На початку урочистості командир бригади полковник Maciej Jabłoński подякував підполковнику Adamowi Luzyńczykowi за службу в 10-й бронекавалерійській бригаді, водночас привітавши його з підвищенням і призначенням на чергове військове звання. Потім він звернувся до прапорщика Emila Lejby та сержанта Daniela Nowaka, подякувавши їм за багаторічну працю на користь частини у Świętoszowie. Прощаючись із військовослужбовцями, які залишають службу, полковник Jabłoński висловив сподівання, що вони не забудуть про бригаду та колишніх співробітників, а тепло й сердечно згадуватимуть роки служби у Świętoszowie.
– Я служив у Świętoszowie недовго, однак інтенсивність роботи в 10-й бригаді величезна. Це був час важкої, але водночас задовільної служби. Я пізнав специфіку роботи в бригаді. Навіть за короткий час, якщо хтось цього хоче, можна дуже добре пізнати бригаду. Дякую за добру співпрацю та хорошу організацію роботи. Я приємно згадуватиму цей період життя в бригаді й назавжди зберігатиму велику прихильність до Świętoszowa. Не кожен має можливість служити в повністю укомплектованій бригаді з таким кадровим і технічним потенціалом. Це було задоволенням, – сказав підполковник Adam Luzyńczyk.
За спільну службу також подякували прапорщик Lejba і сержант Nowak. – Я з приємністю згадую час, проведений на навчальних полігонах із товаришами з підрозділу. Безумовно, я не забуду роки у Świętoszowie. Мої товариші завжди можуть розраховувати на мою допомогу й підтримку, навіть тепер, коли я залишаю службу, – сказав прапорщик Lejba. А сержант Nowak додав: – Час покаже, чи було моє рішення залишити бригаду правильним, чи неправильним. Службу у Świętoszowie, особливо в 1-му батальйоні, я згадуватиму дуже добре. Дякую командирам і співробітникам. Працювати з вами було задоволенням.
Потім слово взяли безпосередні начальники військовослужбовців, які залишають службу. Від імені начальника підготовки 10BKPanc виступив підполковник Janusz Tucki, начальник ракетних військ і артилерії бригади. – Із підполковником Luzyńczykiem дуже добре працювалося: ми обмінювалися знаннями й досвідом у всіх можливих сферах діяльності або разом шукали рішення, щоб застосовувати їх у нашій повсякденній службі. Щиро дякую за спільну службу й бажаю подальших успіхів, – сказав підполковник Tucki, а потім звернувся до унтерофіцерів: – Із жалем дивлюся, як добре навчені й досвідчені військовослужбовці залишають нашу бригаду. Як ми почули, історія служби сержанта Nowaka була дуже насиченою: ви розвивалися, хотіли чогось досягти. Те саме стосується прапорщика Lejba. Сподіваюся, що рішення залишити 10BKPanc стане наступним кроком уперед у вашій кар’єрі та житті. Усього найкращого.
Із сержантом Nowakiem також попрощалися комендант і співробітники Навчального центру Leopard (OSL). – Тебе буде важко кимось замінити, Daniel. Ти підтримував нас своїм досвідом і знаннями. Ти підготував багатьох спеціалістів. Ти вирішив, що тепер розвиватимешся в іншому місці, тож мені залишається побажати тобі успіхів і солдатської удачі, – підсумував майор Krzysztof Kacperek, комендант OSL, вручаючи військовослужбовцю пам’ятну дошку з фотографіями та підписами всіх співробітників центру, які працювали із сержантом.
Наприкінці слово взяв підполковник Michał Koniarz, командир логістичного батальйону. – Дякую за добру співпрацю підполковнику Luzyńczykowi: ми знайомі не лише звідси, зі Świętoszowa, а й разом служили в Косові. Дякую прапорщику Lejbi — це хороший, досвідчений і сумлінний унтерофіцер, добрий фахівець зі зв’язку. Нарешті дякую сержанту Nowakowi за співпрацю. Бажаю успіхів і солдатської удачі, хоч уже в інших частинах, на іншій ниві. Не забувайте про 10-ту бригаду, пам’ятайте про нас і відвідуйте нас якомога частіше.
Коротку урочистість завершила спільна пам’ятна фотографія.
* * *
підполковник Adam Luzyńczyk — випускник Вищої офіцерської школи військ протиповітряної оборони в Koszalinie. Професійну військову службу розпочав у 1990 році командиром взводу у 18-му зенітному артилерійському полку в Jeleniej Górze. У 1995 році став заступником командира батареї — командиром станції в цій же частині. Через рік обійняв обов’язки оперативного чергового, а в 1997 році — командира батареї. У 1998–2000 роках навчався в Академії національної оборони. Після її закінчення виконував обов’язки командира дивізіону в 4-му зенітному полку в Czerwieńsku, де у 2004 році став начальником розвідувальної секції. Через три роки був призначений командиром 1-го зенітного дивізіону. Службу в 10BKPanc розпочав у 2013 році на посаді начальника протиповітряної оборони бригади. Із листопада 2014 року, уже в званні полковника, виконуватиме цю функцію в 11-й бронекавалерійській дивізії в Żaganiu. Брав участь у двох місіях у Косові — у складі Польського військового контингенту в Міжнародних силах (2009 і 2012 роки).
прапорщик Emil Lejba — випускник Школи прапорщиків військ зв’язку в Legnicy. Професійну військову службу розпочав у 1996 році техніком ремонтної роти логістичного батальйону 10BKPanc. У 2001–2003 роках виконував обов’язки командира взводу, а потім командира обслуги. Із 2006 року служив завідувачем складу — старшим оператором. Брав участь у VIII ротації Польського військового контингенту в Афганістані.
старший сержант Daniel Nowak — у 1996–1997 роках проходив строкову військову службу. Потім у 1999 році був призваний на професійну військову службу до 34BKPanc на посаду командира обслуги ремонтної роти. Із травня 2003 року виконував обов’язки командира відділення — командира обслуги в 10BKPanc. Через рік став командиром ремонтного відділення. Із 2012 року був старшим інструктором у Навчальному центрі Leopard. Брав участь у VIII ротації Польського військового контингенту в Афганістані.
Katarzyna Przepióra