У День усіх померлих нам написав Читач, який замислено запитав, чому жителі Bolesławiec не дбають із однаковою турботою про всі місця поховання в місті? У листі до редакції він написав:
Пишу до вас із проханням порушити тему забутих могил на території нашого міста й повіту. Усюди в медіа «трублять» про пам’ять щодо забутих могил співвітчизників на сході, а тим часом у власному дворі могили колишніх мешканців і навіть полеглих солдатів руйнуються та нищаться.
На деяких кладовищах місцева «алкоголічна» публіка та молодь влаштовують різноманітні гулянки. Так відбувається на території занедбаного кладовища на вулиці Ptasia та на радянському кладовищі біля вулиці II Armii WP. Мешканці навколишніх будинків вигулюють своїх песиків, які справляють там нужду — у місці вічного спочинку людей.
Нещодавно я навіть став свідком такого випадку на кладовищі біля вулиці Willowa. Пані, якій зробили зауваження, не бачила в цьому проблеми; вона обурилася, що хтось насмілився звернути їй увагу, хоча неподалік є парк. Я розумію: можна не симпатизувати певній нації, але, як не подивитися, це місця поховання, і кожному — незалежно від того, німець це, росіянин чи поляк — належить гідне поховання та повага до земних останків.
У Bolesławiec було аж тринадцять кладовищ. Деякі не збереглися. Читач описав випадок із жінкою, яка вигулювала собаку на кладовищі неподалік вулиці Willowa. Там загалом розташовані два кладовища: Католицьке кладовище (початку XX століття) та Кладовище радянських солдатів, де розташовані могили солдатів 7-го танкового корпусу.
Гулянки молоді та зустрічі з алкоголем, на думку Читача, відбуваються на Старому євангелічному кладовищі на вулиці Ptasia. З південного боку стояла євангелічна каплиця, якої сьогодні вже немає. Нині кладовище зруйноване й осквернене. На ньому збереглося досить багато оригінальних німецьких надгробків, решту використали, зокрема, для будівництва огорожі неподалік. У центрі стоїть пам’ятник німецьким солдатам, які загинули в Першій світовій війні, з написом: DEM ANDENKEN DER GEFALLENEN 1914- 1918 (Пам’яті полеглих 1914–1918).
Наш Читач завершує свій лист так:
Мешканці нашого міста й повіту керуються в цьому питанні «логікою Калі». Вони вимагають від інших шанувати могили своїх близьких, а водночас руйнують і не поважають залишені тут могили інших народів. Якою мірою ми міряємо, такою мірою й нас мірятимуть. Це сумний висновок, але, можливо, ми помітимо цю проблему, адже це також міра нашої культури й людяності.
Тринадцять кладовищ Bolesławiec
Про міські некрополі можна прочитати у статті «Тринадцять кладовищ Bolesławiec» із «Głos Bolesławca», яку ми передрукували 2009 року.
(інформація: Grażyna Hanaf)