24 грудня після 4:00 ранку чергового Комісаріату поліції в Богатині повідомили про транскордонне переслідування, яке проводили німецькі правоохоронці, автомобіля марки Ford, що в’їхав на територію Польщі. До дій залучили поліцейських із богатинського комісаріату. В автомобілі, ймовірно, їхали чоловіки, підозрювані у зломі підвальних приміщень у багатоквартирному будинку на території Німеччини та крадіжці, зокрема, велосипедів.

Німецькі поліцейські намагалися зупинити водія для дорожньої перевірки. Однак той, попри подані йому світлові та звукові сигнали, проігнорував їх і почав утікати. Його не зупинили навіть постріли по шині, яка була пошкоджена. Після в’їзду на територію Польщі та подолання кількох десятків кілометрів німецькі поліцейські зупинили автомобіль, з якого вибігли двоє чоловіків. Одного з них вдалося затримати.

Утікачем виявився 38-річний житель Згожелецького повіту, відомий богатинським поліцейським із попередніх службових дій. Водночас на автомобілі марки Ford були встановлені реєстраційні номерні знаки, закріплені за іншим автомобілем, які викрали на території Згожельця. Усередині, зокрема, знаходилися велосипеди, викрадені під час злому на території Німеччини. Чоловіка доправили до комісаріату, а автомобіль — на поліцейську стоянку.

Богатинські поліцейські підозрювали затриманого у зломі приватного будинку в цьому населеному пункті. Подія сталася в ніч із 22 на 23 грудня. Злочинець, розбивши вікно, проник усередину та викрав гроші в сумі 6 тисяч злотих, а також намагався викрасти автомобіль, але був наляканий власником, який спав на верхньому поверсі будинку.

38-річному чоловікові на підставі зібраних доказів висунули обвинувачення у зломах на території Польщі та Німеччини. Крім того, німецькі поліцейські довели його причетність до інших злочинів.

Тепер за скоєні діяння він відповідатиме перед судом. Оскільки підозрюваний уже був покараний за подібні злочини, за які відбував тюремне покарання, тепер йому загрожує до 15 років позбавлення волі.