Під час цього заходу на учасників чекають численні розваги та сюрпризи. У межах програми заплановані виступи народних колективів, які представлять традиційні танці та пісні обох країн. Також можна буде скуштувати регіональні страви, оглянути та придбати вироби ручної роботи й регіональні вироби.
Для наймолодших підготували спеціальну безкоштовну ігрову зону, де діти зможуть розмалювати обличчя, скористатися смугою перешкод, взяти участь в анімаціях та інших розвагах. Це чудова нагода весело провести час і познайомитися з культурою в родинній атмосфері.
Програма заходу включає, зокрема:
- виступи фольклорних колективів із повіту bolesławiecki та повіту Bautzen;
- стенди з традиційними виробами ручної роботи та регіональною кухнею;
- анімації для дітей, розмальовування облич і конкурси;
- смуга перешкод та інші розваги для наймолодших.
Фрагмент виступу ансамблю Mały Bolesławiec:
Хто виступить?
- Вокальна студія Молодіжного будинку культури ім. Stanisława Wyspiańskiego в Bolesławiec, керівником якої є Marek Łętowski.
Ансамбль EMEMEMSY існує з вересня 2024 року, тож лише завершує свій перший спільний рік співу. До складу ансамблю входять Iga, Milena, Hania, Ada, Wiktoria, Nina і Tosia. INIEMOCNI — це ансамбль, який уже кілька років працює в Молодіжному будинку культури. Учасники мають значний досвід і співають твори на три та чотири голоси. В ансамблі INIEMAMOCNI співають: Olek, Basia, Milena, Julita, Hania, Hania і Weronika.
KLAVER — третій і найстарший ансамбль вокальної студії Молодіжного будинку культури. Дівчата мають за плечима багато років виступів на сцені та чимало успіхів у конкурсах загальнопольського масштабу. Склад ансамблю: Olek, Ola, Ola, Magda, Amelia, Urszula і Oliwia. - ГРУПА НАРОДНОГО ТАНЦЮ СЕРБІВ ІЗ SCHMERLITZ
У серці Верхньої Лужиці, у трикутнику міст Budziszyn — Kamieniec — Witlice, розташована батьківщина Групи народного танцю сербів із Schmerlitz. Від часу заснування у 1964 році група підтримує живу традицію серболужицького народного танцю та збереження багатовікової культурної ідентичності. У центрі її діяльності — не лише художнє виконання традиційних танців, а й природне та активне використання серболужицької мови як вираження культурної приналежності та доказ того, що серболужицький народ живе. - АНСАМБЛЬ ПІСНІ І ТАНЦЮ ЗЕМЛІ BOLESŁAWIEC є одним із найстаріших народних колективів, що діють на території повіту bolesławiecki. Свій перший концерт він дав у січні 1976 року. Нині налічує близько 100 учасників у 5 вікових групах. Наймолодшому учаснику ансамблю 5 років, а найстаршому — 65. До складу ансамблю також входить капела з 11 осіб. У репертуарі — танці та пісні з таких регіонів: Верхня Сілезія, Краків, Люблін, Жешув, Білґорай, Спіш, Мазовше, Великопольща, а також національні танці. Як один із небагатьох колективів у країні, він представляє танці та пісні країн колишньої Югославії.
- ХОР HARMONIA виник у 2002 році з ініціативи мешканців Nowogrodziec, заповнивши нішу та задовольнивши потреби місцевого середовища у сфері хорового співу. Нині хор налічує 35 осіб. Засновниками хору є Antonina Zakrzewska, Władysław Tomaszewski і Bronisław Łach. Хор об’єднує аматорів різного віку — любителів хорового співу. Усі місцеві заходи, світські та церковні урочистості прикрашають виступи хору, у репертуарі якого є численні художні й патріотичні пісні, колядки та духовні твори.
- ФОЛЬКЛОРНА СТУДІЯ МОЛОДІЖНОГО БУДИНКУ КУЛЬТУРИ (раніше — Ансамбль пісні і танцю «Mały Bolesławiec»). Це одна з найдавніших форм занять, що функціонують у Молодіжному будинку культури; її відвідують понад 30 учасників віком від 6 до 20 років. Наступні покоління відвідують заняття в закладі, радіють польським традиціям і знайомляться зі звичаями та традиціями інших регіонів і країн. Нинішня керівниця — скрипалька (колишня учасниця капели ансамблю) Karolina Makowska.
Проєкт співфінансується Європейським Союзом із коштів Європейського фонду регіонального розвитку в межах Фонду малих проєктів Польща — Саксонія 2021–2027.