Інцидент стався в неділю, 18 червня. Як повідомив нам Читач:
О 22-й годині чоловік (…) стріляв (із пневматичної гвинтівки — прим. istotne.pl) по табличках, цілився в людей і розбив скло в моєму автомобілі.
Читач, м’яко кажучи, не був задоволений втручанням поліції:
(...) не допитали, нічого не зробили; записали свідчення й поїхали. Автомобіль у мене пошкоджений, а людина залишається безкарною.
Болеславецький KPP повідомляє лише:
У цій справі тривають процесуальні дії.
За такий злочин може загрожувати покарання від трьох місяців до навіть п’яти років позбавлення волі.