Завершився черговий випуск Skate-Maraton. Перегони на роликах проводилися на таких дистанціях:

  • 42,195 км (марафон)
  • 16,0 км
  • 2,0 км – для дітей і молоді віком до 14 років.
Переглянути фотографію 1 із галереї Переглянути фотографію 2 із галереї Переглянути фотографію 3 із галереї

Ось імена переможців:

  • у чоловічій категорії – 42 км
    1. Bartosz Chojnacki (Warszawa) – 1:08:01,27
    2. Wojciech Baran (Lubin) – 1:08:01,34
    3. Jan Szymański (Poznań) – 1:11:01,52
  • у жіночій категорії – 42 км
    1. Aleksandra Szymkiewicz (Szczytna) – 1:18:20
    2. Elżbieta Seelieb (Gdańsk) – 1:18:21
    3. Laura Hundorf (Leipzig) – 1:19:59
  • у чоловічій категорії – 16 км
    1. Szymon Sikora (Tomaszów Lubelski) – 0:29:28
    2. Gaweł Oficjalski (Konstancin-Jeziorna) – 0:29:28
    3. Mateusz Kania (Konstancin-Jeziorna) – 0:30:07
  • у жіночій категорії – 16 км
    1. Malwina Fituch (Duszki-Zdrój) – 0:30:07
    2. Monika Mazurkiewicz (Tomaszów Lubelski) – 0:30:07
    3. Maja Szocińska (Bolesławiec) – 0:30:59.

Детальні результати змагань на сайті GOSiR Osiecznica, організатора заходу.

Після офіційного нагородження переможців марафону та вручення призів на сцені виступили місцеві народні колективи: Kapela Herbutów, Nad Kwisą, Nasza Biesiada, Trio та дебютант – колектив Koła Gospodyń Wiejskich Osiecznica-Kliczków.

Не обійшлося без дитячих виступів: на сцені представилася група зі школи танцю подружжя Skowrońskich, а також танцівниця Malena Droszczak (соло та в дуеті з Adrianem Andrzejczakiem). Крім того, Stowarzyszenie Byłych Żołnierzy 62 Kompanii Specjalnej „Commando” організувало для охочих стрільбу з довгоствольної та короткоствольної зброї ASG, пейнтбол і саперну стежку.

Організатори 6-го Skate-Maraton Borów Dolnośląskich щиро дякують партнерам, які допомогли забезпечити безпеку маршруту змагань:

  • 10-й бронекавалерійській бригаді ім. генерала броні Stanisława Maczka у Świętoszów
  • підрозділу військової жандармерії в Żagań разом із пунктом ŻW у Bolesławiec
  • відділу дорожнього руху в Bolesławiec
  • добровільній пожежній охороні з Gmina Osiecznica
  • молодіжній пожежній дружині з Osiecznica (її підопічним Damiana Tomiaka) та MDP з Ławszowa і Parowa
  • Samodzielnemu Publicznemu Zakładowi Opieki Zdrowotnej в Osiecznica.

(інформація: GOSiR Osiecznica/ii)