Читач написав:

Добрий день, прошу порушити тему ковзанки. Тема повертається, як бумеранг, бо ковзанка на вул. Jeleniogórska — це знову викидання державних коштів на вітер. Об’єктом без накриття можна буде користуватися лише час від часу через погодні умови.

Прошу пояснити, чому влада знову не подбала про накриття, не підготувала належним чином об’єкт до сезону протягом попередніх місяців і що сталося з придбаним наметом? Пропоную перевірити витрати на утримання об’єкта порівняно з надходженнями — доходами від продажу квитків за минулий рік.

Що на це скаже Міський осередок спорту й рекреації в Bolesławiec? Нижче публікуємо відповідь:

У період із 23.12.2023 р. до 14.02.2024 р., коли ковзанка працювала, об’єкт відвідали приблизно 7300 осіб, зокрема були безкоштовні входи на заходи й події, організовані Осередком, а 7150 — входи за придбаними квитками. Середня щоденна відвідуваність за весь сезон, включно з вихідними, святковими та негожими днями, становила 135 осіб, а в середньому на одному сеансі каталися 20 ковзанярів. Як випливає з наведеного вище, завантаженість ковзанки висока, а зацікавленість мешканців цією зимовою розвагою, розташованою в зеленій частині міста, значна.

Вартість функціонування ковзанки при OWR „Leśny Potok” у сезоні 2023/2024 становила

  1. Витрати — 44 170,30 злотих. Вони охоплюють як витрати, пов’язані з підготовкою та запуском ковзанки, так і її поточне утримання та демонтаж.
  2. Доходи від діяльності ковзанки минулого сезону перевищили 93 000 злотих.

Очевидно також, що відсутність накриття знижує відвідуваність у дощові дні, що пов’язано зі зниженням комфорту катання. Однак, схоже, цей вплив не є значним, оскільки в негожі дні загалом зменшується зацікавленість користувачів усіма пропозиціями «поза домом», що помітно також у випадку критих об’єктів.

Варто також зазначити, що більшість сезонних і однопрофільних ковзанок у Польщі не мають накриття. Це пояснюється, крім формально-правових питань (будівельне законодавство), дуже високими витратами, пов’язаними з монтажем і демонтажем наметового павільйону на відносно короткий період. Можна припустити, що у випадку нашої ковзанки ці витрати становили б щонайменше 120 тис. злотих нетто, плюс витрати на утримання намету, наприклад очищення даху від снігу — необхідність оренди підйомника. Ці витрати, які суттєво збільшили б видатки на функціонування ковзанки, довелося б покривати безпосередньо з міського бюджету або за рахунок підвищення цін на квитки, що зменшило б доступність об’єкта та призвело б до падіння відвідуваності.

Важливим чинником під час вибору місця були ґрунт і доступ до комунікацій, тобто водопровідно-каналізаційної мережі (за сезон витрачається кілька десятків тисяч літрів води) та електроенергії, які у випадку Leśny Potok були «готовими». Інше місце, наприклад на шкільному спортивному майданчику, потребувало б їх будівництва, що суттєво збільшило б витрати на функціонування об’єкта. Інші розглянуті місця також вимагали б робіт із підготовки ґрунту, земляних робіт або необхідності «насипати пісочницю» (так робили під час облаштування ковзанки на майданчику Szkoła Pijarów) і, найімовірніше, перевезення кількох десятків тонн піску.

Перевагою нинішнього розташування є також соціально-побутова інфраструктура OWR „Leśny Potok”. Попри відсутність накриття, ковзанка має багато позитивних характеристик, які свідчать про її значний потенціал:

  • Доступність для мешканців — ковзанка приваблює численних відвідувачів, які можуть користуватися нею в післяобідні та вечірні години. Особливо під час зимових канікул і вихідних вона користується значним інтересом. Користувачі можуть насолоджуватися зимовою атмосферою, що є додатковою цінністю до самої активності. Багато людей віддають перевагу проведенню часу на свіжому повітрі, особливо взимку, що позитивно впливає на самопочуття та психічне здоров’я.
  • Зростання фізичної активності — ковзанка є місцем, яке сприяє фізичній активності дітей, молоді та дорослих. Регулярне користування ковзанкою позитивно впливає на фізичну форму та здоров’я мешканців.
  • Соціальна інтеграція — ковзанка є місцем зустрічей, об’єднуючи різні вікові групи. Мешканці проводять час на свіжому повітрі, що сприяє інтеграції та формуванню соціальних зв’язків.