Представляємо найзрозумілішу програму цьогорічного свята кераміки. У нас ви знайдете важливу інформацію про цьогорічний захід.
Свято кераміки триватиме до неділі. Подій багато. Ми поділили програму заходу на ярмарки, концерти, заходи для дітей, виставки, супутні події та спортивні заходи.
Усе знайдете нижче в зрозумілих таблицях. Ми відмовилися від вигадливих назв подій. Усе просто й зрозуміло. Перед вами зручна програма цьогорічного свята.
Ярмарки, покази, біржа
| день | година | місце | подія |
п’ятниця субота неділя (22–24.08) |
10:00–20:00 |
Ринок |
Ярмарок кераміки |
| 15:00–19:00 |
Ринок |
Показ історичного гончарства: робота на швидкообертовому дерев’яному крузі, робота стрічково-слизькою технікою, ліплення з джгутиків, ліплення з кульки. |
| 08:00–17:00 |
вул. Prusa |
Блошиний ринок |
Концерти
| день | година | місце | подія |
| п’ятниця (22.08) |
16:30 |
Сцена, пл. Piłsudskiego |
Freak Out (рок) |
| 21:00 |
Велика сцена, вул. Asnyka |
Bracia (рок) |
| субота (23.08) |
16:30 |
Сцена, пл. Piłsudskiego |
Powerebel (рок) |
| 18:30 |
Сцена, пл. Piłsudskiego |
Tres і друзі (джаз, блюз, фанкі) |
| 19:30 |
Велика сцена, вул. Asnyka |
Marika |
| 22:00 |
Велика сцена, вул. Asnyka |
Loka |
| неділя (24.08) |
17:30 |
Сцена, пл. Piłsudskiego |
Agnieszka Musiał (поп, джаз, етно) |
| 19:30 |
Сцена, пл. Piłsudskiego |
GaDMu Trio – Michał Grasza з гуртом |
| 21:00 |
Велика сцена, вул. Asnyka |
Ewa Farna (поп, рок) |
Для дітей
| день | година | місце | подія |
| пт–нд (22–24.08) |
15:00–19:00 |
Сквер за BOK-MCC |
Містечко для дітей: покази гончарства, майстер-класи з роботи на гончарному крузі, розпис і штампування бісквітів. Гра «Керамічне колесо фортуни». Глиняна олімпіада — у програмі: естафета, біг із тюком соломи, змагання на швидкісне перемішування глиняної штукатурки, конкурс на вірш/пісню. Покази та майстер-класи з нанесення штукатурки на солому. Художні заняття. |
| субота (23.08) |
12:00–18:00 |
Сквер за BOK-MCC |
Країна клоунів — повітряний зоопарк, аквагрим, лімбо, мохідло |
| неділя (24.08) |
15:00 |
Сквер за BOK-MCC |
Дитяча вистава — Подорож до таємничої країни |
| 15:30 |
Сцена, пл. Piłsudskiego |
TIK TAK і Fasolki — вокально-танцювальний колектив, який виконує пісні для дітей |
Gliniada
| день | година | місце | подія |
| субота (23.08) |
10:00–14:00 |
сквер біля вул. Bankowa |
Підготовка та розпис глиною |
| 14:00 |
сквер біля вул. Bankowa |
Виконання гімну |
| 14:30 |
сходи біля банку на вул. Bankowa |
Шлюб глинянолюдів |
| 15:30–16:30 |
вулиці міста |
Парад «З любові до глини» — маршрут: Kościelna, Łukasiewicza, Karola Miarki, Asnyka, Sierpnia 80, Ринок, Kościelna |
| 16:30–20:00 |
сходи біля банку на вул. Bankowa |
Концерти |
Інші події
| день | година | місце | подія |
| п’ятниця (22.08) |
Весь день |
Схил на Ринку |
Будівництво конструкції «Вогняна стіна» авторства Mateusz Grobelny |
| 15:00 |
Сцена, пл. Piłsudskiego |
Виступ гітарної студії |
| 17:30 |
пл. Piłsudskiego |
Кабаре (вулична вистава) «Живого театру» |
| 19:30 |
Ринок → Велика сцена, вул. Asnyka |
Парад відкриття свята кераміки (маршрут: Kościelna, Ринок, Sierpnia 80, Asnyka, головна сцена). Урочисте відкриття, визначення переможця конкурсу на найцікавішу презентацію під час параду, передача ключів від міських воріт Керамічному братству |
| субота (23.08) |
12:00–18:00 |
Ринок |
Давні ремесла сьогодні — майстер-класи та показ |
| 12:00 |
Сцена, пл. Piłsudskiego |
Виступ муніципального ансамблю пісні й танцю Jutrzenka |
| 13:00 |
Сцена, пл. Piłsudskiego |
Виступ Студії сучасного танцю Modus BOK-MCC |
| 13:00–16:00 |
Ринок |
II чемпіонат із роботи на гончарному крузі |
| 14:00 |
Сцена, пл. Piłsudskiego |
Виступи: ансамбль пісні й танцю «Bolesławiec», Студія пісні, вокальна студія, Peanuts |
| 15:00 |
Сцена, пл. Piłsudskiego |
Виступ Молодіжного будинку культури |
| 17:30 |
пл. Piłsudskiego |
«Три життя Сальвадора Далі» — вулична вистава групи Pławna 9 Dariusza Milińskiego |
| 18:00 |
Сцена, пл. Piłsudskiego |
Вручення нагород у II чемпіонаті із роботи на гончарному крузі |
| 22:00 |
Схил на Ринку |
Вечірня кульмінація випалу конструкції «Вогняна стіна» авторства Mateusz Grobelny |
| 22:30 |
Намет на пл. Popiełuszki |
Silent Disco (тиха дискотека) — учасники отримують бездротові навушники й можуть обирати один із 3 різних каналів, де троє діджеїв грають три різні музичні жанри |
| неділя (24.08) |
12:00 |
Сцена, пл. Piłsudskiego |
Вибори Міс свята кераміки та виступи студій BOK-MCC: Школа східного танцю «Arabeska», Школа танцю фламенко «Carmen», Break-Dance, Canon і Canonki та Idalia Kowara — tribal fusion |
| 12:00–18:00 |
Bolesławiec — Ринок |
Давні ремесла сьогодні — майстер-класи та показ |
| 14:30 |
пл. Piłsudskiego, вул. Asnyka, Sierpnia 80, Ринок |
Вистава вуличного театру з Іспанії |
| 17:00–18:00 |
Схил на Ринку |
Відкриття конструкції «Вогняна стіна» авторства Mateusz Grobelny |
| 22:30 |
Велика сцена, вул. Asnyka |
Завершення свята кераміки та феєрверк |
Виставки
| день | година | місце | подія |
| пт–нд (22–24.08) |
10:00–18:00 |
Ратуша на Ринку |
Виставка робіт із Міжнародного керамічно-скульптурного пленеру |
| п’ятниця (22.08) |
10:00–16:00 |
Бібліотека, вул. Sądowa 8 |
Виставка живопису Edward Szutter |
| 18:00 |
Ринок/ Галерея Pod kopułą |
Відкриття виставки за підсумками 50-го Міжнародного керамічно-скульптурного пленеру в Bolesławiec та експозиція робіт художників-керамістів міжнародного рівня |
| сб–нд (23–24.08) |
11:00–16:00 |
Музей кераміки, вул. Kutuzowa 14 |
Ювілейна виставка з нагоди 50-річчя Міжнародних керамічно-скульптурних пленерів |
| субота (23.08) |
16:00 |
Галерея BOK-MCC |
Новий дизайн у болеславецькій кераміці — відкриття виставки |
| 18:00 |
Музей кераміки, вул. Kutuzowa 14 |
Вернісаж ювілейної виставки «50 років керамічно-скульптурних пленерів у Bolesławiec» |
Спортивні заходи
| день | година | місце | подія |
| субота (23.08) |
10:00 |
Майданчики MOSiR, вул. Spacerowa |
Турнір із пляжного волейболу |
| 10:00 |
Корти, вул. Spacerowa |
Турнір із великого тенісу |
| 10:30 |
Майданчики MOSiR, вул. Spacerowa |
Турнір із буль |
| 12:00 |
Майданчики MOSiR, вул. Spacerowa |
Чемпіонат із сучасного двоборства |
| 14:00 |
Басейни, вул. Spacerowa |
Плавальні змагання |
| неділя (24.08) |
10:00 |
Корти, вул. Spacerowa |
Турнір із великого тенісу |
| 10:00 |
Пляж, пл. Popiełuszki |
Турнір із пляжного футболу |
| 10:00 |
Пляж, пл. Popiełuszki |
Турнір із бадмінтону |
| 12:00 |
Хмарочос міської адміністрації, пл. Piłsudskiego |
Забіг за керамічну чашку — біг сходами |
20-те Болеславецьке свято кераміки реалізується в межах проєкту ARGINET, який співфінансується Європейським Союзом у рамках програми «Культура». Організатором 20-го Болеславецького свята кераміки є Болеславецький осередок — Міжнародний центр кераміки.
logo arginet bok-mcc • Автор фотографії: BOK-MCC