Свято кераміки триватиме до неділі. Подій багато. Ми поділили програму заходу на ярмарки, концерти, заходи для дітей, виставки, супутні події та спортивні заходи.

Усе знайдете нижче в зрозумілих таблицях. Ми відмовилися від вигадливих назв подій. Усе просто й зрозуміло. Перед вами зручна програма цьогорічного свята.

Ярмарки, покази, біржа

деньгодинамісцеподія
п’ятниця
субота
неділя
(22–24.08)
10:00–20:00 Ринок Ярмарок кераміки
15:00–19:00 Ринок Показ історичного гончарства: робота на швидкообертовому дерев’яному крузі, робота стрічково-слизькою технікою, ліплення з джгутиків, ліплення з кульки.
08:00–17:00 вул. Prusa Блошиний ринок

Концерти

деньгодинамісцеподія
п’ятниця (22.08) 16:30 Сцена, пл. Piłsudskiego Freak Out (рок)
21:00 Велика сцена, вул. Asnyka Bracia (рок)
субота (23.08) 16:30 Сцена, пл. Piłsudskiego Powerebel (рок)
18:30 Сцена, пл. Piłsudskiego Tres і друзі (джаз, блюз, фанкі)
19:30 Велика сцена, вул. Asnyka Marika
22:00 Велика сцена, вул. Asnyka Loka
неділя (24.08) 17:30 Сцена, пл. Piłsudskiego Agnieszka Musiał (поп, джаз, етно)
19:30 Сцена, пл. Piłsudskiego GaDMu Trio – Michał Grasza з гуртом
21:00 Велика сцена, вул. Asnyka Ewa Farna (поп, рок)

Для дітей

деньгодинамісцеподія
пт–нд (22–24.08) 15:00–19:00 Сквер за BOK-MCC Містечко для дітей: покази гончарства, майстер-класи з роботи на гончарному крузі, розпис і штампування бісквітів. Гра «Керамічне колесо фортуни». Глиняна олімпіада — у програмі: естафета, біг із тюком соломи, змагання на швидкісне перемішування глиняної штукатурки, конкурс на вірш/пісню. Покази та майстер-класи з нанесення штукатурки на солому. Художні заняття.
субота (23.08) 12:00–18:00 Сквер за BOK-MCC Країна клоунів — повітряний зоопарк, аквагрим, лімбо, мохідло
неділя (24.08) 15:00 Сквер за BOK-MCC Дитяча вистава — Подорож до таємничої країни
15:30 Сцена, пл. Piłsudskiego TIK TAK і Fasolki — вокально-танцювальний колектив, який виконує пісні для дітей

Gliniada

деньгодинамісцеподія
субота (23.08) 10:00–14:00 сквер біля вул. Bankowa Підготовка та розпис глиною
14:00 сквер біля вул. Bankowa Виконання гімну
14:30 сходи біля банку на вул. Bankowa Шлюб глинянолюдів
15:30–16:30 вулиці міста Парад «З любові до глини» — маршрут: Kościelna, Łukasiewicza, Karola Miarki, Asnyka, Sierpnia 80, Ринок, Kościelna
16:30–20:00 сходи біля банку на вул. Bankowa Концерти

Інші події

деньгодинамісцеподія
п’ятниця (22.08) Весь день Схил на Ринку Будівництво конструкції «Вогняна стіна» авторства Mateusz Grobelny
15:00 Сцена, пл. Piłsudskiego Виступ гітарної студії
17:30 пл. Piłsudskiego Кабаре (вулична вистава) «Живого театру»
19:30 Ринок → Велика сцена, вул. Asnyka Парад відкриття свята кераміки (маршрут: Kościelna, Ринок, Sierpnia 80, Asnyka, головна сцена). Урочисте відкриття, визначення переможця конкурсу на найцікавішу презентацію під час параду, передача ключів від міських воріт Керамічному братству
субота (23.08) 12:00–18:00 Ринок Давні ремесла сьогодні — майстер-класи та показ
12:00 Сцена, пл. Piłsudskiego Виступ муніципального ансамблю пісні й танцю Jutrzenka
13:00 Сцена, пл. Piłsudskiego Виступ Студії сучасного танцю Modus BOK-MCC
13:00–16:00 Ринок II чемпіонат із роботи на гончарному крузі
14:00 Сцена, пл. Piłsudskiego Виступи: ансамбль пісні й танцю «Bolesławiec», Студія пісні, вокальна студія, Peanuts
15:00 Сцена, пл. Piłsudskiego Виступ Молодіжного будинку культури
17:30 пл. Piłsudskiego «Три життя Сальвадора Далі» — вулична вистава групи Pławna 9 Dariusza Milińskiego
18:00 Сцена, пл. Piłsudskiego Вручення нагород у II чемпіонаті із роботи на гончарному крузі
22:00 Схил на Ринку Вечірня кульмінація випалу конструкції «Вогняна стіна» авторства Mateusz Grobelny
22:30 Намет на пл. Popiełuszki Silent Disco (тиха дискотека) — учасники отримують бездротові навушники й можуть обирати один із 3 різних каналів, де троє діджеїв грають три різні музичні жанри
неділя (24.08) 12:00 Сцена, пл. Piłsudskiego Вибори Міс свята кераміки та виступи студій BOK-MCC: Школа східного танцю «Arabeska», Школа танцю фламенко «Carmen», Break-Dance, Canon і Canonki та Idalia Kowara — tribal fusion
12:00–18:00 Bolesławiec — Ринок Давні ремесла сьогодні — майстер-класи та показ
14:30 пл. Piłsudskiego, вул. Asnyka, Sierpnia 80, Ринок Вистава вуличного театру з Іспанії
17:00–18:00 Схил на Ринку Відкриття конструкції «Вогняна стіна» авторства Mateusz Grobelny
22:30 Велика сцена, вул. Asnyka Завершення свята кераміки та феєрверк

Виставки

деньгодинамісцеподія
пт–нд (22–24.08) 10:00–18:00 Ратуша на Ринку Виставка робіт із Міжнародного керамічно-скульптурного пленеру
п’ятниця (22.08) 10:00–16:00 Бібліотека, вул. Sądowa 8 Виставка живопису Edward Szutter
18:00 Ринок/ Галерея Pod kopułą Відкриття виставки за підсумками 50-го Міжнародного керамічно-скульптурного пленеру в Bolesławiec та експозиція робіт художників-керамістів міжнародного рівня
сб–нд (23–24.08) 11:00–16:00 Музей кераміки, вул. Kutuzowa 14 Ювілейна виставка з нагоди 50-річчя Міжнародних керамічно-скульптурних пленерів
субота (23.08) 16:00 Галерея BOK-MCC Новий дизайн у болеславецькій кераміці — відкриття виставки
18:00 Музей кераміки, вул. Kutuzowa 14 Вернісаж ювілейної виставки «50 років керамічно-скульптурних пленерів у Bolesławiec»

Спортивні заходи

деньгодинамісцеподія
субота (23.08) 10:00 Майданчики MOSiR, вул. Spacerowa Турнір із пляжного волейболу
10:00 Корти, вул. Spacerowa Турнір із великого тенісу
10:30 Майданчики MOSiR, вул. Spacerowa Турнір із буль
12:00 Майданчики MOSiR, вул. Spacerowa Чемпіонат із сучасного двоборства
14:00 Басейни, вул. Spacerowa Плавальні змагання
неділя (24.08) 10:00 Корти, вул. Spacerowa Турнір із великого тенісу
10:00 Пляж, пл. Popiełuszki Турнір із пляжного футболу
10:00 Пляж, пл. Popiełuszki Турнір із бадмінтону
12:00 Хмарочос міської адміністрації, пл. Piłsudskiego Забіг за керамічну чашку — біг сходами

20-те Болеславецьке свято кераміки реалізується в межах проєкту ARGINET, який співфінансується Європейським Союзом у рамках програми «Культура». Організатором 20-го Болеславецького свята кераміки є Болеславецький осередок — Міжнародний центр кераміки.

logo arginet bok-mcclogo arginet bok-mcc • Автор фотографії: BOK-MCC