Напрями діяльності Соціального відділу відповідно до розділів бюджетної класифікації

Державне управління – розділ 750

  • юридичне обслуговування

Освіта і виховання – розділ 801

  • Міський комплекс шкіл № 1
  • Міський комплекс шкіл № 2
  • Міський комплекс шкіл № 3
  • Початкова школа № 3
  • Початкова школа № 4
  • Самоврядна гімназія № 2
  • Міський державний дитячий садок № 1
  • Міський державний дитячий садок № 2
  • Міський державний дитячий садок № 3
  • Міський державний дитячий садок № 4
  • Міський державний дитячий садок № 5
  • Міський державний дитячий садок № 6
  • Міський державний дитячий садок № 7
  • Міський економічно-адміністративний комплекс

Вища освіта – розділ 803

  • підтримка діяльності вищих навчальних закладів, що діють у Bolesławiec

Охорона здоров’я – розділ 851

  • програми політики охорони здоров’я
  • боротьба з наркоманією
  • протидія алкоголізму
  • інша діяльність

Соціальна допомога – розділ 852

  • Будинок денного перебування
  • I Громадський будинок самодопомоги
  • II Громадський будинок самодопомоги
  • Будинок соціальної допомоги
  • Міський центр соціальної допомоги

Інші завдання у сфері соціальної політики – розділ 853

  • підтримка національних традицій, плекання польськості та розвиток національної, громадянської і культурної свідомості

Освітня виховна опіка – розділ 854

  • шкільні групи продовженого дня
  • колонії та табори, а також інші форми відпочинку дітей і шкільної молоді
  • матеріальна допомога учням

Культура та національна спадщина – розділ 921

  • Культурний центр Bolesławiec – Міжнародний центр кераміки
  • Музей кераміки
  • Міська публічна бібліотека
  • інші завдання у сфері культури

Фізична культура – розділ 926

  • Міський центр спорту та відпочинку
  • утримання спортивних об’єктів «Orlik»
  • інші завдання у сфері фізичної культури (загальноміські спортивні заходи, придбання нагород)
Автор фотографії: UM Bolesławiec
Автор фотографії: UM Bolesławiec
Автор фотографії: UM Bolesławiec

Інвестиційні видатки

  • Будинку денного перебування на вул. Staroszkolna 6 – підвищення протипожежної безпеки шляхом відокремлення сходової клітки разом із встановленням системи димовидалення – 50 000 злотих
  • Міська публічна бібліотека – заміна старого комп’ютерного обладнання та периферійних пристроїв – 14 200 злотих
  • Музей кераміки: продовження реалізації проєкту «VIA FABRILIS – шлях ремісничих традицій II» – 531 000 злотих
  • Міський центр спорту та відпочинку – придбання водяного насоса, який уможливить запуск і належне функціонування літніх басейнів у сезоні 2013 року – 12 000 злотих

Усього: 607 200 злотих.

Реалізація проєктів ЄС

Проєкти, що реалізуються в межах Операційної програми «Людський капітал» 2007–2013 (фінансова частка: 85% ЄС, 15% державний бюджет)

  • «Я маю шанс — простягни мені руку» — початкові школи, 1–3 класи — 54 420 злотих

Проєкти, що реалізуються в межах Операційної програми транскордонного співробітництва Чеська Республіка — Республіка Польща 2007–2013 (фінансова частка: 85% ЄС, 10% державний бюджет, 5% бюджет гміни)

  • «Розважайся з дошкільнятами по обидва боки кордону» (MPP 6) — 8 106 злотих
  • «Транскордонні дошкільнята пізнають країну сусідів» (MPP5) — 22 100 злотих
  • «Музика і мистецтво єднають транскордонного малюка» — (MPP7) — 79 781 злотих
  • «Спорт єднає і розвиває» (MZS 2) — 45 943 злотих
  • «За горами ми стаємо туристами й екологами» (SP4) — 60 836 злотих

Проєкти, що реалізуються в межах Операційної програми транскордонного співробітництва Чеська Республіка — Республіка Польща 2007–2013 (фінансова частка: 85% ЄС, 15% бюджет гміни)

  • «Сади живої традиції — охорона спільної спадщини польсько-чеського прикордоння» (MC) — 70 000 злотих
  • «VIA FABRILIS — шлях ремісничих традицій II» (MC) — 764 000 злотих

Операційна програма транскордонного співробітництва Польща — Саксонія 2007–2013 (фінансова частка: 85% ЄС, 10% державний бюджет, 5% бюджет гміни)

  • «Юні олімпійці, на старт!» (MZS 3) — 64 183 злотих
  • «Транскордонний учнівський фестиваль кіноетюдів» (GS 2) — 40 523 злотих
  • «Єврорегіональний велосипедний вікенд» — (MOSiR) — 74 250 злотих
  • «Міжнародний турнір з олімпійського тхеквондо» (MOSiR) — 78 930 злотих

Операційна програма транскордонного співробітництва Польща — Саксонія 2007–2013 (фінансова частка: 85% ЄС, 15% бюджет гміни)

  • «Сучасний музей — приваблива транскордонна освіта» (MC) — 91 700 злотих

Фонд польсько-німецького співробітництва 2007–2013 (фінансова частка: 70% фонд, 30% бюджет гміни)

  • «Мультимедійна енциклопедія болеславецької кераміки» (MC) — 31 400 злотих

Усього: 1 486 172 злотих.

Дотації для непублічних дитячих садків і шкіл, що діють на території міста Bolesławiec

  1. Приватна початкова школа «Oxpress» — 723 072 злотих
  2. Державна початкова школа ордену піарів — 205 920 злотих
  3. Приватний дитячий садок «Oxpress» — 566 488 злотих
  4. Непублічний дитячий садок «Nibylandia» — 381 000 злотих
  5. Непублічний дитячий садок «Jacek i Agatka» — 132 480 злотих
  6. Непублічний дошкільний пункт «Kid's Academy» — 187 572 злотих
  7. Непублічний дошкільний пункт «Małe Przedszkole Smerfiki» — 129 920 злотих
  8. I приватна гімназія — 347 880 злотих
  9. II приватна гімназія — 299 712 злотих
  10. Непублічна гімназія для дорослих — 140 250 злотих
  11. Державна гімназія ордену піарів — 78 496 злотих
  12. Гімназія «Oxpress» — 214 080 злотих
  13. Приватна гімназія № 3 з підготовчими до професійної діяльності відділеннями — 259 126 злотих

Усього: 3 665 996 злотих.

Дотації для самоврядних культурних установ

  • Культурний центр Bolesławiec – Міжнародний центр кераміки — 2 217 824 злотих
  • Міська публічна бібліотека — 900 800 злотих
  • Музей кераміки — 1 009 400 злотих

Усього: 4 128 024 злотих.

Автор фотографії: UM Bolesławiec

Дотації на реалізацію завдань у сфері суспільної користі суб’єктами, відібраними шляхом конкурсу

  • Фінансування програм у сфері боротьби з наркоманією — 21 000 злотих
  • Фінансування програм у сфері протидії алкоголізму — 128 000 злотих
  • Організація притулку для бездомних — 120 000 злотих
  • Фінансування відпочинку дітей і молоді — 31 000 злотих
  • Фінансування культурних заходів, організованих суб’єктами, відібраними шляхом конкурсу — 17 000 злотих
  • Фінансування спортивних заходів, організованих суб’єктами, відібраними шляхом конкурсу — 457 000 злотих

Усього: 774 000 злотих.

Виокремлений рахунок доходів і видатків, що фінансуються з них

Початкові школи, дитячі садки та гімназії отримують доходи від оренди шкільних приміщень, плати за послуги в державних дитячих садках, визначеної на підставі ст. 14 ч. 5 закону від 7 вересня 1991 року «Про систему освіти», а також від харчування в бюджетній установі.

  • Початкові школи — 245 038 злотих
  • Дитячі садки — 2 255 145 злотих
  • Гімназії — 22 000 злотих
  • Дитсадкові їдальні — 964 828 злотих

Усього: 3 487 011 злотих. Ці кошти призначаються на співфінансування основної діяльності шкіл і дитячих садків.

(інформація на замовлення)