Відкриття виставки керамічних скульптур «Сад» Krystyny Gay-Kutschenreiter та серії фотографій «Фотографічні імпресії» Janusza Moniatowicza відбулося в суботу, 13 липня, у Музеї кераміки (Відділ історії міста, вул. Кутузова). — Ця експозиція представляє твори двох надзвичайних особистостей, — говорить Anna Bober-Tubaj, директорка Музею кераміки. — Під час підготовки виставки робіт пані Krystyny Gay-Kutschenreiter виникла ідея, щоб цю експозицію супроводжували фотографії пана Janusza Moniatowicza. Це магічні фотографії, які передають атмосферу й незвичайність творчого процесу болеславецької мисткині.
— Перші свої професійні фотографії я робив саме в Музеї кераміки. Відтоді фотографування керамічних творів є постійною темою мого професійного життя, — підкреслює Janusz Moniatowicz. — Я обожнюю фотографувати все, що пов’язане з керамікою: і процес її створення, і саме перебування з митцями, відкриття їхніх світів.
Цикл керамічних скульптур «Сад», як пояснила Krystyna Gay-Kutschenreiter, спочатку мав дебютувати на виставці в Музеї природи в Цепліце. Однак виявилося, що Anna Bober-Tubaj запропонувала раніший термін. — Емоції, які супроводжують виставку, всюди однакові, кожен митець мусить показати свій внутрішній світ, сповідатися. Передати свої дуже особисті переживання, — стверджує мисткиня. — Кожна експозиція — це оголення моєї інтимності. І завжди з’являється страх, чи будуть мої емоції належно сприйняті.
Під час вернісажу Krystyna Gay-Kutchenreiter вручила Annie Bober-Tubaj медаль заслуженої для болеславецької культури пані, а Januszowi Moniatowiczowi — керамічний перстень майстра. Виставку можна оглядати до кінця серпня.
Krystyna Gay-Kutschenreiter, народжена в Лодзі, навчалася на мистецькому факультеті університету в Торуні та на факультеті кераміки Академії образотворчих мистецтв у Вроцлаві, де здобула диплом у майстерні проф. Rudolfa Krzywca. Окрім керамічної скульптури, вона також займається унікальною керамікою. Багато років живе й працює в Болеславці, де займалася підготовкою кадрів для керамічної промисловості, а в 1990–2005 роках була художньою кураторкою щорічних Загальнопольських і міжнародних керамічно-скульптурних пленерів.
У її доробку — понад десяток персональних виставок і участь у кількох десятках колективних виставок у країні та за кордоном. Її роботи, крім болеславецького Музею, зберігаються в колекціях Національного музею у Вроцлаві, Національного музею в Познані, Верхньосілезького музею в Битомі, BWA Jelenia Góra, Kunstforum Piaristen у Відні, а також у багатьох приватних колекціях.
Janusz Moniatowicz, уродженець Болеславця, закінчив Державну вищу школу кіно, телебачення і театру в Лодзі та кіноакадемію FAMU у Празі, де завершив навчання на факультеті художньої фотографії у проф. Jana Šmoka. Хоча нині він живе в Єленій-Ґурі, досі відчуває сильний зв’язок із нашим містом. Із січня 2007 року очолює Карконоське відділення Спілки польських художників-фотографів.
Його фотографії були представлені на численних персональних і колективних виставках, здобувши багато нагород. Роботи його авторства зберігаються, зокрема, в колекціях Victoria & Albert Museum у Лондоні, музею UMPRUM у Празі, Музею Спішу в Левочі, Галереї митців у Спішській Новій Весі, Музею кераміки в Болеславці, Карконоського музею в Єленій-Ґурі, BWA в Єленій-Ґурі, а також у численних приватних зібраннях. Багато років його фотографії також публікуються в численних виданнях та альбомах.
(інформація: Музей кераміки/GA)