в бюджеті: 140.000,-

UM Bolesławiec/ii